Она была хаотична: то строга, то через секунду уже как маленькая девочка. Тобин молодец, держится до последнего, но я уже вижу, как он собирается убить ее, а после плакать над телом. Не получив моментального ответа, она продолжает:
– Не бойся, любимый, он больше не угроза.
Она смотрит на меня, я стою в паре метров, руки все так же за спиной в наручниках – значит, вариант лишь бежать или попробовать атаковать. Только не успел я начать, как Тобин обхватил ее голову, ударил по ноге и направил голову об стену. Бессознательное тело моментально падает на пол.
– Как она смогла заразиться? – а вот и злость, но неполная.
– Она была без защиты, так что это мог быть и я.
– Нет, слишком быстро.
Мы оба подошли к ней, я присел, чтобы увидеть ее лицо и понять, что она точно не Наоми. Он указал мне поднять ее тело, чему я молча последовал.
– Куда идем?
– Пока изолируем ее: не хочу, чтобы она навредила кому-нибудь еще.
– Думаешь, много кто остался?
– Слушай, это тебе все равно, для тебя мы все чужие. Кто-то должен быть, а если нет…
– То что тогда? – перебил я его. – Связи нет, и шанса выбраться тоже – это конец, Тобин, слышишь, конец!
Мы пришли к камерам, где совсем недавно и я коротал время. Он подошел к второй от правого края, и, открыв ее, дал мне зайти и положить Миранду во внутрь на пол. Я знал, он дорожит ей, так что не запрет меня там же.
– Ты прекрасно понимаешь, что следует сделать с ней.
– Может, сразу и с тобой так же поступить? – ответил он немного раздраженно, все еще отходя от происшествия. – Какая разница. Надо узнать, кто еще остался жив. И узнать, как она заразилась.
– Ты ее отправил к Джеффри? Могла она там подцепить безумие?
– Нет. – Он думал и вскоре продолжил, – они же еще даже не вышли, наверное, сколько прошло времени – полчаса. Это дело небыстрое – собраться и выбраться в зараженную зону.
– Значит, либо костюм поврежден был, либо диверсия.
– Я даже думать об этом не хочу.
– Хорошо, и что тогда будем делать? – Он посмотрел на меня и, подумав, все же решился спросить.
– Неужели ты будешь слушать меня, нет лишних голосов в голове? – это не сарказм.
– Поверь, лучше так, чем наоборот. Пока я каким-то образом соображаю, лучше время не терять.
Он приказал идти вперед, точнее, туда, откуда мы пришли. Но только не успели мы и пару метров пройти, как услышали знакомый голос:
– Он не твой друг, Тобин, он должен быть уничтожен как носитель патогена. А ты, – она обратилась ко мне, стоя во весь рост, прилипая к стеклу, – ты думаешь, он твой друг, ниточка для спасения? Тобин предаст тебя так же, как и меня, как всех нас. Золотой мальчик, так приятно льющий слова, которые ты хочешь слышать, но ты кое-чего не знаешь и никогда бы не узнал…
Я смотрю на Тобина, он молчит и строго смотрит на меня, словно проверяет, поверю я ей или нет.
– Комната в конце того коридора. Через те компьютеры можно найти все.
Он наставил на меня пистолет, отойдя на шаг назад. Молча, уверенно, позволяя мне удивиться, доказывая тем самым, что все они лгут.
– Чего ты так боишься? – спрашиваю я его, слегка оглядываясь назад через правое плечо.
– Он боится правды. Введи название файла «объект ноль» – и сам все услышишь, мой милый. Сам поймешь, насколько все погрязло во зле и лжи – не меньших, чем там, откуда ты пришел.
Я повернулся к нему лицом, спокойно, чтобы не нервировать. Стараюсь выдержать момент, пока снимаю наручники с рук, благодаря ключу, который выпал из кармана Миранды, когда она упала. Неопределенность восприятия любых слов сейчас очень раздражает и создаст полный хаос, если я поддамся эмоциям.
– Мне жаль, что все так случилось, Харви, правда.
– А мне нет!
Резко схватив пистолет в его руках, я всем телом развернулся и толкнул его в сторону. Оружие у меня, и теперь он под прицелом.
– Да, вот она – рука справедливости, не просто так ты все же прилетел на Вектор. Да, ты такой же, как и он, твой брат гордился бы тобой.
– Откуда ты знаешь про брата?
Ярость во мне пробуждается из спячки. И через мгновение я молча начинаю бежать туда, куда мне сказала Миранда, чей ненормальный смех сейчас слышится позади. Через минуту я уже там и в первом же компьютере пробиваю название в поиске – и нахожу файл. Аудиозапись, которая закрыта паролем. Но не успел я психануть и сломать что-нибудь, как ворвался Тобин.
– Прошу, не делай этого, я обещаю, что все расскажу, но не в твоем состоянии!
Я целюсь в него, подхожу, ударяю по лицу и тащу к компьютеру.
– Быстро вводи пароль! – кричу я на него во все горло и простреливаю левое предплечье.
Он кричит, я наношу удары по телу. Ведомый классическими законами джунглей, силой добываю то, что мне нужно, ведь слова придуманы через призму размышления, а это на Векторе – непозволительная редкость. Он вводит набор цифр, и я толкаю его на пол. Обхватив простреленную руку, он сдерживает боль и кричит, но не только от боли, а понимая, что всему конец. Запись запускается.