Читаем Великолепная пятерка. Официальная новеллизация полностью

– Наверное, мыши… – пробормотал голос, и дверь закрылась. Не веря своему счастью, Марго открыла глаза, и тут услышала щелчок засова. Не может быть!

Она подобралась к двери и тронула её лапой – заперто.

На глаза навернулись слёзы. Столько всего преодолеть и остаться умирать в грязном чулане! Она легла на пол, закрыв мордочку лапками. Погрузившись в мысли о своей бесполезности, она не сразу услышала тихие голоса, гуляющие по полу, как сквозняк. Подскочив, болонка бросилась разгребать и раскидывать вещи. Так и есть: в полу зияло отверстие, сквозь которое виднелся коридор первого этажа и ряды каких-то жутких клеток.

* * *

Самсон беззаботно напевал мелодию, которую запомнил на спектакле, крутил фуэте на одной лапе и замирал в позиции, но каждый раз терял равновесие и обидно шлёпался на пол.

– Ха! Не ушибся, артист?

Рыжий оскалил клыки – к клетке приближался знакомый бультерьер.

– А, старый приятель! Тебе всё-таки удалось оттуда выбраться? Интересно, как? Кто-то подтолкнул или тебе пришлось экстренно похудеть? – Самсон встал с пола и демонстративно окинул охотника взглядом. – Хотя, вроде бы не похоже…

– Всё шутишь? Ну что ж, только знай, что хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. Знаешь, что с тобой сделают завтра?

– Наверное, то же, что сделали с тобой? Превратят в такого же тупицу? – издевательски засмеялся храбрец.

Бультерьер зло прищурил крошечные глазки и встал в боевую стойку.

– Что ты сказал?!

Самсон захохотал:

– Ой, держите меня! Ты не слышишь? У него ещё и со слухом плохо!

Бультерьер рычал и рыл лапами пол в приступе бессильной злобы.

– Порву на куски!

Рыжий притворно испугался, но через секунду уже залился смехом:

– Если допрыгнешь, мой мальчик, если допрыгнешь!

Соседи по несчастью тоже смеялись из своих клеток.

Бультерьер потерял контроль над собой. Его глаза налились кровью, с клыков закапала слюна. Ни то, ни другое не добавило очарования его вытянутой морде.

– Что, всё? Пыл угас? Тогда можешь идти и спокойно отдыхать.

– Ладно, неудачники, посмотрим, как вы запоёте завтра! – задрав голову, бультерьер двинулся к двери.

Самсон громогласно заявил:

– Ну, я же говорил вам – ему духу не хватит сразиться со мной!

Пёс прошёл ещё пару шагов, но остановился, не стерпев оскорбления. Оглушительно зарычав, он развернулся к клетке и подпрыгнул, повернув рычаг, торчащий из стены рядом с камерой обидчика. Решётка отворилась.

– Выходи!

Самсон боязливо выглянул наружу.

– Давай же!

Еле передвигая лапы, донельзя испуганный пёс вышел из клетки.

– Сл-лу-шай, я, в об-щем-то, н-не… – вдруг начал заикаться рыжий.

Бультерьер, рыча, прыгнул на Самсона. Но противник резво подпрыгнул вверх и вбок, оттолкнулся задними лапами от решётки и вдруг оказался у охотника за спиной. Тот не успел понять, что произошло.

– Ха! Неужели ты подумал, что я так прост, рычалка ты зубастая?

– Вот я тебе сейчас! – бультерьер развернулся и снова кинулся на нахала. Тот ловко увернулся, как тореадор от быка.

– Але! Але!

Бультерьер нападал снова и снова, но Самсон сражался как настоящий акробат. Он делал прыжки, кульбиты, пируэты[4], и бультерьер всё время проносился мимо.

– Ты ещё не устал, мой мальчик? – успевал ехидничать циркач.

– Р-р-а-з-з-о-р-в-у!

– Вперёд, смелее!

Самсон стоял в глубине своей камеры, когда охотник разбежался и полетел на него со скоростью снаряда. В последний момент пёс увернулся, и незадачливый боец врезался лбом в стену.

БАМ!!!

Какое-то время бультерьер стоял, замерев, а потом медленно упал на бок.

А Самсон вылетел из камеры как пробка из бутылки, подпрыгнул и надавил на рычаг. Решётка была заперта.

– Ну что, приятель? Допрыгался, наконец?

Запертый надзиратель стал кидаться на решётку, грызть её, но всё тщетно. Самсон не удержался и спародировал хриплый голос бультерьера:

– Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. Знаешь, что с тобой будет завтра, когда Тёмный Офицер увидит, что мы все сбежали?

– Эй, Самсон, хватит болтать, давай, вытаскивай нас отсюда! – не выдержал Красавчик.

– Да, давай побыстрее! – поддержал друга Голиаф.

– Да иду я, иду! – слегка рисуясь своей смелостью, насвистывая мелодию из балета, Самсон приблизился к камере друзей, как вдруг за спиной раздались шаги Тёмного офицера. Тот зловеще усмехнулся, глядя на Самсона, который растерял всю храбрость.

– Хм… А ты и впрямь не так прост, пёсик! Пожалуй, такого экземпляра мне ещё не попадалось.

– Самсон, беги! – взвизгнул Напёрсток.

– Куда?! – поинтересовался рыжий, не отрывая взгляда от приближающегося негодяя. Он стал пятиться, не заметив, что прямо за ним из отверстия в потолке упала верёвка, а по ней вниз скользит Марго.

Тёмный Офицер поднял руку с сетью, но тут на него сверху прыгнула Марго. Растерявшись, злодей сделал шаг назад и потерял равновесие. Падая, он попытался схватиться за стену, но вместо этого задел ящик с рычагами от камер. Одновременно раздалось жужжание многочисленных механизмов и гулкий звук падения Тёмного офицера на каменный пол.

Камеры открылись одна за другой, и пленники высыпали наружу.

– Ура! Мы свободны! – ликовали счастливцы.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лампёшка
Лампёшка

Аннет Схап — известный в Голландии иллюстратор (она оформила более 70 детских книг).«Лампёшка» (2017) — её писательский дебют, ошеломивший всех: и читателей-детей, и критиков, и педагогов. В мире, придуманном Аннет Схап, живёт мечтательница Эмилия по прозвищу Лампёшка. Так её прозвал папа, смотритель маяка. Чтобы каждый день маяк горел, Лампёшка поднимается по винтовой лестнице на самый верх высокой башни. В день, когда на море случается шторм, а на маяке не находится ни одной спички, и начинается эта история, в которой появятся пираты, таинственные морские создания и раскроется загадка Чёрного дома, в котором, говорят, живёт чудовище. Романтичная, сказочная, порой страшная, но очень добрая история.В 2018 году книга удостоена высшей награды Нидерландов в области детской литературы — премии «Золотой грифель».

Аннет Схап

Приключения для детей и подростков / Детская проза / Книги Для Детей