Кики удивленно огляделась вокруг. Все весело улыбались ей.
— Кики, великолепно! Когда ты этому научилась? — К Кики приблизилась танцевавшая с кем-то Мими.
— Знаешь, Кики, мы ведь обычно только прыгаем. А сейчас танцуем по всем правилам, просто волшебство какое-то! — объяснил Кики танцевавший с ней юноша.
— Послушай, Кики. Мы иногда собираемся все вместе – себя показать и людей посмотреть. Собираемся, болтаем, танцуем тоже. Там, на собраниях, все немножко не так, как здесь, повзрослее. Мими всегда приходит. Может, в следующий раз и ты присоединишься? Как тебе?
— А, так у вас целый клуб? Вот почему вы все так хорошо танцуете! — воскликнула Кики.
— Можно тебя пригласить на следующую встречу? Все наверняка будут очень рады тебя увидеть. И я, конечно, тоже. Когда еще можно увидеть ведьму, это же круто! Будет потрясно!
— Я с радостью! — выдохнула Кики.
— Тогда я тебе в следующий раз позвоню.
— Правда? Вы принимаете меня к себе? Так здорово! — Кики пытливо взглянула в глаза своему собеседнику, словно не веря его словам.
— Кики! — громко окликнул ее кто-то.
— А покажи нам – ух! – сальто-мортале!
Услышав это, к Кики приблизились и другие танцоры.
— Покажи нам, какая ты замечательная, ведьмочка!
— Посмотреть бы на такое вблизи!
— Полетай! Полетай!
Все начали хором скандировать. На шум начали оборачиваться люди по всей площадке. Разобравшись, в чем дело, многие поспешили подойти и присоединиться к просьбе.
— Полетай, ведьмочка! Полетай ради нас! Ну полетай же!
Вокруг Кики в считанные секунды собралась целая толпа.
— Ты жемчужина города Корико! Покажись нам!
У Кики запылали щеки. Сердце в груди забилось чаще. Она отчаянно стеснялась, но постаралась напустить на себя как можно более уверенный вид, щелкнула каблуками, взялась за черенок помела, с силой оттолкнулась ногами от песка и взлетела. Круть! Она описала круг и приземлилась.
— Ого! Впечатляет!
— Видно ведьму по полету... Ты даже кувырки делаешь так элегантно!
Со всех сторон раздались аплодисменты. Кики они так обрадовали, что она взлетела снова, в этот раз описав два круга, и опустилась на землю.
— Ух ты! Красотища!
Все вокруг хлопали в ладоши, кто-то подпрыгивал на месте, подражая Кики, шум стоял до небес.
Неужели ее и правда все так любят? Кики едва отваживалась в это верить, но уже понимала, что, судя по всему, теперь у нее появится много новых друзей, с которыми ей никогда не будет скучно. Кики поразило это открытие, но сюрприз был приятный, сердце так и забилось в предвкушении. Еще совсем недавно она была уверена, что это лето не обещает ничего хорошего, но теперь ее глаза сияли и сверкали, соперничая со светом праздничных фонариков. Вот только в какой-то момент перед ее внутренним взором пасмурной тучкой промелькнуло лицо Кокири. Кики бездумно потерла глаза, прогоняя видение, а потом закричала звонким голосом:
— Ну, раз так, взлечу-ка я еще раз! Порадую вас напоследок!
— Ура-а-а!
Все так и запрыгали от радости. Кики схватилась за помело, вспрыгнула и села боком на его черенок, а потом со свистом взмыла вверх. Она повернула лицо к луне, показывая профиль, юбка шелестела и колыхалась на ветру.
— Ого-о! вот это здорово! — в один голос вскричали все, запрокидывая головы и пристально глядя на чудо, происходящее прямо у них на глазах.
— Ведьмочка! Ведьмочка! Ведьмочка! — так и звенела в воздухе песня.
Кики, рассекая воздух, подхватила песню:
— Чем смогу, рада помочь! Ведьмочка! Ведьмочка! Ведьмочка!
Распевая, Кики со смехом закачалась туда-сюда. В ответ раздался такой же веселый смех. Кики вскинула руки и зааплодировала вместе со всеми.
Полумесяц освещал море. Озаренные его светом волны набегали на берег и откатывались назад. Над побережьем взмывали фейерверки.
— Вот поэтому я и обожаю лето! — кричал кто-то, подпрыгивая на месте.
Вся толпа во главе летящей на бреющем полете Кики отправилась на пляж. У всех, на кого ни глянь, на лицах ярко блестели капельки пота.
Волны тоже сверкали и поблескивали и одна за другой накатывались на берег.
— Теперь и мои летние каникулы... тоже стали чудесными!
Кики было так хорошо, что ей хотелось взмахнуть обеими руками и кричать от счастья.
Так они и отправились всей гурьбой обратно в город, распевая песни на ходу и размахивая руками, а потом потихоньку разошлись по домам.
Кики, весело насвистывая себе под нос «ведьмочка-ведьмочка...», легко распахнула входную дверь. Дзидзи тут же подскочил к ней с вопросом:
— Как все прошло?
— Ой, просто замечательно! Теперь у меня будет самое расчудесное лето!
Кики воздела руки вверх и, кружась, впорхнула в дом, а потом рухнула на кровать и тут же заснула.
На следующее утро Кики проспала. Не будет преувеличением сказать, что это случилось с не впервые с тех пор, как она стала ведьмой. Проголодавшийся Дзидзи вспрыгнул было на нее, пытаясь растормошить, но Кики даже не вздрогнула, так и спала себе. Солнце потихоньку приближалось к зениту.
Кики наконец открыла глаза и тут же заморгала от яркого света:
— Ой, кошмар какой! Сколько же я проспала?
Кики поднялась на кровати, потянулась всем телом и широко зевнула.