В августе 1944 года резидентура КГБ в Нью-Йорке доложила в Москву, что Фукс пропустил несколько запланированных встреч с Голдом. Предположение о том, что Фукс вернулся в Англию, не подтвердилось. Голд побывал в гостях у сестры Фукса и выяснил, что тот был переведен в Лос-Аламос, где из-за более жестких мер контроля за персоналом не смог поддерживать контакт с Голдом. Будучи в служебной командировке в Чикаго, Фукс позвонил сестре и узнал о том, что к ней приезжал Голд. Фукс попросил ее связаться с Голдом и передать, что сможет встретиться с ним, когда получит отпуск по случаю рождественских праздников.
Благодаря переводу в Лос-Аламос у Фукса появился доступ к значительно более ценной и подробной информации о Манхэттенском проекте. Неудивительно, что в шифровках, присланных в нью-йоркскую резидентуру КГБ из Москвы, Фуксу и его работе в Лос-Аламосе уделяется повышенное внимание. При этом чувствуется, что информация, полученная от Фукса, оперативно доводилась до сведения советских ученых, работавших над созданием атомной бомбы. Шифровки из Москвы содержат множество вопросов, касающихся технических деталей Манхэттенского проекта. Эти вопросы резидентура КГБ в Нью-Йорке должна была задать Фуксу и другим агентам КГБ, принимавшим участие в американском проекте создания атомной бомбы.
Итак, признания Фукса, сделанные им в Англии, помогли ФБР добиться аналогичных признаний от Гарри Голда в США. Однако рассказанное Голдом позволило не только убедиться в искренности Фукса, но и изобличить еще одного агента КГБ в Лос-Аламосе. В большинстве случаев Голд ездил в Нью-Мексико, чтобы забирать у Фукса накопленные материалы. Однако время от времени Голд получал задание встретиться с другим агентом КГБ в Лос-Аламосе, которого Голд описал допрашивавшим его сотрудникам ФБР как «солдата-резервиста, женатого и бездетного».
Благодаря этому описанию ФБР вышло на сержанта Давида Грингласса, работавшего механиком в одной из лос-аламосских лабораторий. Грингласс признался, что занимался шпионажем вместе со своей женой Руфью и зятем Юлием Розенбергом. Руфь Грингласс подтвердила слова Давида, рассказав, что завербовал его Юлий Розенберг, женатый на сестре Грингласса Этель. На дальнейших допросах Гринглассы дали показания и против Этель, заявив, что она тоже замешана в шпионаже.
Параллельно с допросами сотрудники ФБР сравнивали рассказанное Фуксом, Гринглассами и Голдом с содержимым дешифровок «Веноны» и результатами, полученными в ходе следствия по их делам. В результате были выяснены псевдонимы, под которыми обвиняемые в шпионаже фигурировали в дешифровках «Веноны». Фукс был «Чарльзом» и «Упором», Голд – «Гусем» и «Арнольдом», Юлий Розенберг – «Антенной» и «Либералом», Давид Грингласс – «Калибром», а его жена Руфь – «Осой».
Давид и Руфь Грингласс были ярыми коммунистами. Через несколько месяцев после женитьбы Давида призвали в американскую армию. В августе 1944 года он был переведен в Лос-Аламос в подразделение, занимавшееся изготовлением составных частей атомной бомбы. В беседах по телефону и в письмах Давид поведал Руфь о своих служебных обязанностях. А Руфь, в свою очередь, рассказала старшей сестре Давида Этель и ее мужу Юлию Розенбергу. От Юлия эта информация попала в КГБ. В шифровке, отправленной резидентурой КГБ в Нью-Йорке в сентябре 1944 года, говорится:
«Либерал» рекомендовал жену брата своей жены Руфь Грингласс […]. Ей 21 год. Она является «Горожанкой»[160]
и «Гимнасткой»[161]. «Либерал» и его жена отзываются о ней как об интеллигентной и умной девушке […]. Руфи стало известно, что ее муж призван в армию, но не был послан на фронт. Он является инженером-механиком и сейчас работает на заводе «Гигант» в Санта-Фе в Нью-Мексико».Розенберги предложили Руфи уговорить Давида, чтобы он поделился известной ему информацией о Манхэттенском проекте для последующей ее передачи русским. В силу режимных соображений предварительная договоренность об этом была достигнута с Давидом по телефону и путем почтовой переписки. Правда, чтобы не вызвать лишних подозрений, пришлось прибегнуть к намекам и недомолвкам. Шифровка КГБ от 14 ноября 1944 года целиком посвящена агентурной работе Юлия Розенберга. В ней, в частности, говорится, что Руфь Грингласс согласилась помочь при вербовке своего мужа и что Юлий проинструктирует ее должным образом перед отъездом в Санта-Фе. В этой же шифровке сказано о том, что по утверждению связного, контактировавшего с Руфью Грингласс, Этель положительно отнеслась к вербовке своей невестки. Позднее и Руфь, и Давид под присягой показали, что Этель Розенберг была полностью в курсе шпионской деятельности мужа и помогала ему, перепечатывая на машинке принесенные им секретные документы.
Другое упоминание Этели в дешифровках «Веноны» относится к ноябрю 1944 года. Резидентура КГБ в Нью-Йорке так прореагировала в ответ на запрос из Москвы в отношении Этели:
«Информация о жене «Либерала». Фамилия такая же, как у мужа, имя – Этель, 29 лет. Замужем пять лет. Закончила среднюю школу. «Землячка» с 1938 года.