Ясным, южным, декабрьским днем он отправился в торговый центр. «Шанель» стоила неимоверных денег, но Герману выдали премию по итогам года, и он решил не жадничать. Оля заслужила хороший подарок, да и дарить, по большому счету, Герману было подарков некому. Он бережно взял в свою крупную ладонь маленький фирменный пакетик с духами и пошел обратно на работу, положить ценный груз в сейф, чтобы тридцать первого декабря — в самый что ни на есть рабочий день — подарить «Шанель» Оленьке. А то, глядишь, и пригласить ее к себе праздновать: уж второй новый год хочет, но стесняется, может, решится наконец…
Шел он по улице с духами в руках. Красивая белая коробочка с черными вензелями ласкала взгляд, и Герман представлял себе, как обрадуется Оля подарку. Впереди возвышалось величественное здание. Это был Скотланд-Ярд. Не то чтобы Герман помнил здание, но на нем крупными буквами было выведено «Scotland Yard», и ошибиться тут было невозможно, даже слабо владея английским языком. Из уважения к знаменитому полицейскому учреждению Герман остановился посреди улицы. Неожиданно сзади в него врезался парень на скейте.
— Sorry, — запричитал он, — you’ve stopped so suddenly! Sorry!
Герман хотел бы сказать что-то такое же витиеватое, но слов категорически не хватало. К тому же из-за резкого точка у него из рук выпали духи, упали на асфальт и разлились маленькой, скромной лужицей. Герман поплелся печально дальше, сожалея о потраченных деньгах и неудавшемся сюрпризе для Оли…
В кабинете Оли пока не было. Пахло хвоей — накануне она принесла ветки с рынка, где продавали ёлки, повесила на них мишуру, и вдруг Герман почувствовал праздник. Он вспомнил детство, этот запах, ощущение волшебства. Хмыкая над самим собой, детектив открыл сейф: пакетик с духами стоял на месте. «Ох, дуралей», — подумал Герман и включил компьютер. В последний день уходящего года дел не было. Так, отсидеть на работе до обеда и можно идти домой, салатик резать. А хватит духа пригласить, так вместе с Олей.
В ленте новостей промелькнул заголовок: «Работа Скотланд-Ярда парализована». Герман кликнул на «читать дальше»:
В кабинет вошла Оля.
— Ух ты, Герман, а кому ты такой подарочек купил? — она кивнула на фирменный пакетик с духами.
— Тебе, Оль, на память о расследовании, — Герман с опаской протянул ей подарок.
— Ух ты! — опять воскликнула Оленька и тут же открыла коробку. — Никогда не нюхала «Шанель № 5»!
В тот вечер они нарезали Оливье, запекли курицу, открыли шампанское.
— Да здравствует королева! — провозгласил тост Герман.
— Как минимум до следующего Рождества! — засмеялась Оля. — Ведь англичанки обычно умирают под Рождество.
А Герман посмотрел на тарелку, на которую он к Олиному удивлению положил пару сэндвичей с огурцом, трижды про себя сказал «тьфу, тьфу, тьфу» и мысленно передал привет Холмсу.
Ресторан повышенной готовности
Денек радовал: январское солнце не просто светило, а и грело, небо слепило глаза безоблачной синевой, чайки горделиво прохаживались по ограде набережной… Кроме того, в списке плюсов у Германа в тот день стояло следующее: крайне малое количество туристов, полное отсутствие преступлений, на которые его следовало бы вызывать в подмогу дежурному, и, конечно, судмедэксперт Оленька, сидевшая напротив.
— Герман, а я вот, прости, хотела спросить, — прервала молчание Оля, — ты стал следователем по велению души или это у тебя наследственное? Я своим решением стать судмедэкспертом шокировала родню! — она поставила чашку с капучино на стол и с любопытством уставилась на коллегу.