Война и наказание: Как Россия уничтожала Украину

Богдану, освободившемуся из плена, все же удается сохранить власть — но подконтрольная ему территория сокращается до Киевского региона. Он начинает все активнее искать альянса сначала с Турцией, а потом с Москвой — раз союзники из Крыма оказались такими ненадежными. Богдан считает, что Украине будет намного лучше, если она отделится от католической Польши и примет покровительство православного Московского царства.

После 1652 года постепенно меняется и отношение Москвы к Украине. После смерти очередного патриарха Русскую православную церковь возглавляет Никон, человек с огромными амбициями. Он, конечно, видит себя этаким русским кардиналом Ришелье. Именно с Никона начинается новый этап превращения Московского царства в империю.

Патриарх Никон последовательно убеждает царя Алексея не отказываться от переговоров с послами из Украины. Уже через год, 11 октября 1653-го, Земский собор в Москве голосует за решение принять украинские земли под власть московского царя — чтобы защитить их от Польши. Никон объясняет царю, что при помощи казаков можно вернуть те территории, которые были утрачены после смерти Ивана Грозного за время многочисленных войн с Польшей.

Нет точных свидетельств того, как Богдан реагирует на убийство Гелены. Но, вернувшись домой, он женится в третий раз, а Тымиша отсылает воевать в Молдавию — и там его сын погибает.

После этого Богдан делает новый шаг навстречу Москве. 18 января 1654 года в город Переяслав — это между старой великокняжеской столицей, Киевом, и новой столицей Богдана, Чигирином, — приезжают русские послы. Богдан и казаки вместе с ними направляются в собор, чтобы там присягнуть на верность царю Алексею. Однако в решающий момент происходит конфликт. Богдан требует, чтобы представитель русского царя боярин Василий Бутурлин от имени государя поклялся сохранять все украинские вольности. Бутурлин отказывается: он говорит, что так не бывает, подданные не имеют права на такие клятвы, «это непристойно». Богдан в замешательстве. Он выходит из церкви посовещаться с полковниками. Через некоторое время офицеры возвращаются и рассказывают Бутурлину, что с поляками у них было именно так: в Польше король всегда приносит присягу своим подданным. Бутурлин спорит: это все потому, что польские короли выборные, а русский царь — самодержец. Полковники уходят думать.

Бутурлин предлагает Богдану письменно изложить все свои пожелания и отправить в Москву — но уже после присяги. (За твердость при переговорах Бутурлин позже получит премию от царя: шубу, золотой кубок и 150 рублей.) Гетман соглашается, казаки дают присягу быть «вечными подданными его царскому величеству всероссийскому и наследникам его». (Это обычный для московской политики в Средние века текст — тогда все клянутся в «вечной любви», «вечной верности» и «вечной дружбе», что никогда не мешает вскоре начать убивать друг друга, ведь всегда всем кажется, что партнер сам виноват и нарушил клятву первым.)

После присяги Богдан пишет подробное письмо царю Алексею, в котором излагает условия присоединения Украины к Московскому царству: украинцы сами выбирают гетмана, он ведет собственную внешнюю политику, может принимать послов, извещая об этом царя, но обещает не иметь никаких отношений с польским королем и турецким султаном. Украина платит в Москву налоги, но царь не имеет права отбирать какие-либо казацкие земли. Численность войска запорожского должна составлять 60 тысяч человек, но на внешней границе — для защиты от иноземного вторжения — стоят русские войска. Все политическое устройство остается прежним, как при поляках, а украинская знать сохраняет все прежние права.

Царь Алексей принимает главные требования — все, кроме самостоятельной внешней политики. Но стороны, конечно, смотрят на договор по-разному. Запорожские казаки уже много раз подписывали разные соглашения с польскими королями — для них это очередной дипломатический документ, пусть и с новым контрагентом. По мнению Богдана, договор этот можно разорвать — в том случае, если Москва не будет выполнять обязательства. Сам гетман еще недавно отозвал присягу польскому королю, сочтя, что тот не выполняет условия, то есть не защищает православную веру.

Но московский царь никогда раньше не подписывал договоров с подданными, поэтому для него документ — это прежде всего присяга на верность, а весь остальной текст мелким шрифтом уже не очень важен.

Смерть и потоп

6 и 7 июня 1654 года, через полгода после того, как в соборе города Переяслава Богдан Хмельницкий поклялся в верности царю Алексею, в разных частях Европы происходят две важные церемонии. Во Франции в соборе города Реймса коронуют 15-летнего Людовика XIV. А в Швеции в соборе города Упсалы коронуют 32-летнего Карла X Густава.

Франция и Швеция — самые сильные страны Европы после окончания Тридцатилетней войны. Почти одновременная коронация двух королей — символичное совпадение. Именно Людовик и Карл Густав вскоре создадут новую Европу.