Военный дневник (Том III, 22,06,1941-24,09,1942)

Эти рассуждения в известной мере оправданы в отношении русских. Однако они ставят нас в зависимость от действий противника и приведут к затягиванию боевых действий, которое не позволит нам вовремя достичь поставленных целей на рубеже Волги. Ведь русские имеют достаточные людские резервы. Я не верю в то, что таким путем можно будет достичь полного разгрома противника и выхода вновь на оперативный простор. Я вижу в этой идее начало торможения операций, носивших до сих пор стремительный и решительный характер, и отказ от использования наступательного порыва, который всюду отмечается у наших войск, и в особенности у наших подвижных соединений.

Пока еще трудно сказать, приведет ли это серьезное изменение характера, наших операций к какому-то успеху, даже если оно и будет полной неожиданностью для противника. Аргументы о значении Москвы были отклонены фюрером без каких-либо серьезных доводов.

* * *

Записи генерал-полковника Гальдера во время доклада у Гитлера 26 июля 1941 года

Труппа армий "Юг": (Гитлер хочет наступать) восточное Киева. Подвижные силы.

Группа армий "Центр" - как можно раньше. Пехота на внешнем фланге. Командование группы армий должно решить, может ли оно что-либо скорректировать. В противном случае оно должно отказаться от прежнего плана и вести наступление на восточный берег южнее Киева! Коростень требует времени. Наиглавнейшее - южный фланг группы армий. Целью танкового соединения должно быть вклинение во фланг противника.

Ближайшая задача: образовать котел. Через 2-3 дня принять окончательное решение, должны ли танки наступать на юго-восток или должны форсировать реку (Днепр). Группа армий ("Юг") должна высказать свое мнение.

Первоначальное решение-сегодня. Поворот Крювеля (11-я танковая дивизия). Принятие второго решения-завтра или послезавтра; продвинуться ли еще вдоль реки или отказаться от этого и форсировать реку. Совещание у фюрера 26.7.

Группа армий "Центр"{10}. Танки и мотопехота - 150 км.

а. Удар должен быть внезапным! Начинать как можно скорее! Имеются в распоряжении пять танковых дивизий. Смена по возможности всех частей. Пополнение произвести лучше всего в Гомеле{11}.

Группа армий "Север": Одну дивизию с правого фланга Кюхлера (18-я армия) быстрее направить на Нарву. Готу (3-я танковая группа) начать действия немедленно.

Совещание у фюрера 26.7 1941 года.

* * *

Генерал Паулюс доложил о результатах своей поездки в штаб группы армий "Север": Гёпнер, Манштейн и Рейнгардт единодушно считают, что район между озерами Ильмень и Чудским неблагоприятен для действий подвижных соединений, Не остается ничего другого, как начать наступление в районе озера Ильмень силами пехоты и сосредоточить еще не скованные на фронте подвижные соединения (корпус Манштейна) для ввода в прорыв, достигнутый пехотой. Следствие; очень медленное развитии операции.

Корпус Рейнгардта оказался в чрезвычайно затруднительном положении. Рейнгардт просит разрешить ему начать стремительное наступление, чтобы выйти из этого положения, однако этого делать нельзя, пока не обозначится успех нашего наступления в районе Луги.

Паулюс доложил также об очень большой активности авиации противника на этом участке фронта.

Обстановка вечером: Существенных изменений не произошло. Противник ведет сильные атаки на прежних направлениях: на фронте группы армий "Юг" против нашего танкового клина, где противнику удалось добиться местных успехов на участке 11-й танковой дивизии, а на фронте группы армий "Центр" - на флангах войск фон Клюге.

Отмечено усиление активности авиации и танков противника, в особенности на левом фланге танковой группы Гота. На всем фронте противник проявляет большую активность, видимо стремясь все же деблокировать свои. части, окруженные в районе Смоленска. В этом мешке находятся, предположительно, две-три армии противника. Вместо них перед фронтом группы армий "Центр" появились новые армии противника.

...........................................................................

...

{1}См.: "Дневник генерал-фельдмаршала фон Бока" (микрофильм федерального архива в Кобленце), записи от 26.7 1941 г.-Прим. нем. изд.

{2}Автор имеет в виду политическую ориентацию нового кабинета Коноэ, образованного 18.7 1941 г. с Тодзио в качестве министра иностранных дел (Мацуока ушел в отставку). Во второй половине июня Япония начала занимать опорные пункты на юге Индокитая.- Прим. нем. изд.

{3}См.: Papen, F. (op. cit.), S. 542-Прим. нем. изд.

{4}См. записи и примечания от 9.7 1941 г., а также: Woodward, L. (ор. cit), p. 161.-Прим. нем. изд.

{5}См. об этом: Friedlandеr, S. (ор. cit.), S. 227.- Прим. нем. изд.

{6}См.: Сiаnо, G. Tagebucher 1939-1943. Bern, 1946 (записи начиная с 21.7 1941 г.).-Прим. нем. изд.

{7}На Правобережной Украине (см. ниже п. 1).-Прим. ред.

{8}Речь идет о снятии угрозы со стороны войск Центрального фронта правому флангу группы армий "Центр".- Прим. ред.