Читаем Вирши полностью

АКАФИСТ ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЕ,[258]

ВИРШАМИ ПЕРЕЛОЖЕННЫЙ В 1648 ГОДУ МНОЮ, ПЕТРОВСКИМ-СИТНЯНОВИЧЕМ

Способ и порядок чтения его обыкновенный

Положив на себя знамение креста святого, говори сначала:

Ради молитв пречистой твоей Матери и всех святых,

Господи Иисусе Христе, Сын Божий, смилуйся над нами. Аминь.

Слава тебе, Боже наш. Слава тебе.

«Царю небесный» ч<итай>. «Святый Боже» ч<итай>.

«Пресвятая Троица» ч<итай>. «Отче наш» ч<итай>.

Тропари

Смилуйся, Господи, смилуйся над нами,Ибо, кроме тебя, нет никакой у нас защиты,Ибо тебе молитвы как Господу своемуПриносим, грешные, владыке всесильному.Смилуйся, Господи, смилуйся над нами,Ибо, кроме тебя, нет никакой у нас защиты.«Слава Отцу и Сыну и (святому) Духу» ч<итай>.Смилуйся, Господи, ибо на тебя уповаем,Надежды наши на тебя полагаем.Отведи гнев от нас во время своей суровостиИ не поминай наше беззаконие,Но воззри на нас, яко милостивый.Вызволь из злых рук, яко милосердный,Ибо ты есть Бог наш, мы себя твоими считаем,Твоих рук творение, имя твое призываем.«Ныне и присно, и во веки веков. Аминь».Дверь милосердия открой нам, Девица,Да не погибнем мы, о Богородица,В тебе надежды имеющие,Да избавление от гнета узнаемБлагодаря тебе, Дева, ибо ты есть спасениеВерным и тобою дано искупление.Потом «Придем поклонимся» ч<итай> и Псалом 142«Выслушай, вечный Боже, просьбу моюИ преклони ко мне святые уши твои» — ч<итай>(по Кохановскому)[259]
Перейти на страницу:

Похожие книги

В Ливане на войне
В Ливане на войне

Исай Авербух родился в 1943 г. в Киргизии, где семья была в эвакуации. Вырос в Одессе. Жил также в Караганде, Москве, Риге. По образованию — историк и филолог. Начинал публиковаться в газетах Одессы, Караганды, Алма-Аты в 1960–1962 гг. Далее стал приемлем лишь для Самиздата.В 1971 г. репатриировался в Израиль. Занимался исследованиями по истории российского еврейства в Иерусалимском университете, публиковал свои работы на иврите и по-английски. Пять лет вёл по «Голосу Израиля» передачу на СССР «Недельная глава Торы». В 1979–1980 гг. преподавал еврейскую историю в Италии.Был членом кибуца, учился на агрономических курсах, девять лет работал в сельском хозяйстве (1980–1989): выращивал фруктовые сады в Иудее и Самарии.Летом 1990 г. основал в Одессе первое отделение Сохнута на Украине, преподавал иврит. В качестве экскурсовода за последние десять лет провёз по Израилю около шести тысяч гостей из бывшего СССР.Служил в израильской армии, был участником Войны Йом-Кипур в 1973 г. и Ливанской войны в 1982 г.Стихи И.Авербух продолжал писать все годы, публиковался редко, но его поэма «Прощание с Россией» (1969) вошла в изданную Нью-Йоркским университетом антологию «ЕВРЕЙСКИЕ СЮЖЕТЫ В РУССКОЙ ПОЭЗИИ» (1973).Живет в Иерусалиме, в Старом городе.Эта книжка И.Авербуха — первая, но как бы внеочередная, неожиданно вызванная «злобой дня». За нею автор намерен осуществить и другие публикации — итоги многолетней работы.Isaiy Averbuch, Beit El str. 2, apt. 4, 97500, Old City, Jerusalem, Israel tel. 02-6283224. Иерусалим, 5760\2000. Бейрут, август — сентябрь, 1982, Иерусалим, 2000

Исай Авербух

Поэзия / Поэзия