Властелин Колец: Калэстель - Свет Надежды (СИ)

Ее друзья засмеялись. Странно прозвучал этот смех. С тех пор как Саурон захватил эту страну, здесь никогда не слышали такого звука. Сае показалось, что камни кругом прислушиваются, а высокие утесы нагнули вершины. Но эти двое ничего не замечали, они просто смеялись.

- Ну ладно, ладно, принимаю я ваши объяснения, – остановила их девушка. – Надо дальше идти.

Но она не успела подняться. В воздухе свистнула стрела и зацепила ей щеку. К месту, где они находились, приближались тридцать орков, вооруженных до зубов.

- Опять? – Сая подскочила, и ее глаза вмиг покраснели. – Ну все! С вами я церемониться не стану!

Она так и сделала. Орки не успевали за ней, падали одни за другим. Сэм прежде не видел, чтобы Сая двигалась с такой скоростью и ловкостью. Но даже она допускала ошибки. Один орк подкрался к ней сзади и уже готов был нанести девушке смертельный удар, но его отвлек оглушительный вопль Голлума:

- Не смей!

Враг замер, с удивлением обернувшись. Смеагорл напрыгнул на него и принялся кусать и царапать ногтями, орк почти упал, но сумел выровняться и, сдавив отбивающемуся Голлуму шею, с размаху вонзил ему под ребра кривой кинжал. Сая закричала и перерубила последнему противнику ноги. Тот рухнул, сверху обмяк Смеагорл. Девушка едва успела подхватить на руки проводника. Сэм подбежал к ним.

- Смеагорл! Смеагорл! Ты же не умеешь как я… Черт возьми! Зачем? – Сая дрожащими руками пыталась перекрыть кровотечение.

- Потому что… кх… мы… я… поклялись, – тихо и почему-то четко ответил Голлум. – Защищать госпожу Саю, присмотреть за ней и не дать в обиду… И я выполню обещание…

- Ты уже выполнил, – в глазах у девушки забились слезы, голос задрожал. – И даже перевыполнил.

Смеагорл слабо улыбнулся и, протянув руку, поймал на пальцы слезинку.

- Не плачьте… Мы… тоже долго плакали, но слезы не помогали. Мы так долго искали свой свет, - ладонь Голлума опустилась Сае на грудь, туда, где билось сердце. - Мы думали, что прелесть была нашей надеждой, но мы ошиблись. Вы стали нашей звездой! Спустя долгие годы мы вас, наконец, нашли, а теперь в должны вы найти свой свет. Не сдавайтесь! Не бросайте задуманное. Верьте в будущее…

Голос потускнел. Последние слова растворились в легком шепоте, рука сползла и опала. Голова запрокинулась. Маленькие зрачки расширились, и глаза невидяще уставились в пепельно-серое небо наверху. Сая дернулась, слезы неудержимым потоком хлынули по ее щекам.

- Смеагорл! Смеагорл! – позвала она, но ответа не последовало. Девушка задрожала, прижала к себе холодеющее изможденное тельце и отчаянно зарыдала.

***

Мягкий свет струился от потолка пещеры к пыльному полу. Посередине этот поток расширялся, образовывая мерцающий прозрачный кокон. Внутри замер тонкий силуэт Смеагорла. Лицо его было умиротворенным и спокойным, легкая улыбка мелькала на нем. Сая и Сэм стояли рядом, отдавая последнюю честь своему проводнику.

- Он, наконец, отыскал покой в своей душе, - тихо произнесла девушка. – Время больше не коснется его. Намариэ. Эсте эт илу. (от эльф. “Прощай. Покойся с миром”.)

========== Глава 11 ==========

Сэм наклонил голову.

- Похоже, вы были правы, - после долгого молчания наконец промолвил хоббит.

- Ты о чем? – не поняла Сая.

- Помните, вы сказали: “Я верю, что его можно вернуть. Наступит момент, когда он о Кольце забудет и попробует поступить, не задумываясь о “своей прелести”, а руководствуясь просто здравым смыслом”. Эти слова сейчас все громче звучат у меня в голове. Я, откровенно говоря, не думал, что такое вообще возможно, а вы верили. Вы показали ему свет. И он увидел его и пообещал защищать.

Сая кивнула.

- И я тоже, – вдруг выпалил Сэм. Девушка с недоумением оглянулась на него.

- Что “тоже”?

- Я тоже клянусь вас защищать, следовать за вами, куда прикажете и… - начал было Сэм, его остановили слова Саи.

- Не надо, Сэм.

- Не надо что?

- Эти слова… Не говори их.

- Почему?

- Это клятва шевалье! – не выдержав, закричала девушка, но потом успокоилась. – Клятва того, кто всегда подле госпожи. Того, кто клянется быть рядом с ней, исполнять и жить лишь одними ее желаниями и защищать даже ценой собственной жизни.

Сая вздохнула и внимательно посмотрела на друга.

- Тебе оно не нужно. Ты Сэмвайз Гэмджи, хоббит из Шира, и я хочу, чтобы ты и впредь им оставался.

Сэм кивнул. Сая вытерла с лица грязь и сказала:

- Пожалуй, надо вернуть тебя назад.

Сэм растерянно поглядел на нее.

- Мисс Сая, вы это о чем?

- Да о том, что дальше тебе следовать совсем не нужно. Ты обещал не покидать меня и идти туда же, куда и я, и ты сдержал слово. Пока у меня еще есть силы, надо отправить тебя обратно.

- Я вас не понимаю…

- Сэм, - девушка посмотрела в глаза храброму садовнику, – этот путь только в один конец. С него нет возврата. Ты идешь по нему долго-долго, а в конце тебя ждет лишь смерть. Мой бой с Сауроном будет жестоким и беспощадным. Когда мы с ним столкнемся, всем, кто окажется рядом, придется думать лишь о спасении своей шкуры, поскольку Темный Лорд никому не позволит ему помешать.

- Да с чего ты это вообще взяла? – изумился Сэм. – Ты что, предвидишь будущее?