Читаем Видение луны полностью

Они еще немного шли в тишине по веранде вокруг главного здания, пока не попали в маленький двор с каменной дорожкой, озаренной факелами.

Саитама кашлянул, не глядя на нее. Он указал на двор.

— За ним сад. Я порой туда хожу. Чтобы подумать и все такое.

Его щеки покраснели. Эма подавила улыбку и кивнула.

— Я хотела бы посмотреть.

Он пошел впереди, спустился по ступенькам во двор. Внизу он повернулся и протянул руку. Жест был таким неожиданным, что она напряглась, не сразу поняв, что это было. Духи, откуда это взялось? Словно она была куртизанкой или благородной дамой.

В тот миг колебаний он стал убирать руку. Она сжала его теплую ладонь, приняла жест. Это означало нечто глубже, чем казалось с виду. От этого ее сердце забилось в новом предвкушении, и это напоминало чувства, которые вызывал Хаганэ.

Она хотела узнать. В эти последние неуверенные дни разве стоило оставлять сожаления?

Он отпустил ее руку, повел ее по дорожке в скрытую часть сада. Там она нашла каменную скамью, окруженную рощей маленьких деревьев и цветами, высаженными по кругу.

— Посиди со мной, Мацукара.

Это был не приказ, но его тон стал ниже, вызывая в ней трепет. Это напомнило ей, как они с Рё играли, используя свои ранги, экспериментируя друг с другом в ночи…

Эма отогнала эти мысли, села рядом с Саитамой. Она не забудет Рё и то, что у них когда-то было. Она и не хотела. Он всегда будет частью ее прошлого, как Черного Шипа так и женщины.

Саитама улыбнулся, поднял лицо к темнеющему небу. Они были уединены в этом маленьком раю. Сверчки стрекотали. Птица прокричала сверху, пролетая мимо, едва заметная на фоне ночного неба.

— Я хочу, чтобы ты знала правду о Ноэ и случившемся с моими родителями.

— Уверен? Я пойму, если это слишком личное…

— Ты-то должна знать, ведь уже сталкивалась с ним. И, учитывая, что будет, это справедливо.

Она кивнула и сцепила ладони на коленях.

— Мы с кланом Варуама были в союзе несколько поколений. Мы — были соседями, всегда были близки. У лидеров была дочь. Мы были одного возраста, росли, зная друг друга. Ожидалось, что мы сыграем свадьбу. Хотя всегда находилась причина отложить помолвку, — Саитама опустил ладони на колени и тяжко вздохнул. — Я любил Илию. По крайней мере, я так думал.

Эма сглотнула, услышав, как дрогнул его голос, пока он говорил об Илии, женщине, с которой он рос, которую любил. Это напоминало ее и Рё.

— Между нашими кланами появились разногласия. Мой отец искал мирные решения, но вряд ли понимал, что Варуама уже не были в этом заинтересованы, — он помахал рукой. — Детали теперь не важны, но Варуама решили сделать ход против нас. Они устроили убийство моего отца, используя связь с Ноэ и Фракцией, чтобы это произошло. Мою мать тоже убили, потому что она была с ним в ту ночь.

Он говорил, сдерживая эмоции, словно это произошло с кем-то другим. Но кулаки были сжаты на коленях, и он смотрел на землю перед собой.

— Мне очень жаль, — что-то острое пронзило ее сердце, ведь его родители погибли от того, что было ее работой. Конечно, она оставляла членов семей жертв горевать, что бы ни сделал убитый. Эма не думала об этом в ранние дни. Ее долгом было выполнять приказ. Но время шло, и она начинала осознавать реальность своей роли.

— Это не все. Ноэ был тут в ту ночь, — он стиснул зубы, в глазах появился отголосок гнева. — Он не просто помог Варуама устроить атаку, но и нашел меня, чтобы заставить меня вынести их убийство. Слышать их крики, не в состоянии что-нибудь сделать с этим.

Эма выругалась под нос, повернулась к нему. Конечно. Какая немыслимая жестокость! Ноэ был отвратительнее, чем она думала.

— Я не знал, кто напал на отца и мать, и я вряд ли узнаю. Но это был и Ноэ. Если бы он не вмешался, я смог бы предотвратить их смерти. Что-нибудь сделать!

Вспышка испугала ее, его гнев был свежим.

— Это была не твоя вина. Ты же понимаешь это?

— Тц. Это не важно. Они мертвы.

— Это важно. Мои родители… было не совсем так. Но они погибли вместе, защищая клан от чужеземных мародеров. Я была далеко от города на задании. Когда я вернулась… если бы я не ушла, может, все сложилось бы иначе. Я столкнулась с теми же вопросами, но долгое время спустя поняла, что все мы подписались на смерть.

Он повернулся к ней, приподняв брови.

— Я не знал, что ты потеряла родителей.

Она пожала плечами.

— Ты не мог знать. Это было годы назад.

— Мне жаль.

— Не стоит.

Его ладонь нашла ее. Эма сильнее ощущала его, сердце бешено колотилось. Его пальцы нежно рисовали невидимый узор на ее ладони. Ее дыхание участилось, легкое прикосновение будило ее растущее желание, напоминая об их близости, как и о том, что они были наедине.

— Саитама, — прошептала она, — я могу узнать, что случилось с Илией?

Он замер.

— Она вышла за Ноэ.

Что? Она не думала, что тот мерзавец мог быть женатым, но еще и на той, кто могла быть женой Саитамы? Его предали дважды — клан-союзник и женщина, которую он любил.

— Я не знала. Это…

— Да. Мой личный ад, — он невесело рассмеялся. — Может, я это заслужил. Я не был примерным сыном.

— Никто не заслуживает такое.

Перейти на страницу:

Все книги серии Омраченный мир

Грядет буря
Грядет буря

Убийца Эмамори Мацукара уже нарушила свой кодекс один раз. Она не допустит повторения.После года наказания она возвращается домой и обнаруживает, что ее лидеры выбрали опасный путь: стали союзниками Фракции, жестокой организации, которая ведет страну к войне.Защита клана — ее главная обязанность. Поддержка тиранов, лишенных чести? Ни за что.Эме нужно доказать верность клану, и ей дают задание: убить мятежника, который нацелился на лидеров Фракции. Ей приходится согласиться. Приказ есть приказ. Но, когда высший лорд прибывает проследить за миссией, он раскрывает ужасную правду, разбивая все, во что она верила, насчет ее истинной цели.Обещание нарушено, честь уже не священна, и доверие разлетается, как лепестки цветка.Мир, который она когда-то знала, мрачнеет, и Эме нужно найти способ помешать Фракции захватить ее клан и разбить страну.И может оказаться так, что помочь ей в этом сможет тот, кого ей приказали убить…

Катарина Глен , Переводы by Группа

Фантастика / Фэнтези
Грядет буря (ЛП)
Грядет буря (ЛП)

Убийца Эмамори Мацукара уже нарушила свой кодекс один раз. Она не допустит повторения. После года наказания она возвращается домой и обнаруживает, что ее лидеры выбрали опасный путь: стали союзниками Фракции, жестокой организации, которая ведет страну к войне. Защита клана — ее главная обязанность. Поддержка тиранов, лишенных чести? Ни за что. Эме нужно доказать верность клану, и ей дают задание: убить мятежника, который нацелился на лидеров Фракции. Ей приходится согласиться. Приказ есть приказ. Но, когда высший лорд прибывает проследить за миссией, он раскрывает ужасную правду, разбивая все, во что она верила, насчет ее истинной цели. Обещание нарушено, честь уже не священна, и доверие разлетается, как лепестки цветка. Мир, который она когда-то знала, мрачнеет, и Эме нужно найти способ помешать Фракции захватить ее клан и разбить страну. И может оказаться так, что помочь ей в этом сможет тот, кого ей приказали убить…

Переводы by Группа

Видение луны
Видение луны

Бывшая убийца Эмамори Мацукара остается одна против фракции Ичиё. Когда-то опасный Черный Шип, она пытается защищать невинных и нести справедливость против жестоких нападающих Фракции. Но за ее голову назначена награда, и она не может избегать врагов вечно. Когда столкновение с Тенью Смерти из мифа оставляет Эму критически раненой, она оказывается в руках трех мужчин из другого клана, и они знают, кто она.Лорд-командир Саитама Рен сталкивается с уменьшением количества союзников и требованиями беспощадного высшего лорда. Ему не хватало еще разыскиваемой преступницы на его земле, особенно спасшей его жизнь. Хуже, его близкий друг Хаганэ быстро принимает Эму в их круг, пока вице-командир Акито не хочет иметь с ней дела. Но, хоть ее верность не ясна, она может быть ключом к предотвращению разрушения его клана.В альянсах нет уверенности, доверие — редкость, а мир остался в прошлом. Тени растекаются по земле, тайны раскрываются, смерть подступает ближе. Эма и ее неожиданные союзники должны пройти темную ночь бесчестия и предательства, чтобы раскрыть неизбежную судьбу мира.Ведь тот, кто управляет тенями, управляет миром.

Катарина Глен

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги