«Никто не знает эту шахту так, как я. Мне кажется, я знаю, где она.» Арт посмотрел на чертежи. «На карте ее нет. По крайней мере, не на этой.»
«Папа, у нас нет на это времени. Почему бы тебе не пойти с Никки?», - предложил Ксандер.
Арт проигнорировал его и указал на чертежи.
«Это должно быть прямо там. Я знаю, что видел это на другой карте.» Его лоб наморщился. «Это там, где 1880-я встречаются с 1930-й.»
«Папа, эти туннели не пересекаются», - возразил Ксандер.
«Замолчи. Ты никогда не хотел слушать меня о шахте, когда был моложе. И вряд ли начнешь сейчас.» Он повернулся, чтобы посмотреть на Кэма. «Я могу найти ее. Возьми меня.»
«Ни за что!», - закричал Ксандер.
«Возьми меня», - потребовал Арт, даже не удосужившись взглянуть на Ксандера.
«Ты же знаешь, к чему приводит его эмоциональное напряжение! Он потеряет рассудок, и тогда вы оба умрете.», - Ксандер сложил руки на груди.
«Кэмден, я - ее лучший шанс. Есть только четыре человека, которые побывали там.» Он наморщил лоб. «Пять, если считать Уиллоу.»
Я. Ксандер. Чарити. Кэм. Кто будет пятым?
«Я пойду», - сказала я, уже собираясь взять свою каску и каску Кэма.
«Ты боишься шахты», - возразила Чарити, по ее лицу беззвучно текли слезы.
«Это я упала в нее с самого начала», - сказала я ей. «Мы с Кэмом - единственные, кто там побывал.»
«Я тоже там была. Я об этом и говорю», - вмешался Арт.
«Точно. И Арт.»
Что вполне логично, ведь именно он был экспертом по этой проклятой шахте.
«Чарити, ты должна остаться здесь на случай, если другая группа приведет ее обратно, если они найдут ее раньше нас.»
«Ты уверена, Пика?», - спросил Кэм.
«Уверена.»
Я передала ему каску, потом положила свою на стол и начала заплетать волосы.
«Возьми меня, Кэм. Я - лучший шанс найти эту девочку живой.»
Арт переместился прямо перед Кэмом.
«Ты даже не можешь быть уверен, что Роуз сможет найти эту вентиляционную шахту! Если ты не смог найти ее, то как она сможет? Это было чудо, что ты тогда наткнулся на Уиллоу!», - возразил Ксандер.
«Я рассказал ей, как туда добраться», - признался Арт. «На карте, которая у меня была, ее тоже не было, но я показал ей, где она должна быть.»
«Ее не было на карте, потому что ее там нет. Он не пойдет. Я запрещаю. Я его опекун.» Голос Ксандера повышался с каждым словом. «Ты не можешь взять его туда!»
Кэм долго смотрел на отца, потом кивнул и подошел к Ксандеру. Между ними не было физического равенства, и Ксандер знал это, но Кэм никогда раньше не использовал это в своих интересах.
«Останови меня.»
...
Десять минут спустя Кэм, Арт, Гидеон, папа и я забрались в поезд. Кэм повез нас в шахту, причем скорость была выше, чем когда с нами была Роза. Я внимательно искала глазами ее бледно-розовую куртку и желтый шлем, но ничего не нашла.
Мы пронеслись по спёртому воздуху туннеля, и я невольно восхитилась тем, как всё изменилось, когда он был освещён. Мы миновали первую зону, в которой остановились, затем прошли мимо двух вентиляционных шахт и нескольких витрин с исторически настоящим шахтерским оборудованием, установленных Кэмом.
Наконец мы остановились, и я удивилась, что нам удалось пройти так далеко, если это действительно, то место, куда я упала.
Кэм показал папе, как управлять поездом, чтобы он мог вернуть его обратно для дальнейших поисков.
«Ты уверена в этом?», - спросил Кэм, обхватив руками мое лицо.
«Я уверена, что ты не позволишь, чтобы со мной что-то случилось», - ответила я.
«Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось.»
Он прислонил свою каску к моей и глубоко вздохнул.
«Просто пообещай мне, что останешься рядом. Однажды я чуть не потерял тебя здесь, и это не должно повториться.»
«Обещаю.»
Он кивнул, но я знала, что он не рад моему присутствию здесь. Что ж, нас стало трое, если судить по тому, как отец смотрел на меня.
«Все в порядке, папа. Иди.»
«Я люблю тебя. Твоя куртка слишком легкая. Тебе будет достаточно тепло?»
«Я тоже тебя люблю. И со мной все в порядке. Я с Кэмом.»
Я не стала спорить с логикой его заявления.
Он повернулся и посмотрел на Кэмдена.
«Ты однажды вытащил ее из этой шахты, и я жду, что ты сделаешь это снова. Ты меня понял? Ты выведешь ее и Розу.»
«Что заставило вас изменить решение?», - спросил Кэм, взваливая рюкзак на плечи.
«Когда я понял, что ты не сломал ей нос?», - спросил папа.
Кэм кивнул.
«Сначала я посмотрел ее рентгеновские снимки, когда вы начали встречаться. Перелом был слишком симметричным. Как будто она буквально упала на лицо или налетела на стену. Потом я понял, что мне не нужны эти чертовы рентгеновские снимки. Уиллоу - умная девушка, и она бы надрала тебе задницу, если бы ты причинил ей боль.»
Кэм снова кивнул, но на его губах появилась улыбка. Он не требовал извинений за последние двадцать лет, в течение которых мой отец вел себя с ним как задница, он просто принял тот факт, что отец знал, что был неправ.
Я взяла его за руку, и мы помахали отцу, когда он направился обратно к входу в шахту.
Свет был включен, но запахи, звуки... Все было по-прежнему.
«Вдыхай через нос и выдыхай через рот», - тихонько сказал Кэм, когда мы начали идти.