Я и собственный свой Шум видел – он дымком плыл вверх от того места, где я прятался. Точка обзора сдвинулась вперед, ближе, и я смог, наконец, увидеть себя, сверху вниз – и мой страх взвился и накормил его, и подарил еще больше ярости, боли… и бесприютного одиночества.
И там, в глубине его, я в отчаянии, проблеском, увидал, как его когда-то выбрали, одного из племени… как он сопротивлялся… и как его заставили.
Как
Он почувствовал, как я все это читаю, и разъярился еще больше…
Шум подернулся алым от ненависти…
Он протянул ко мне, вниз, эти свои чудовищные, отвратительные грабли, готовый разорвать и меня, разорвать на куски…
Но тут сквозь бурю прорвался свист…
И в ту самую, последнюю секунду, прежде чем ракета отправила монстра в забвение, клянусь, я ощутил вопль неимоверного облегчения…
– Это Доусон ее запустила, – сообщила Фукунага, прилепляя остаток пластыря на Уилфа.
С ним все теперь было в порядке, пришел в себя (а значит, я опять мог смотреть через него)… Правда, оба мы были по уши в монстровых внутренностях, дождем обрушившихся на нас, когда в того попал снаряд.
– Он убил моего мужа, – пробормотала Доусон из угла комнаты, аварийно отведенной под медчасть.
– Ты все сделала правильно, – успокоила ее Коллиер. – А не то он бы и их тоже убил. И всех нас потом.
– Он убил Генри, – снова повторила Доусон, уставя лицо в стену.
– Думаю, нам пора возвращаться в Убежище, – сказала Фукунага. – Хватит с нас пока экспедиций.
– Поддерживаю, – кивнула Коллиер.
– Агась, – согласился Уилф.
– Мы его освободили, – сказал негромко я. – Я почувствовал это, когда он умирал. Мы избавили его от всех этих страданий.
– Не так громко, – Коллиер кивнула на Доусон.
– Он за себя не отвечал, – шепотом продолжил я. – Они его заставили. Принудили взять на себя все, чего они больше не желали чувствовать…
– Видать, поэтому они от всех остальных спаклов и закрылись, – задумчиво сказала Коллиер.
– Или это они их закрыли, – возразила Фукунага, качая головой. – Такая абсурдная жестокость…
– Они идут, – Доусон смотрела на монитор внешнего обзора.
Даже сквозь пургу, которая успела стать еще хуже, виднелись инфракрасные силуэты спаклов – десятки… может, и сотни их двигались к кораблю.
– Вряд ли они идут нас благодарить, – передернула плечами Коллиер.
– Ну да, мы же вернули им всю их злобу, – вздохнула Фукунага.
– Л’чше бы нам свалить, пока они на нас ее не с’рвали, – поделился Уилф.
Коллиер быстро вышла. И минуты не прошло, как взвыли двигатели.
– Ветер тот еще, – сообщила она по громкой связи. – Пристегнитесь, сейчас будет трясти.
Она не шутила.
Корабль нырял и прыгал на взлете; красные фигуры на мониторах смотрели нам вслед. Потом вскинули эти свои кислотные ружья и принялись по нам благодарно палить.
– Через пару секунд выйдем из зоны поражения, – пообещала через комм Коллиер.
Мы поднимались все выше, спаклы на экранах делались меньше и меньше. Еще несколько мгновений, и корабль выровнялся, поднявшись над снеговыми тучами в тихую ледяную ночь.
Вот так мы от них и улетели.
Целые и невредимые.
Оставив позади очень многое.
Чувствуя себя какими-то жуликами, ей-богу.
– Они все равно найдут себе другого, – сказал, потирая голову, Уилф. – Вернее, сделают. Как пить дать.
– Миккельсен, – тихо сказала Фукунага. – Фостер, Джефферсон, Чжан, Стаббс…
И зажала рот рукой, потому что в глаза снова прыгнули слезы.
– Мы обо всем расскажем Небу, – сказал я. – Он про них наверняка не знал. И никто из остальных знакомых спаклов. Он такого не допустит.
– Уже сделано, – известила Коллиер. – Я передавала информацию с момента старта. Семьи наших людей должны знать.
Дальше мы сидели молча.
Я ощущал потрясение и горе Уилфа. Фукунага немного поплакала, потом умолкла. Доусон так и пребывала в шоке. Запуск ракеты ей никак гибель мужа не компенсировал.
Но месть – она вообще ничего никогда не компенсирует, так ведь?
Нет у нее такого свойства.
Потому что за все, тобой купленное, кто-то где-то должен заплатить.
Я думал про друзей там, дома. Про мир, который они этой планете купили.
Про цену, которую заплатили…
Даже на полной скорости и без привалов нам было до дома два дня пути.
Мы практически не разговаривали.
Все привели себя в порядок, мы с Фукунагой организовали обед.
Мы с Уилфом уже почти доели, когда Коллиер бибикнула через комм.
– Входящий вызов для тебя, Ли, – сказала она. – И для Уилфа. Я переведу его на медчасть.
– Спасибочки, – я отыскал экран через Уилфов Шум и нажал правильные картинки, чтобы принять запрос.
Ба, какое знакомое лицо.
– Ли, – с чувством сказала Виола (лицо раскраснелось, в глазах слезы, которые чуть что и прольются…). – Я только сейчас узнала.
– Да в порядке мы, в порядке, – первым делом выдал я. – Потеряли кучу народу, но я жив, и Уилф…
– Хильди, – поприветствовал ее Уилф этим странным именем, которое мне так никто толком и не объяснил.
Она поспешно вытерла щеки.