— Все в порядке, все в порядке, все в порядке, — повторяет Юзуру как мантру, с ужасом наблюдая за разминкой Шомы.
Кто-то обнимает его за плечи и знакомый голос шепчет.
— Юзуру, почему ты сегодня такой странный?
Застигнутый паникой, Юзуру, не задумываясь кому и что он говорит, выпаливает.
— Я в гейском аду.
Он слышит смешок и внезапно осознает, что он сказал. Юзуру краснеет и поворачивает голову, чтобы увидеть стоящего рядом Стефана, который пытается не рассмеяться.
— Я-я плохо говорить английский, не иметь это в виду, — испуганно пытается исправить ситуацию Юзуру. Стефан фыркает.
— Юзуру, ты слишком хорошо говоришь по-английски, чтобы ляпнуть это случайно, — произносит он, давясь смехом, и кидает взгляд туда, куда смотрит Юзуру. — Серьезно что ли? — спрашивает Стефан, потирая нос. — В подростка?
Юзуру стонет.
— Я знаааю! Он мой маленький друг! Но внезапно ребенок растерял весь детский жирок, и теперь у него видны скулы и мужская челюсть и-и красивое тело, — яростно шепчет он. — Все плохо. Как так вышло? Почему я вообще обращаю на это внимание? — стонет Юзуру, откидывая голову. — Жизнь — какашка.
Стефан тихо смеется и похлопывает его по спине.
— Поверь мне, Юзуру, если ты хоть чуточку заинтересован в мужчинах, то гейским адом становится каждая раздевалка.
— Но это не так, — возражает Юзуру, активно жестикулируя. — Я никогда не отвлекался на симпатичных парней в раздевалке, — ну только если раз или два! — и меня точно никогда раньше не тянуло на моего юного друга, пока он не вырос! И вырос симпатичным! — он прячет лицо в ладонях. — Это какой-то ужас. Я не могу так жить.
— Стефан, что ты сделал с моим Юзу-куном?
Юзуру стонет в отчаянии при звуке голоса Джонни. Последнее, что ему нужно сейчас, это чтоб они оба его дразнили. Он чувствует руку на плечах и поднимает взгляд, чтобы увидеть, как Джонни с осуждением смотрит на Стефана.
— Он злится, потому что завидует твоим юным коленям? — спрашивает Джонни Юзуру, и Юзуру вымучивает улыбку.
— Наверно поэтому он и говорит мне гадости, — соглашается он, заставляя Стефана раздраженно фыркнуть. Ему нравится, что Стефан умеет драматизировать любую ситуацию. Юзуру до сих пор иногда не верится, что Стефан Ламбьель и Джонни Вейр — его друзья, а не недосягаемые идолы.
Он тут же жалеет, что раньше их идеализировал, когда Стефан открывает рот.
— До Юзуру только что дошло, что каждая раздевалка — гейский ад с обтягивающими костюмами.
Юзуру снова предали.
— Я не разрешал тебе это говорить! — вспыхивает он, но Джонни только угукает и успокаивающе гладит его по спине.
— Бедный мальчик, — серьезно глядит на него Джонни. — Для начала, благодаря тебе я выиграл пятьдесят долларов, — говорит он, протягивая ладонь Стефану, который глядит на него как на идиота.
— Я в костюме для выступления, где по-твоему тут можно спрятать деньги? — спрашивает Стефан, и Джонни убирает руку, закатывая глаза.
— Во-вторых, поверь, ситуация будет становиться все хуже и хуже, и так пока ты не уйдешь из спорта, — серьезно произносит он, и глаза Юзуру в ужасе расширяются. — Чем дольше ты катаешься, тем меньше у тебя времени на секс, и тем сложнее не залипать на горячих парней. Просто спроси Стефана о той ночи, о которой мы никогда не рассказываем, когда он сорвался и занялся сексом с…
— Именно поэтому мы об этой ночи не рассказываем, — прерывает Стефан, предупреждающе зыркая.
Джонни все равно продолжает.
— Но ему нравятся еще и девочки, у него было двойное искушение и так мало времени для разрядки.
Юзуру краснеет и закатывает глаза.
— Я уже сказал Стефану, у меня нет проблем с мужчинами в целом, у меня вполне определенная проблема, с которой я не сталкивался раньше.
Тут он виновато останавливается. Джонни выгибает бровь. Юзуру вздыхает.
— Ладно, такое бывало раньше, но далеко не со всеми подряд горячими парнями, — исправляется он.
Джонни хмыкает.
— В чем проблема? Похоже ты умеешь сфокусироваться как никто другой, вот правда, — говорит он и Стефан согласно кивает. — Особенно если ты вот так умудрился пережить пубертат, будучи геем, — многозначительно добавляет он.
Теперь уже хмыкает Юзуру.
— Никогда не задумывался о своей ориентации. У меня нет на это времени, — отрезает он. Джонни и Стефан глядят на него как на безумца. Вздох.
— Мне тут плохо, а вы дразнитесь, — жалуется он.
— Солнце, мы не дразнимся, — протягивает Джонни. Стефан смеется.
— Я вот дразнюсь! — говорит он, разворачивается и направляется к выходу.
— Эй, Шома. Юзуру тебя хочет, — бросает он, проходя мимо, и Юзуру успевает запаниковать, прежде чем вспоминает, как плох Шомин английский. Вряд ли он уловил двусмысленность фразы.
Джонни, однако ее улавливает.
— Уууу, серьезно? — похлопывание по спине. — Милый малыш. Я бы скорее захотел его усыновить, но будь мы ровесниками, я бы мог и запасть.
Тем временем Шома подходит к ним, глядя расширенными от любопытства глазами.
— Юзу-кун, — окликает он, и Юзуру, с трудом сглатывая, вымучивает улыбку.
— Ты хотел мне что-то сказать?
Юзуру торопливо кивает, на ходу выдумывая приемлемую ложь.