В апреле – мае 1944 года Ланж посетил Москву, где встретился со Сталиным и министром иностранных дел Молотовым. В тот же день, когда Ланж беседовал со Сталиным, нью-йоркская резидентура КГБ послала в Москву шифровку с информацией, которую, по мнению Геберта, следовало обязательно довести до сведения Ланжа в ходе его визита. Эта информация касалась иммиграционной политики США. В конце мая 1944 года КГБ получил от Геберта новую порцию данных о Ланже.
По возвращении из Советской России Ланж встретился с официальным представителем Государственного департамента США и призвал его оказать давление на польских политических эмигрантов, находившихся на территории США, с тем, чтобы они согласились сотрудничать со Сталиным. В августе 1944 года резидентура КГБ в Нью-Йорке присвоила Ланжу псевдоним «Друг» и сообщила в Москву о том, что он, несомненно, будет «играть значительную политическую роль в Польше в будущем».
В 1945 году Ланж отказался от американского гражданства и вернулся на родину. Через короткое время он опять приехал в США, но уже не в качестве эмигранта, а как первый посол Польши в США. В качестве источника информации значительный интерес для советской разведки представляли американские журналисты. В конце концов именно добывание информации являлось первостепенной задачей для каждого из них. Занятие журналистикой служило также хорошим прикрытием для шпионской деятельности.
Уиттейкер Чэмберс, который в 1944–1945 годах возглавлял отдел зарубежных новостей американского еженедельника «Тайм», старался редактировать статьи так, чтобы представить Советскую Россию в невыгодном для нее свете. Эта политика Чэмберса вызвала негодование нескольких журналистов, которые даже потребовали, чтобы главный редактор еженедельника уволил Чэмберса. Особенно враждебно были настроены двое из них – Ричард Лаутербах, корреспондент «Тайм» в Москве, и Джон Скотт, который активно сотрудничал с КГБ, когда служил в УСС.
Лаутербах упоминается в двух дешифровках «Веноны». От своего агента Джека Собля в декабре 1944 года в КГБ узнали о том, что Лаутербах был тайным членом КПА и по возвращении из служебной командировки в Москву сообщил Соблю, что его пытались заставить написать для еженедельника «Тайм» серию антисоветских статей, но он отказался, пригрозив увольнением. Собль, на которого этот поступок Лаутербаха произвел сильное впечатление, рекомендовал привлечь его для работы на КГБ. Владимир Правдин занялся изучением кандидатуры Лаутербаха в качестве объекта вербовки, запросив Москву на предмет проверки его деятельности во время пребывания в Москве. Несколько недель спустя в Москву ушла еще одна шифровка, в которой Правдин просил «ускорить проверку и телеграфировать инструкции относительно П»[111]
, поскольку Лаутербаху в скором времени предстояла служебная командировка за пределы США.Другой влиятельной фигурой в еженедельнике «Тайм» был Стефан Лейрд, отвечавший за работу с зарубежными корреспондентами. Из дешифровок «Веноны» следует, что Лейрд был агентом КГБ. В августе 1944 года резидентура КГБ в Нью-Йорке передала Лейрда под контроль нового куратора – офицера КГБ Константина Шабенова. 14 августа 1944 года Шабенов отправил в Москву шифровку, в которой дал следующую характеристику своему подопечному: «Лунь»[112]
производит впечатление политически хорошо развитого человека, который хочет нам помогать. Однако он считает свои возможности ограниченными, поскольку занимается в журнале только технической работой. Он может снабжать нас телеграммами корреспондентов, но мы получаем их из других источников. Используя свои связи в журналистской среде и изучая материалы журнала, он мог бы писать для нас политические доклады, но у него отсутствует необходимая для этого усидчивость. […] «Лунь» утверждает, что он знаком с работой репортера и хотел бы снова отправиться за границу, но владелец журнала этого не сделает, поскольку не одобряет его радикальные взгляды. Недавно кинокомпания РКО взяла его на работу в качестве кинопродюсера благодаря его связям среди актеров и продюсеров. По словам «Луня», в свое время «Вардо»[113] не возражала против такого шага, и впоследствии благодаря этому он сможет совершать поездки в Европу и выполнять полезную для нас работу. В середине сентября «Лунь» переезжает в Голливуд. Мы считаем целесообразным продолжать поддерживать с ним связь в Голливуде. Телеграфируйте, следует ли установить для этого новый пароль».Вскоре Шабенов довел до сведения Лейрда новые опознавательные знаки, которые в КГБ предполагалось использовать для установления контакта с ним в Голливуде. А перед самым отъездом Лейрд передал Шабенову материалы, присланные в редакцию еженедельника «Тайм» одним из его корреспондентов и касавшиеся переговоров между США и Португалией по вопросу о размещении на Азорских островах американской военной базы.