«Вместо чудес или дара пророчества»: миссионерская стратегия иезуитов в Азии в XVI веке

XVI в. окончательно изменил топографию известного Европе мира, раскинув европейское информационное пространство от восточных до западных границ Ойкумены. И хотя европейцы раннего Нового времени мало знали о внутренних регионах Африки и Азии, связи, установленные европейскими географическими открытиями, сделали мир единой сценой для фундаментальных исторических процессов. Общество Иисуса было одним из тех институтов, что приняли активное участие в укрепление этих связей. Заложив новые методы и стратегию к взаимодействию с другими культурами, иезуиты не только формировали мир раннего Нового времени, но также и заложили основы под современные процессы межцивилизационного диалога и глобализации.

Библиографический список

1. Берзин, Э. О. Католическая церковь в Юго-Восточной Азии / Э. О. Берзин. – М.: Наука, 1966. – 320 с.

2. Валиньяно, А. Предупреждения и предостережения по поводу обычаев и нравов, распространенных в Японии / А. Валиньяно // Книга японских обыкновений: сборник / сост. А. Н. Мещеряков; под ред. А. Р. Вяткина. – М., 1999. – С. 251–305.

3. Виноградов, А. Миссионерские диалоги М. Риччи с китайским ученым о христианстве и язычестве, и обзор китайско-церковной, римско-католической литературы с XVI по XVIII ст. / А. Виноградов. – СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1889. – VIII, VIII, 120 с.

4. Гальперин, А. Л. Очерки социально-политической истории Японии в период позднего феодализма / А. Л. Гальперин. – М.: Изд-во вост. лит., 1963. – 198 с.

5. Гуревич А. Я. Избранные труды: в 4 т. / А. Я. Гуревич. – М.: Универ. книга, 1999. – Т. 2. Средневековый мир. – 1999. – 560 с.

6. Гуревич, А. Я. Категории средневековой культуры / А. Я. Гуревич. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Искусство, 1984. – 350 с.

7. Дубровская, Д. В. Миссия иезуитов в Китае: Маттео Риччи и другие, 1552–1775 гг. / Д. В. Дубровская. – М.: Крафт+: Ин-т востоковедения Рос. акад. наук, 2000. – 256 с.

8. Искендеров, А. А. Тоетоми Хидэеси / А. А. Искандеров. – М.: Наука, 1984. – 447 с.

9. Ким, Э. Г. Недолгое свидание. Христианская миссия в Японии (1549–1614) / Э. Г. Ким // Книга японских обыкновений: сборник / сост. А. Н. Мещеряков; под ред. А. Р. Вяткина. – М., 1999. – С. 218–232.

10. Ким, Э. Г. Представления о японцах первых европейских миссионеров (на примере трактата Алессандро Валиньяно «Церемониал для миссионеров «Предупреждения и предостережения по поводу обычаев и катаги (нравов), распространенных в Японии»): дис. … канд. ист. наук: 07.00.09 / Э. Г. Ким. – М., 1998. – 249 л.

11. Ланда, Д. де. Сообщение о делах в Юкатане, 1566 г. / Д. де Ланда; пер. со староисп. Ю. В. Кнорозова. – [Репр. изд. 1955 г.]. – М.: Ладомир, 1994. – 272, XVIII, [32] с.

12. Лойола, И. Духовные упражнения; Духовный дневник / И. Лойола; пер. с исп. и фр., вступ. ст. А. Н. Коваля. – М.: Ин-т философии, теологии и истории св. Фомы, 2006. – 375 с.

13. Ломанов, А. В. Христианство и китайская культура / А. В. Ломанов. – М.: Вост. лит., 2002. – 446 с.

14. Мещеряков, А. Н. Христианское столетие в Японии: проблема культурного отторжения / А. Н. Мещеряков // Восток. – 1993. – № 5. – С. 46–52.

15. Мясников, В. С. Империя Цин и Русское государство в XVII веке / В. С. Мясников. – 2-е изд., доп. – Хабаровск: Кн. изд-во, 1987. – 512 с.

16. Нарбонн, Ж.-М. Аристотель и зло / Ж.-М. Нарбонн // Космос и душа: учения о Вселенной и человеке в Античности и в Средние века: исслед. и пер. / Рос. акад. наук, Ин-т философии; ред.: П. П. Гайденко, В. В. Петров. – М., 2005. – С. 130–146.

17. Подберезский, И. В. Католическая церковь на Филиппинах / И. В. Подберезский. – М.: Наука, 1988. – 287 с.

18. Подпалова, Г. И. Крестьянское петиционное движение в Японии во второй половине XVII – начале XVIII вв. / Г. И. Подпалова. – М.: Изд-во вост. лит., 1960. – 278 с.

19. Сидихменов В. Я. Китай: страницы прошлого / В. Я. Сидихменов. – М.: Глав. ред. вост. лит. изд-ва Наука, 1978. – 383 c.

20. Сидорова, Е. В. Сравнительный анализ деятельности католических миссионеров в Китае и во Вьетнаме на примере Маттео Риччи и Александра де Рода (конец XVI – середина XVII вв.: дис. … канд. ист. наук: 07.00.03 / Е. В. Сидорова. – СПб., 2012. – 155 л.

21. Скворцова, Е. Л. «Христианский век» в Японии: к проблеме взаимодействия национальных культур / Е. Л. Скворцова // Человек и мир в японской культуре: сб. ст. / Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения; отв. ред. Т. П. Григорьева. – М., 1985. – С. 118–134.

22. Файнберг, Э. Я. Начало экспансии европейских держав в Японии (15421640 гг.) / Э. Я. Файнберг // Япония: вопросы истории: сб. ст. / Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения; отв. ред. Х. Т. Эйдус. – М., 1959. – С. 22–66. – (Ученые записки; т. 23).

23. Федин, А. В. Формирование концепции миссионерской деятельности Общества Иисуса / А. В. Федин // Диалог со временем: Альм. интеллектуал. истории. – Вып. 14. – М., 2005. – С. 265–286.

24. Фишман, О. Л. Китай в Европе: миф и реальность (XIII–XVIII вв.) = China in Europe: myth and reality (XIII–XVIII cc.) / О. Л. Фишман. – СПб.: Петерб. востоковедение, 2003. – 544 с.