Вихрь преисподней

– Ты, по-моему, вообще ничего не соображаешь. Неужели охрана станет отвечать тебе на такие вопросы... – Маркетинг нажал на замков, но они не поддались. – Так и есть!.. Закрыт...

– Что будем делать?..

– Пойду за отверткой...

– Давай скорей, скорей!..

Но Маркетинга и так не надо было подгонять. Подскочив к своему столу, он полностью выдвинул нижний ящик и извлек из него длиннющую отвертку...

– Ничего себе!..

– Да, очень удобна для взлома чемоданов. Специальная... Для наладки оборудования... Таких больше нигде нет...

– Я в автосервисе такую же видел... Кто-то идет!

– Тебе кажется... Клади его на бок и держи крепче. Мы рискуем... Может, не стоит?..

– Давай же!..

– Сам подумай: сломаем его... И что?!.. Если там ничего нет, кроме мятых тряпок?!

– Закроем как-нибудь обратно. Как будто так и было... Мы же не собираемся ничего из него брать!.. Давай, скорее, скорее!..

Маркетинг начал ломать чемодан. На удивление, он поддавался ему очень легко...

– Я бы так не смог... – прошептал Не-Маркетинг.

– Ты знаешь, что я когда-то учился на слесаря?.. Вот тебе и на!.. А говорят – Запад, Запад!.. Я думал, он более надежный...

– Давай, давай!..

Р-раз!.. И крышка слегка поднялась вверх, словно что-то изнутри подталкивало ее, словно чемодан набит донельзя... Не-Маркетинг отпрянул...

– Боишься?!.. Пожалте!..

Маркетинг откинул крышку...

Больше половины чемодана занимали коробки с фабричными ярлыками – одна из них была сильно примята – видимо она была чуть больше, чем мог вместить чемодан. Кроме коробок здесь было несколько пакетов с чем-то, – Маркетинг потрогал их...

– Похоже на одежду...

Вперемешку с пакетами и коробками в чемодане лежало довольно много разных размеров папок – от тонких, с несколькими листочками внутри, до толстых, в два пальца толщиной, набитых какими-то бумагами...

Не-Маркетинг взял одну из коробок, принялся читать иностранные надписи на ней...

– Все ясно... Это запчасти... Да это же твой проект!..

– Дай сюда... Точно! – подтвердил Маркетинг, взяв в руки протянутую коробку. – Так вот оно что!.. Они мне сообщали, что кто-то из сотрудников привезет запчасти в ручной клади... Курьерской почтой клиент получать не хотел – растаможка бы вышла дороже запчастей!..

– Теперь понимаешь, почему второй чемодан?.. Куда бы она запихнула столько коробок...

Не-Маркетинг принялся доставать из чемодана папки и торопливо просматривать их.

– Ничего!.. Какая-то обычная ерунда!.. – с досадой воскликнул он.

– Что ж, теперь я знаю, что сказать в крайнем случае... Клиент торопил с запчастями!.. – Маркетинг нервно рассмеялся.

Затем он вытащил пакет, покопался в нем, бросил обратно. Взял одну из папок, стал перелистывать ее, впрочем без особого внимания.

Не-Маркетинг продолжал просматривать папку за папкой...

– А ну-ка посмотри вот это!

Маркетинг протянул Не-Маркетингу прозрачную папку, с лежащими в ней распечатками электронных писем:

– Лежала вот здесь, среди других бумаг...

Он помахал папкой, которую только что просматривал.

– Ты же должен это враз перевести!.. Ты же знаешь язык не как я!.. Мне кажется, там что-то необычное...

Не-Маркетинг взял в руки папку, достал первое электронное письмо, принялся читать...

– Есть! Вот оно!..

Часть девятая С чемоданом в руках

Глава XXXV Сон в летнюю ночь не освежает

Он сел на стул и дальше стал читать все письма подряд...

– Ну, говори же... Ну же!.. – торопил его изнывающий от нетерпения Маркетинг. – Да оторвись же ты, хоть на мгновение! Что там?..

– Глава представительства уволен!.. – выдохнул Не-Маркетинг.

– Как?! – вскричал Маркетинг.

– Ничего не понятно... Понимаешь, тут не вся переписка... Только некоторые сообщения...

Раздался мелодичный звонок в дверь...

– Черт! – воскликнул Маркетинг.

Он вскочил, затем сел обратно на стул...

– Почему его уволили?

– Не все понятно... Я так понимаю – это частная переписка с какого-то частного почтового ящика этой женщины с какой-то подругой... Похоже, она ревнует на шего Главу... Она пишет здесь... В общем что-то вроде нашего «седина в бороду – бес в ребро»... Это я не совсем понял... Смысл в том, что дела в нашем представительстве крайне плохи... Как она пишет, из-за любовных похождений Главы все программы провалены... Они хотели отозвать его, но он не соглашался ехать... Как она пишет, «из-за его дикой страсти к этой русской пассии...» В общем, неделю назад он был после какого-то, как она пишет «неожиданного, скоротечного и окончательного скандала»... Он был уволен и теперь вопрос лишь в том, чтобы как можно скорей сюда приехал новый Глава, которому бы он передал дела...

В дверь опять позвонили.

– А она?..

– Она похоже, действительно, ехала для проверки и проведения какого-то начального этапа реструктуризации представительства. И похоже, она с самого начала была так настроена по отношению к Главе, что шансов удержаться у него не было... Но он устроил какой-то скандал гораздо раньше и они вынуждены были его уволить... Там какой-то конфликт!..

В дверь начали стучать...

– Закрывай чемодан!..

– А папка?!

– Я возьму только несколько мейлов... Вот эти!..