Был полдень 23 декабря, когда генерал Кин с 19 сотнями человек остановился и разбил свой лагерь на восточном берегу Миссисипи, а вечером прибыло достаточно дополнительных войск, чтобы увеличить его силу до более чем 23 сотен солдат[149]. Лагерь Кина располагался на длинной равнине, покрытой довольно редкими полями и фермерскими домами, шириной около мили и ограниченной с одной стороны рекой, а с другой – мрачными и непроходимыми кипарисовыми болотами, и между британским лагерем и городом, которому он угрожал, не было никаких препятствий.
В два часа дня Джексону доложили, что противник достиг берега реки, и без малейшего промедления старый неотесанный боец приготовился нанести грубый первый удар. Сразу же, как по волшебству, город перешел из состояния покоя в состояние яростного возбуждения и нетерпеливой подготовки. Открыли огонь сигнальные пушки, в каждом квартале забили боевые барабаны, в то время как среди шума и гама все регулярные войска и морские пехотинцы, лучшие из креольского ополчения и авангард теннессийцев под командованием Коффи, в общей сложности немногим более двух тысяч человек[150] – собрались в большой спешке, и серые зимние сумерки увидели, как они со Старым Пеканом во главе неуклонно шли вдоль берега реки к лагерю врагов. Тем временем Паттерсон на шхуне «Каролина» спустился вниз по течению, чтобы испробовать эффект фланговой атаки.