Воистину

Die Sporaden, die Inseln,
das sch"one St"uckwerk im Meer,
umschwommen von kalten Str"omen,
neigen noch Fr"uchte her.

Die weissen Retter, die Schiffe
— о einsame Segelhand! —
deuten, eh sie versinken,
zur"uck auf das Land.

IV

K"alte wie noch nie ist eingedrungen.
Fliegende Kommandos kamen "uber das Meer.
Mit allen Lichtern hat der Golf sich ergeben.
Die Stadt ist gefallen.

Ich bin unschuldig und gefangen
im unterworfenen Neapel,
wo der Winter
Posilip und Vomero an den Himmel stellt,
wo seine weissen Blitze aufr"aumen
unter den Liedern
und er seine heiseren Donner
ins Recht setzt.

Ich bin unschuldig, und bis Camaldoli
r"uhren die Pinien die Wolken;
und ohne Trost, denn die Palmen
schuppt sobald nicht der Regen;

ohne Hoffnung, denn ich soll nicht entkommen,
auch wemm der Fisch die Flossen sch"utzend str"aubt
und wenn am Winterstrand der Dunst,
von immer warmen Wellen aufgeworfen,
mir eine Mauer macht,
auch wenn die Wogen
fliehend
den Fliehenden
dem n"achsten Ziel entheben.

V

Fort mit dem Schnee von der gew"urzten Stadt!
Der Fr"uchte Luft muss durch die Strassen gehen.
Streut die Korinthen aus,
die Feigen bringt, die Kapern!
Belebt den Sommer neu,
den Kreislauf neu,
Geburt, Blut, Kot und Auswurf,
Tod — hakt in die Striemen ein,
die Linien auferlegt
Gesichtern
misstrauisch, faul und alt,
von Kalk umrissen und in "ol getr"ankt,
von H"andeln schlau,
mit der Gefahr vertraut,
dem Zorn des Lavagotts,
dem Engel Rauch
und der verdammten Glut!

VI

Unterrichtet in der Liebe
durch zehntausend B"ucher,
belehrt durch die Weitergabe
wenig ver"anderbarer Gesten
und t"orichter Schw"ure —

eingeweiht in die Liebe
aber erst hier —
als die Lava herabfuhr
und ihr Hauch uns traf
am Fuss des Berges,
als zuletzt der ersch"opfte Krater
den Schl"ussel preisgab
fiir diese verschlossenen K"orper —

Wir traten ein in verwunschene R"aume
und leuchteten das Dunkel aus
mit den Fingerspitzen.

VII