Читаем Вирасана полностью

Зоин голос сорвался в плач. Виктор взял её за плечи. На вид он кажется намного старше Зои, и она доверчиво склоняет свою голову на его плечо. Он нежно утирает платком её слёзы, утешает.


Виктор. Ну, всё, девочка моя. Я тебя никому не дам в обиду. И не надо ехать к незнакомым людям. У меня для тебя есть отдельная комната.

Зоя. Какая комната?

Виктор. В аспирантском общежитии, сейчас там много свободных комнат, все разъехались на праздники.

Зоя. Нет, я не могу.

Виктор. Ты что, меня боишься?

Зоя. Нет, не боюсь.

Виктор. Тогда что же? Или ты считаешь, что мужчина и женщина не могут быть просто друзьями?

Зоя. Я так не считаю. Но вы ещё не мой друг. Я вас совсем не знаю.

Виктор. Вот и познакомимся поближе. У нас есть кухня, что-нибудь приготовим. Будем пить чай с порожками. Вот как раз кондитерская!


14. КОМНАТА В ОБЩЕЖИТИИ.

Убогая обстановка: две кровати, между ними – стол, по углам вешалки с одеждой. Зоя сидит за столом, напротив неё – парень, по виду китаец или вьетнамец. Они играют в шахматы.


Зоя. А где Виктор?

Вьетнамец (с акцентом). Ушёл на кухню, сейчас чай принесёт.

Зоя. А вы где живёте?

Вьетнамец. Здесь и живу, в этой комнате. Я – сосед Виктора.


Приходит Виктор с чайником в руках.


Виктор. Ну, вот, чай готов.


Ставит на стол чайник, тарелку с пирожками. Пьют чай. Вскоре сосед уходит.


Зоя. Вы нашли для меня комнату?

Виктор. К сожалению, нет. Все заняты. Но ведь здесь две кровати!

Зоя. А сосед?

Виктор. Он ушёл в соседнюю комнату к своим друзьям.

Зоя. Я не согласна. Я ухожу.


Встаёт, направляется к вешалке, снимает своё пальто. Виктор останавливает её, говорит тихим, ласковым голосом.


Виктор. Зоенька, останься, я тебя не трону. Поверь мне. Ты мне очень нравишься. Я хочу, чтобы мы были друзьями и надеюсь заслужить твою дружбу, если это возможно.

Зоя. Вы мне обещаете, вы клянётесь?

Виктор. Да, обещаю и клянусь.

Зоя. Хорошо.

Виктор. Тогда ты устраивайся, а я приду после.


Зоя снимает платье, ложится в комбинации на постель. Тушит свет. В комнате стало совсем темно, только через занавески проникает лунный свет. Тихо входит Виктор. Он раздевается догола и ложится рядом с Зоей. Зоя вскакивает, от ужаса она теряет дар речи. Слышно, как идёт борьба. Видно только голое тело Виктора, срывающего бельё с Зои. Зое, наконец, удаётся вырваться. Она забегает за стол. Виктор начинает гоняться за ней, стол всё время разделяет их.


Зоя. Я сейчас буду кричать, если вы не прекратите!

Виктор (тяжело дыша). Уходи, чтобы я тебя больше не видел, святоша чёртова!


15. КВАРТИРА ЗОИ. НОЧЬ.

Зоя открывает ключом входную дверь, тихо заходит, раздевается. Проходит в свою комнату. Сквозь шторы виден свет в смежной комнате – это спальня родителей. Зоя зажигает бра над диваном, садится, раздумывает. Встаёт и заходит в спальню. Родители лежат на кровати, широкой, 2-спальной, рядом тумбочка, в углу – трюмо. Горит торшер. Отец читает газету, мать лежит на спине, смотрит в потолок. Зоя, молча, подходит к трюмо, расчёсывает свои густые каштановые волосы. Проходит минута, другая.


Отец (с сарказмом). Ну, что, вернулась, блудная дочь?

Зоя. Да, вернулась…. Простите, что так получилось, я не могла больше терпеть. Мама. Ты жила по тому адресу?

Зоя. Да, мама, спасибо. Люба с Володей оказались замечательными людьми. Я была у них как дома.


Они такие весёлые, добрые, показали мне всю Москву. Я даже купалась в открытом бассейне. Раньше там был храм, но его взорвали. А бассейн получился отличный!


Отец. Ну, что ж, мы рады за тебя: вырвалась из гнезда, да только не сломай крылья!

Зоя. Постараюсь, папа. Ну, ладно, я пойду, спокойной ночи!


16. 1965 ГОД. НАЧАЛО ЛЕТА.

Университетская набережная. У парапета

Эмма с Зоей.


Эмма. Ну, вот, закончен 1 курс, сейчас практика и каникулы – ура! Ты куда едешь на лето? Опять в свою деревню?

Зоя. Нет, мы едем в Волгоград, к брату, ты его знаешь, сын тёти Веры. У него там дача на Волге, жена, сын, дочка, в общем, будет весело.

Эмма. Опять семья, даже две семьи. И тебе не надоело? Когда ты будешь взрослой, наконец?

Зоя (с грустью). Я уже побывала взрослой.

Эмма. Ну, и ничего не случилось. Нужно же набираться опыта! Вот я еду по путёвке в Крым. То ли дело: море, чёрное в звёздах небо, лунная дорожка… Зоя. Я тебе завидую.

Эмма. А как с работой?

Зоя. Я уволилась. Хочу всё-таки учиться на дневном. Подала заявление.

Эмма. Тем лучше. Может, где-нибудь встретимся: или ты ко мне в Крым или я к тебе, в твой Сталинград.

Зоя. Хорошо бы. У нас ведь тоже будет практика – по ботанике, в Старом Петергофе.

Эмма. Тычинки и пестики? А у нас практика здесь же, в Университете. Посылают дежурить на разные кафедры, даже ночью. Сегодня будет циклотрон, знаешь, что это такое? Я тоже не знаю. Но там со мной будет сидеть физик – вот это будет поинтереснее твоих пестиков!


17. ПЕТЕРГОФ.

Старый пруд Кристателька в заброшенном парке.

Студенты собирают в букеты разные растения. Затем раздеваются, лезут в воду.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Музыкальный приворот
Музыкальный приворот

Можно ли приворожить молодого человека? Можно ли сделать так, чтобы он полюбил тебя, выпив любовного зелья? А можно ли это вообще делать, и будет ли такая любовь настоящей? И что если этот парень — рок-звезда и кумир миллионов?Именно такими вопросами задавалась Катрина — девушка из творческой семьи, живущая в своем собственном спокойном мире. Ведь ее сумасшедшая подруга решила приворожить солиста известной рок-группы и даже провела специальный ритуал! Музыкант-то к ней приворожился — да только, к несчастью, не тот. Да и вообще все пошло как-то не так, и теперь этот самый солист не дает прохода Кате. А еще в жизни Катрины появился странный однокурсник непрезентабельной внешности, которого она раньше совершенно не замечала.Кажется, теперь девушка стоит перед выбором между двумя абсолютно разными молодыми людьми. Популярный рок-музыкант с отвратительным характером или загадочный студент — немногословный, но добрый и заботливый? Красота и успех или забота и нежность? Кого выбрать Катрине и не ошибиться? Ведь по-настоящему ее любит только один…

Анна Джейн

Любовные романы / Современные любовные романы / Проза / Современная проза / Романы
Чудодей
Чудодей

В романе в хронологической последовательности изложена непростая история жизни, история становления характера и идейно-политического мировоззрения главного героя Станислауса Бюднера, образ которого имеет выразительное автобиографическое звучание.В первом томе, события которого разворачиваются в период с 1909 по 1943 г., автор знакомит читателя с главным героем, сыном безземельного крестьянина Станислаусом Бюднером, которого земляки за его удивительный дар наблюдательности называли чудодеем. Биография Станислауса типична для обычного немца тех лет. В поисках смысла жизни он сменяет много профессий, принимает участие в войне, но социальные и политические лозунги фашистской Германии приводят его к разочарованию в ценностях, которые ему пытается навязать государство. В 1943 г. он дезертирует из фашистской армии и скрывается в одном из греческих монастырей.Во втором томе романа жизни героя прослеживается с 1946 по 1949 г., когда Станислаус старается найти свое место в мире тех социальных, экономических и политических изменений, которые переживала Германия в первые послевоенные годы. Постепенно герой склоняется к ценностям социалистической идеологии, сближается с рабочим классом, параллельно подвергает испытанию свои силы в литературе.В третьем томе, события которого охватывают первую половину 50-х годов, Станислаус обрисован как зрелый писатель, обогащенный непростым опытом жизни и признанный у себя на родине.Приведенный здесь перевод первого тома публиковался по частям в сборниках Е. Вильмонт из серии «Былое и дуры».

Екатерина Николаевна Вильмонт , Эрвин Штриттматтер

Проза / Классическая проза