– Аристель! – попытался поймать меня за руку, но его пальцы нащупали воздух.
– Что? – я закричала громче: – Чего ты хочешь, Стивен?! Жалеешь, что поступил так? Или жалеешь меня? С самого первого дня!
Мы были счастливы. Время платить.
– Обстоятельства сильнее. Я не мальчишка с соседнего двора, Ари, не могу себе позволить… творить глупости. Месяц я боролся, думал о расставании, о том, что ничего о тебе не знаю, но… я не мог.
Жестоко. Они все такие? Музыканты, звезды. Пока я думала, что мы наслаждаемся друг другом, он планировал, как со мной расстаться.
– Уже не имеет значения, – донесся до меня его ровный голос. Стивен, не зная, чем занять руки, взъерошил волосы; они волнистыми прядями упали на его взмокший лоб. – Расстояние разбивает самые крепкие пары, у меня нет столько денег, чтобы платить неустойку за нарушение контракта, – он бросал эти слова, будто острые ножи; мой мир рушился, и рушился, и рушился. – Дам тебе денег, если захочешь остаться в Америке.
Он так просто говорит. Ему не больно, он и не любил.
– Я влюблен в тебя. Но ты сама знаешь…
– Попытайся, – я смотрела с мольбой, – выбрать сердцем, не разумом. Я бы не мешала твоей карьере, я бы…
– Да не люблю я тебя! Не люблю! – выкрикнул Стивен и отступил назад, словно ударившись о взрывную волну своих же слов. – Ари, я не то хотел сказать…
– Ты всё правильно сказал, – я подошла вплотную. Лицом к лицу, выдохнула ему в губы «ложь на эмоциях», и он добился, чего хотел: – Ненавижу тебя, Стивен Рэтбоун.
Замахнулась. Перехватил мою ладонь и крепко сжал. Ударь. Сделай что-нибудь, только не позволь уйти. На миг мне показалось, всё будет нормально, это недоразумение. Но Стив выпустил мою руку, отвернулся, сделал вид, что занят пуговицами на рубашке, и я поняла – всё. Просто всё.
***
– Я же говорил: так будет.
Если бы взглядом можно было убивать – убила бы.
– Ты знал, да? Поэтому хотел потанцевать со мной?
– Мы лучшие друзья, я догадался о его намерениях неделю назад, – Джерад снисходительно улыбнулся, подперев плечом дверной косяк некогда моей и Стивена комнаты. – Видишь, хотел добра…
– Чушь! – отрезала я, пытаясь справиться с новыми слезами. – Ты знал: я откажусь и пойду его искать.
В ответ Андерсон хмыкнул.
– У вас любовь. А любовь – это никаких измен, даже танец можно считать за измену. Что измена для тебя, малышка Ари?
Держись. Держись, Ари! Он не стоит твоих слез, они оба не стоят.
– Ты можешь хотя бы сейчас заткнуться? – сдавленно рявкнула я, кидая в сумку вещи, наплевав на то, что они помнутся. Удивительно, но я не заплакала. Я спокойна. И пуста. – Дай пройти, – как хочется ему врезать! – И засунь свое «Я же говорил» в…
– Ой, ой, – Джерад с трудом скрывал улыбку. – Ты не была такой грубой. Неужели всё? Конец любовной истории?
– Ты… Вы добивались чего-то иного? – В сумке практически одна одежда, но кажется, на плече у меня мешок с кирпичами. – Да, я наивная дура. Что-нибудь еще?
Молчит.
– Что-нибудь еще?! – повторила я, натянув капюшон толстовки до середины лба – на улице дождь. – Тогда иди к черту, Джерад. Ты и твой друг Стивен. – Откуда во мне столько злости? Сама виновата. Сама.
Толкнув Андерсона, я протиснулась в дверной проем и бегом спустилась на первый этаж. Гости разошлись, спектакль окончен – незачем задерживаться массовке и блистать декорациям. Стивен курил, опустив голову. Заметив меня, он вскочил с кресла. Я испугалась: предательство отгородило любимого человека стеной – как он и хотел.
– Не подходи, Стивен! Клянусь, если ты подойдешь…
Спиной чувствовала дыхание Джерада Андерсона. Козел. С твоей же подачи. Будь у меня пистолет – застрелила бы на месте.
Я пятилась к входной двери и смотрела на людей, которые сначала протянули руку, а потом ударили. Они растоптали мою веру в добро, уничтожили наивность, тот злосчастный «свет», в который Стивен влюбился. Они подожгли мой шанс начать новую жизнь и станцевали у костра.
Нащупала ладонью дверную ручку. В последний раз взглянула на него, любимого. Попроси он вернуться – я бы приползла на коленях по дороге из острых лезвий. Но я не нужна ему.
– Эй, – хрип, легкие сдавило. – Джерад, дай пачку.
– Ты не курила… – слабый протест от Стивена.
Джерад стоял и смотрел: любовная драма продолжается?
Нет. Я больше не доставлю вам такого удовольствия.
– Дай мне сигареты!
Тишина била по ушам. Джерад грациозно пересек комнату и отдал свою пачку. «Мальборо». Крепковаты, но сойдет.
– Всё бывает в первый раз, Стивен, – сказала я и распахнула дверь на улицу. Не уверена, что он расслышал меня из-за дождя.
Я бежала к такси, придерживая капюшон и сжимая в ладони пачку.
Дверь снова распахнулась. Крик Стивена разбился о ледяные капли, или мне хотелось, чтобы он кричал? Наверное, не волнуется – перебесится, дурочка-фанатка, и заживет как прежде. Нет. Не смогу. Сильное было чувство. Не любовь, право, а вера. Я надеялась, ты найдешь
Глава первая