– Они? – Жерар кивнул в сторону Вахтанга, потом в сторону Даниэля. – Они больные, им нужна женская ласка! Пошли! – он взял девушку за руку, вытянув ее из объятий Владимира, и повел за собой через всю гостиную. Следом за ним направился Владимир…
Жерар распахнул ванную, зажег свет. Блестел голубоватый кафель, на полочках, перед старинным зеркалом, – множество флаконов с духами, кремами и мазями.
Ого, тут и "Коти", и "Шанель"! – весело воскликнул Жерар, нюхая флаконы. Потом он откупорил один флакон, другой и стал выливать содержимое в ванну. Сильный аромат духов распространился по всей ванной. Владимир зажмурился, потряс головой:
– После таких благоуханий хочется понюхать кусочек дерьма!
– Ты мало нанюхался его а лагере? – весело спросил Жерар. – Прошу, мадемуазель! Такие ванны готовят только королевам!
Расширившимися от страха глазами девушка смотрела на ванну, тихо покачала головой:
– Нет, нет… я не хочу… – она попятилась назад и натолкнулась на Владимира, умоляюще взглянула на него. – Пощадите, господа, у меня есть… жених…
– Наверное, служит в СС? – спросил с издевкой Владимир.
– Нет, что вы! Он инвалид… он потерял ногу…
– Какая жалость, – с притворным сочувствием сказал Владимир. – Ты слышишь, Жерар? Ее жених потерял на фронте ногу!
– Умоляю вас, господа… – со слезами бормотала девушка.
– Раздевайся, фря немецкая! – рявкнул Владимир. Он рванул с девушки белый халат вместе со стареньким дешевым платьем. Затрещала материя, обнажилось худое плечо с выпирающей ключицей, грудь.
И тут за спиной Владимира выросла фигура Вахтанга. Он рванул Владимира за плечо, и они оказались лицом к лицу.
– Уйди, кацо… твоя очередь подойдет, – тяжело дыша, сказал Владимир.
И Вахтанг ударил его в скулу, коротко, сильно, здоровой правой рукой. Владимир растянулся у входа в ванную, вскрикнула девушка.
– Нехорошо, слушай… женщина все-таки,-негромко, с укоризной произнес грузин и спокойно направился в гостиную.
– Ах, так… Меня бить… за немецкую сучку… – прохрипел, вскакивая Владимир.
– Стой, Владимир! – крикнул Жерар, но тот в два прыжка очутился в столовой, схватил автомат и еще мгновение и Владимир вырос перед Вахтангом, держа автомат наперевес.
– Не надо, слушай… – тихо и спокойно сказал Вахтанг, – потом сам жалеть будешь…
– Уйди с дороги!
– Кончайте, ребята… – из ванной вышел Жерар. – Не хватало еще, чтобы мы сами перестреляли друг друга…
– Пусть уйдет с дороги! – Владимир вскинул автомат, положил палец на спусковой крючок.
Девушка взвизгнула и кинулась из ванной, проскочила мимо и скрылась в гостиной, захлопнув дверь.
Вахтанг все так же стоял перед Владимиром. А того все трясло от бешенства:
– Ты их жалеешь, да? Ты такой благородный, да? А как они нас убивали, уже забыл? Голодом морили! Избивали! Собаками травили, уже забыл?
– Это женщина, слушай…
– Прочь с дороги! Она не уйдет отсюда, пока я с ней не пересплю, понял ты-и! – Владимир чуть было не нажал на крючок автомата, но Жерар успел сзади ударить его по стволу, схватив его за руки. Владимир все же выстрелил, но очередь ударила в потолок. Посыпались куски штукатурки. Жерар вырвал автомат из рук Владимира, свалил его на пол. Тот отбивался, хрипел:
– Пусти меня, слышишь! Пусти, гад, всех перестреляю!
– Пусти его… – по-немецки сказал Вахтанг, и Жерар отпустил.
Владимир тяжело поднялся, но автомат, лежащий на полу, поднимать не стал. Вахтанг вдруг положил ему руку на плечо, тихо сказал.
– Извини, дорогой… я все понимаю…
– Ни хрена ты не понимаешь, – Владимир резко сбросил с плеча его руку, пошатываясь побрел по коридору.
…А немецкая медсестра в это время сидела в гостиной на диване рядом с лежащим Даниэлем и тихо всхлипывала. Он очнулся от выстрелов и теперь вопросительно посмотрел на девушку:
– Ты… кто?
– Магда… я работаю в больнице… Ваши друзья приказали, чтобы я…
Даниэль пошарил рукой за пазухой:
– Библия… Где моя Библия?
– Я не брала! – испугалась медсестра, – клянусь Богом, я не брала.
…Владимир спустился в полутемный подвал под домом, огляделся. В подвале оказался целый склад старых вин. Заросшие паутиной пирамиды старых бутылок, бочки. Владимир тряхнул головой:
– Вот это лафа… хоть здесь отведем душу… – Он взвалил на плечи ящик, полез по лесенке наверх…
…Жерар стоял у дверей в гостиную, постучал, обернулся к Вахтангу:
– Так долго не открывают, а? Жизнь пошла, как на пиратском корабле! Жерар засмеялся. – Ну где у себя, в Польше, он найдет такую заботу о товарище? Смотри, Вахтанг, с нами не захотела, а к поляку сама убежала… Ты понимаешь, что я говорю?
– Понимаю… – по-немецки односложно ответил Вахтанг
– Он летчик, а так долго возится с девчонкой! Какой же после этого он летчик?
Вахтанг не ответил, молча прошел в столовую, взял со стола кусок мяса, стал есть. Жерар прошел за ним, продолжая:
– Я, например, первый раз в тринадцать лет. А ей было за сорок, ха-ха! Она держала в порту кафе для грузчиков. Такая любительница молодых мальчиков, ха-ха! Я так перепугался, когда она затащила меня в постель, что заревел, как корова. А на другую ночь я сам залез к ней через окно. Вот была потеха, ха-ха! А ты?