Воспоминания были прерваны звуками выстрелов. Блад рванулся вперед, прикрывая собой оцепеневшего от ужаса Джереми. Он успел снести башку нападавшему мертвяку с ослепительной улыбкой во всю ободранную челюсть. Потом очухавшийся Питт его обогнал и двинулся по коридору, держа пистолеты-автоматы в обеих руках. Блад смотрел ему в спину, пытаясь заставить себя не броситься следом. Парень был из тех редких людей, что побеждают собственный ужас, сталкиваясь с ним лицом к лицу. Блад и сам был таким. Потому он позволил Джереми идти вперед, лишь кивнув стоящему рядом Андрею, чтобы присмотрел за ним. Его собственный путь лежал в носовую часть корабля. Именно там, как правило, располагались пульты управления. Именно там следовало искать разгадку корабля живых мертвецов.
А Джереми Питт тем временем шел вперед, короткими очередями сбивая с ног встречных мертвецов. Он не оборачивался, слыша тяжелые шаги Андрея, молчаливого крепыша с таинственных земель Сибири. Если этот человек идет сзади, нет нужды оглядываться. Мертвецов становилось все больше. Джереми опустошил обе обоймы и перезарядил пистолеты-автоматы, пока Андрей его прикрывал. Затем он дал возможность молчаливому великану перезарядить свое оружие, и они двинулись дальше.
Узкий коридор, пронизанный трубами и кабелями, вливался в более широкий, пустой. Монстров тут не было, и даже горели лампы. Озадаченный Джереми повернулся к Андрею. Великан чуть наклонил голову, прислушиваясь.
— Они вокруг, — сказал он, сжав плечо Джереми, — но сюда почему-то сунуться не могут.
— Интересно, почему? — Питт огляделся внимательнее. В конце коридора был поворот налево.
Андрей двинулся вперед, держа автомат в вытянутой руке. Джереми последовал за ним. Неожиданно свет погас, и низкий вибрирующий звук генераторов, пронизывавший гигантское тело корабля, стих. Спустя мгновение вспыхнул аварийный красный. Джереми крепче сжал оружие, догадываясь, что произошло нечто незапланированное.
Истошный вопль заставил их рвануть с места. Завернув за угол, они увидели толпу мертвецов, рвавших на куски человека в необычной форме. Джереми нажал на спусковой крючок, почти с радостью поняв, что первые пули прекратили страдания незнакомца. Стреляя, он побежал дальше. Андрей тяжело топал рядом, расстреливая тварей из автомата. Возле закрытой двери они остановились. Откуда-то слышался вой мертвецов, спешащих на звуки выстрелов.
— Эй, кто здесь? — послышался приглушенный голос, и Джереми подскочил от неожиданности.
Голос доносился из-за двери. Потянув за ручку, Питт понял, что она не заперта.
— Рад приветствовать вас на борту “Хульдры”, — произнес насмешливый мужской голос, и Джереми от удивления едва не выронил оружие.
— Господи Иисусе! — выдохнул он, глядя в нереально голубые изумленные глаза незнакомца. — Вы живой!
— Пока да, — голубоглазый задумчиво смерил его взглядом от макушки до ботинок, — но если ты не поторопишься, то нам обоим придется туго. Где охранник, что стоял у дверей?
— Его… — Джереми попытался справиться с подкатившей тошнотой, — его утащили… другие…
— Понятно, — голубоглазый с досадой дернул тонкие серебристые цепи, которые приковывали его запястья к кольцам, вмурованным в стены. — Ну, значит делай ноги, парень. Только будь так любезен, перед этим пристрели меня.
В голосе пленника не было страха, и глаза его смотрели спокойно. Джереми подошел к нему и присел, разглядывая цепи. К наручникам они крепились намертво, но вот у стен, видимо, от постоянных попыток вырваться петли едва заметно шатались.
— Попробуем освободить вас, — сказал Джереми, положив оружие на пол. — Андрей, иди сюда! Как скажу, дергайте изо всех сил, мистер…
— Пилгрим, Сэнд Пилгрим.
Андрей бросил на пленника удивленный взгляд и подошел. Крепко сжал цепь повыше, у самого крепежа.
— Мистер Пилгрим, — повторил Джереми, наматывая цепь на руку поверх длинного рукава ветровки. — Готовы? На счет три.
Первый рывок был жестким, Джереми едва не взвыл от боли в суставах. Они с Андреем и Пилгримом напрягли все силы, и вскоре петля, вмурованная в металлопластик, стала медленно сдвигаться. Неожиданно прозвучал выстрел, и Джереми с испугу рванул так, что петля с лязгом вылетела из пазов.
— Наши друзья уже здесь, — невозмутимо заметил Андрей, — займись ими, а я попробую выдернуть вторую цепь.
Мертвецы толкались в узком коридоре, пытаясь протиснуться в камеру. Джереми с содроганием направил пистолет на того, кто был ближе всех. Пуля расколола череп твари, и ее тут же утащили, на ходу растерзав на куски.
— Джерри, где ты? Ты жив?
От неожиданности Джереми вскрикнул и нажал на курок, отстрелив голову еще одному трупу. Им тут же занялись остальные, и он получил возможность ответить.
— Капитан, тут живой человек!
— Вы где?
— Сектор восемнадцать, четвертый отсек. Поторопитесь, тут куча этой нежити. А у нас почти не осталось патронов!
— Держись! — коротко ответил Блад, и тут же голос его скрыли помехи. Металлический щелчок заставил Джереми оглянуться. Пилгрим с облегчением рассмеялся, обматывая кулаки цепями.