- Вся моя семья погибла. Отец, брат, мой Финн. И твоя мать тоже умерла, и это все наша вина.
Мои слова, наконец-то, являются правдой. И я вижу вещи.
Я вижу вещи.
Я вижу вещи.
Дэер кивает, и его движение печальное, и я издаю булькающий звук. Я не могу дышать и мои зубы красные.
- Ты все это время знал? – спрашиваю я, поскольку я не знала. Ведь я настолько рехнулась, что мой разум создавал истории из историй из историй.
Он кивает.
- Ага. Но ты нет.
Он глядит в сторону и на секунду, я думаю, что это все,
Вот и все, что нужно знать,
Что это последняя из тайн.
Но на его лице страдание,
И боль,
И я сердцем знаю… что нет.
Есть что-то еще.
Есть
Еще
Одна
Вещь.
Мои легкие наколенные, красные и кровавые, а горло стянуто. Я едва могу двигаться и боль,
Боль,
Боль.
Я не могу дышать.
- Скажи мне, - бормочу я. – Я готова. Расскажи мне последний секрет.
Дэер берет меня за руку, а позади него тень,
Парень в капюшоне.
Он ждал меня,
следовал за мной,
он все это время был здесь из-за меня.
Стоя у плеча Дэера, он поворачивается лицом,
И я, наконец-то, могу его разглядеть.
Оно черное как ночь,
И у него нет глаз.
Я ахаю, ведь я, наконец, знаю кто он.
Я видела его на карте таро Сабины.
Слова Дэера становятся все тише, и я напрягаюсь, чтобы расслышать, потому что он говорит через туннель, сквозь свет и ветер, и биение моего сердца.
- Ты умираешь, - шепчет он. – Если ты не проснешься, то пропадешь.
ГЛАВА 30
Мир замедляется до полной остановки.
Мое сердце бьется.
Темно.
Нет океана.
Нет волн.
Нет ни солнца, ни дождя, ни луны.
Только дыхание, звуковые сигналы, и пальцы, обхватывающие мою руку, и я в постели. Я не в океане или на скалах.
- Вернись ко мне, Калла, - шепчет Дэер, и страх пронизывает его слова, и его слова пронзают мое сердце. – Боже, пожалуйста, вернись ко мне. Время на исходе. Не делай этого, пожалуйста. Боже, не делай этого. Они собираются отключить тебя от аппарата, и если ты не будешь дышать сама, то умрешь. Пожалуйста, Боже. Пожалуйста.
Он умоляет кого-то, будь то Бога или меня, я не знаю.
- Мы уже потеряли все остальное, - шепчет он. – Пожалуйста, Боже. Вернись ко мне. Возвращайся домой ко мне. Идем домой.
Я пытаюсь открыть глаза, но это слишком трудно.
Мои веки тяжелые.
Тьма черная.
Дэер продолжает говорить, его слова медленные и успокаивающие, и я могла бы уплыть на них прочь. Это было бы так легко.
Смерть ждет меня.
Теперь я вижу его лицо, и он ждет в свете за плечом Дэера.
Он кивает.
Но этого не может быть. Ведь Дэер здесь, и он все еще держит мою руку. Он разговаривает со мной, рассказывает мне все, что случилось, и когда же устает разговаривать, он напевает.
Та же бессловесная, немелодичная песня, которую я слышала все это время.
Смерть подходит ближе, на один шаг ближе.
Я пытаюсь закричать, но ничего не выходит.
Я снова пытаюсь открыть глаза, но не могу. И я не могу пошевелить пальцами.
Это все слишком.
Слишком.
Я подумываю о том, чтобы впасть в неистовство,