Вечером того же дня к Локрам из Мессаны подошли корабли Сципиона, и римляне вступили в город. Когда на следующий день карфагеняне снова пошли на штурм, им навстречу из городских ворот устремились легионеры Сципиона. Успех в схватке был на стороне римлян, которым удалось убить до двухсот осаждавших. Ганнибал, узнав, что теперь ему противостоит консульская армия, дал сигнал к отступлению и, потеряв надежду отбить Локры, ночью снялся с лагеря. Гарнизону акрополя полководец посоветовал спасаться самостоятельно. Чтобы отвлечь римлян, пунийцы подожгли занимаемые ими ранее постройки и вскоре догнали свои основные силы (Ливий, XXIX, 7, 7–10).
После ухода карфагенян Сципион приказал казнить инициаторов перехода Локр к Ганнибалу, а их имущество передал вождям проримской партии. Более он не предпринял ничего, посоветовав локрийцам обратиться к римскому сенату за решением своей дальнейшей участи. Оставив в городе отряд во главе с Квинтом Племинием (часть солдат подчинялась непосредственно легату, а остальные военным трибунам Публию Матиену и Марку Сергию), он с остальной армией отбыл обратно в Мессану.
И тут локрийцам пришлось прочувствовать на себе нравы, царившие в армии Сципиона. То, что началось в Локрах после отъезда консула, заставило горожан забыть все обиды, которые им довелось ранее претерпеть от карфагенян. По словам Ливия, по части жестокости и зверств в отношении местных жителей Квинт Племиний далеко превзошел Гамилькара, командовавшего пунийским гарнизоном Локр. Не отставали от своего легата и простые воины: начались повальные грабежи и все мыслимые виды насилия. Были разграблены даже храмы и, что сильнее всего возмутило локрийцев, сокровищница Прозерпины, чей культ был в городе особенно почитаемым. Наконец, бесчинства достигли апогея, когда ссора вспыхнула между самими римлянами. Один из солдат Племиния украл у локрийца серебряную чашу, но случайно остановившие его военные трибуны чашу отняли. На шум стали сбегаться другие легионеры, и в начавшейся потасовке подчиненные Квинта Племиния были побиты. Они прибежали жаловаться легату, который вызвал к себе трибунов и тут же приказал их раздеть и высечь. В ответ на это воины военных трибунов напали на легата с его свитой и вначале избили ликторов, а затем добрались и до него самого, истязали и отрезали нос и уши. Когда об этом узнал Сципион, то сразу приехал в Локры для разбирательств, по итогам которых Племиний был оправдан, а легаты признаны виновными и отправлены в Рим. Племинию и этого показалось недостаточным, и после того, как Сципион уехал в Сиракузы, он, чувствуя полную безнаказанность, до смерти запытал трибунов и оставил их тела без погребения. Таким же образом он расправился и с локрийцами, которые ездили к Сципиону с жалобами на него (Ливий, XXIX, 8–9).
В течение некоторого времени на события в Локрах не было никакой официальной реакции, но после консульских выборов о них, наконец, узнали в Риме, когда в сенат прибыло посольство от многострадального города. Дело было рассмотрено, при этом обвинения посыпались не только на Племиния, но и, даже в большей степени, на Сципиона, с чьего попустительства все и случилось. Его враги в сенате, среди которых наиболее активен был Квинт Фабий Максим, потребовали судить Племиния в Риме, возместить ущерб локрийцам, а на рассмотрение народного собрания поставить вопрос о лишении Сципиона властных полномочий (на тот момент он оставался проконсулом). В первый день ни до чего договориться не удалось, но Сципиону припомнили и солдатский мятеж в Испании, и даже его приверженность к греческой культуре (сенаторов возмущало, что находившийся в Сиракузах римский полководец разгуливает в греческом плаще и сандалиях, занимается гимнастикой и читает книги греческих авторов – поведение, недостойное не только римлянина, но и воина). В конце концов приняли предложение Квинта Метелла: по усмотрению консулов выбрать комиссию из десяти сенаторов, претора Марка Помпония, эдила и двух народных трибунов, которые и должны разобраться, происходили ли злодеяния в Локрах с ведома и желания Сципиона или нет и, соответственно, лишать или не лишать его должности. Вначале комиссия прибыла в Локры, граждане которых показали, что Сципион об их бедствиях не знал. Племиния же и еще тридцать два подозреваемых отправили в цепях в Рим. Там Племиний, по одной версии, умер до суда, по другой – был убит в тюрьме (Ливий, XXIX, 16–22; Аппиан, Ганнибал, 55).
204 г. до н. э
С началом пятнадцатого года войны главными чувствами, охватывавшими римское общество, были надежда и нетерпеливое ожидание. Все знали: этим летом боевые действия должны перенестись в Африку, а значит, до конца войны остается недолго. Провинции для обоих новых консулов были назначены в Италии: Этрурия – Марку Корнелию Цетегу и Бруттий – Публию Семпронию Тудитану.