«Шон Дугл из Партии контрольного пакета сегодня утром сделал удивительное и радикальное заявление в штаб-квартире партии в Сан-Франциско. Видимо, недовольный своим положением маргинала, мистер Дугл выводит свою партию из нашей политической действительности и отправляется… в неизведанное. Согласно его заявлению, Партия контрольного пакета больше не довольствуется тем, чтобы даровать каждому контрольный пакет самого себя. Партия хочет вообще положить конец персональной инкорпорации. В связи с этим партия меняет название на Партию свободы. Лично я вижу в таком названии смутное желание ассоциироваться с Партией свободы, которая существовала перед Гражданской войной в Америке. Та Партия свободы стала первой общенациональной партией, четыреста лет назад выступившей за отмену рабства. Можно предположить, что партия мистера Дугла хочет положить конец известной нам цивилизации. Мы полагаем, что скоро наступит конец самой Партии свободы или Партии контрольного пакета… и скатертью дорога!
К другим новостям. Партия ликвидаторов получила очередную концессию, что свидетельствует о росте ее влияния. Спикер ассамблеи предложил превратить всю Венеру в зону, свободную от правительства, когда планета будет готова к заселению. Таким образом, у ликвидаторов появится обширное поле деятельности. И все же радоваться рано! Большинство специалистов сходятся во мнении, что Венера будет готова для заселения человеком не раньше чем через сто лет».
В конце концов Джастин остановился на простом, но символичном костюме, который заказал с доставкой в ближайшем магазине. Хотя Марди-Гра праздновали во всей Солнечной системе, Джастин решил отметить его в городе, который считался колыбелью Марди-Гра. Осталось немногое: сесть в орбитолет и лететь в отель «Рекс» на Канал-стрит в центре Нового Орлеана. Он отправился в путь под вечер. Хотелось посмотреть канун праздника и принять в нем посильное участие.
Себастьян сообщил Джастину, что орбитолет, если он того пожелает, доставит его прямо в отель, но Джастин отказался. Скоро праздник, и будь он проклят, если не побродит по улицам и не насладится непривычным зрелищем!
— По крайней мере, сделай мини-пластику лица, — посоветовал озабоченный аватар. — Иначе тебе уже в орпорту прохода не дадут!
Джастин согласился, поняв, что снять фальшивые нос и бороду так же просто, как и резиновый нос из магазина веселых приколов. Правда, сейчас ему предстояло знакомство с наномодифицированными товарами: на лице в самом деле вырастала борода, а нос менял форму, впрочем совершенно не мешая Джастину дышать.
Хотя на крыше апартаментов, в которых он жил, стоял частный орбитолет, Джастин решил добраться на флаере до нью-йоркского орпорта, а там купить билет на частный рейс до орпорта Невилл в Новом Орлеане. Его желание вызвало у телохранителей настоящую истерику, но Джастин остался непреклонен. В конце концов, он платил им за то, чтобы они его охраняли.
Высадившись из орбитолета, он плавно спустился в главный терминал. Хаос перед его глазами настолько захватил его врасплох, что в первый миг ему захотелось развернуться и вернуться в тишину и покой своего нью-йоркского логова.