Во времена фараонов

В «L’ Aigle du Casque» В. Гюго одаряет точно такой же жизнью геральдическую птицу, украшающую шлем злого рыцаря.

122

Ср. G. Maspero. Les dynasties divines de l’Égypte ancienne, 1895.

123

J. Garstang. The third egyptian dynasty, 1904, гл. VI и табл. XX–XXI.

124

Annales du Service des Antiquités de l’Égypte, VII, с. 285.

125

Annales du Service… с. 259.

126

J. Garstang. Mahasna and Bet-Khallaf, 1902.

127

Ср. Choisy. L’art de construire chez les Égyptiens.

128

Ср. Fl. Petrie. Medum, 1892.

129

Это смысл иероглифического выражения per me ous, откуда греческое слово pyramis. – Ср. Eisenlohr, «Ein matematisches Handbuch der alten Aegypter», с. 260.*

130

Никто лучше Жомара, в его мемуарах о Мемфисе и пирамидах, не выразил впечатления, какое производят вблизи Большие пирамиды (Description de l’ Égypte, изд. in-8°, т. V, с. 597): «Их вершины, виднеющиеся издалека, производят впечатление, сходное с тем, какое испытываешь при виде пирамидальных верхушек высоких гор, стремящихся и врезывающихся в небо. Чем ближе подходишь, тем это впечатление слабее. Но в непосредственной близости этих правильных громад оно сменяется другим – вы сражены неожиданностью, едва ступив на берег, вы чувствуете себя во власти другого настроения. У самого подножья пирамид вас охватывает острое могучее ощущение с примесью изумления и подавленности.

Верхушка и углы теряются из виду. Испытываемое чувство не есть восхищение перед созданием искусства, оно глубже. Оно навеяно величием и простотою форм, контрастом между человеком и огромностью труда его рук; глаз не в состоянии охватить его, мысль отказывается воспринять. Вот когда начинаешь проникаться всем величием этой громадной груды отесанных камней, нагроможденных в стройном порядке на баснословную высоту. Вы видите их, вы касаетесь этих сотен каменных пластов по 200 кубических футов в 50 тысяч весом, и тысяч других пластов, которые ни в чем не уступают первым, и стараетесь понять, какая сила сдвинула, подвезла, подняла столько огромных камней, сколько работало над ними людей, какое им нужно было для этого время, какими подъемными машинами они пользовались. И чем меньше можешь объяснить себе все это, тем больше восхищаешься силой, для которой такие препятствия были игрушкой».

131

Геродот, II, 125. – См. сказанное об этом на с. 31.

132

Ср. Страбон, XVII, с. 808: «На боку пирамиды, на небольшой высоте, есть камень, который можно отстранить; если приподнять этот камень, открывается извилистый ход, ведущий к могиле».

133

Desciription… т. V, с. 627. Большая галерея в действительности построена из мелкозернистого известняка Мукаттама.

134

Нижеприведенные тексты заимствованы из фундаментального труда Масперо «Les inscriptions des pyramides de Sakkarah», текст и перевод.

135

J. Frazer. Le rameau d’or, франц. пер., I, с. 183.

136

См., напр., Maspero. Contes populaires, 3-е изд., с. 81.

137

См. плиту Госси в Каире, изданную в «Musée Égyptien», табл. XXII.

138

См. G. Maspero. Histoire, I, с. 112 и 178.

139

В могиле Мечена (конец III династии) совершался обряд отверзания уст.

140

G. Maspero. Rituel de l’Embaument; Histoire, I, с. 18.

141

A. Moret. Le rituel du culte divin en Égypte, 1902, с. 200.

142

Pyramide de Mirinri, 446.

143

Pyramide de Téti, 264.

144

Pyramide de Pépi l, 590.

145

Формула Среднего царства (El-Kab).

146

См. тексты, приведенные A. Moret, «Rituel du culte divin», с. 88.

147

Pyramide de Téti, 54.

148

Pyramide d’Ounas, 190.

149

Pyramide d’Ounas, 488.

150

Гробница Мереруха в Саккара, рис. 26.

151

Гробница, открытая Лорэ в Саккара, рис. 27.

152

Pyramide d’Ounas, 206.

153

G. Maspero. Etudes égyptiennes, I, с. 80.

154

Фразы в кавычках заимствованы из плит V и VI династий.

155

Pyramides d’Ounas, 493; de Pépi I, 191; de Pépi II, 974.

156

Pyramide de Pépi I, 650.

157

Pyramide d’Ounas, 571.

158

Pyramide de Pépi I, 196.

159

См. Lefèbure, «Le paradis égyptien» в «Sphynx», III, с. 195, где находятся «Тексты пирамид», относящиеся к этим раям.

160

Pyramide d’Ounas, I, 643. Ср. Lefèbure, «Le pays des heures» в «Sphynx», IV, с. 8.

161

Pyramide de Pépi II, 1145 след.

162

По виньеткам погребальных папирусов.

163

Pyramide d’Ounas, 496 след.

164

Inscription d’Hirkouf, VI dynastie (Elephantine).

165

Pyramide de Pépi I, 91.

166

Pyramide de Téti, 234.

167

Pyramide d’Ounas, 582.

168

Pyramide de Pépi II, 658.

169

Pyramide de Pépi I, 20.

170

Maspero. Etudes de Mythologie, II, с. 429 (Pyramide de Pepi I, 400; de Mirniri, 570).

171

Тексты IV и V династий.

172

Lepsius, Denkmäler, II, 81.

173

Aegyptische Zeitschrift, 1893, c. 75.

174

Sphinx, VIII, с. 34.

175

Pyramide d’Ounas, 453.

176

La cite antique, гл. II.

177

Он вверх идет, ища богов и правосудья.

178

Ср. Wiedeman. Quelques remargues sur le culte des animaux en Égypte, прим. Museon, 1905, c. 123.

179

Maspero, Histoire, I, с. 194, по виньеткам «Книги Мертвых».

180

De Rouge. Etudes sur le Rituel funeraire, 1860.

181

Гл. CXXXIII.

182

Гл. CXXXVI, CXLIV, CLXVIII.

183

Гл. CLXI.

184

Гл. CLXII.

185

Гл. CXLVIII.

186

Pyramide de Pépi I, 663.

187

В «Книге Мертвых» день творения назван Днем «Гряди ко мне».

188

Brugsch. Religion und Mythologie.

189

Livre des Morts, гл. XVII, по толкованию Навиля.

190