— Из-за нее — или из-за остальных — выходит то же самое. Полуприязнь — весьма плохая замена преданности.
Гар покачал головой.
— Все равно это звучит фальшиво.
Дирк нахмурился, останавливаясь.
— К чему ты клонишь? Волшебник? Невидимая рука, двигавшая мной на каждом шагу?
— Нет, конечно, нет, — как-то слишком небрежно ответил Гар.
Дирк озадаченно нахмурился, а затем улыбнулся, позабавленный.
— О, не беспокойся, я это вычислил давным-давно. Источником слухов был ты, не так ли? Ты вызвал недовольство во всей стране и ощущение, что это должно вот-вот случиться. И известия, что то здесь, то там видели Волшебника.
Гар кивнул.
— Просто обычная кампания нашептываний — и немного проецируемой телепатии.
— О, — поднял брови Дирк. — Ее ты тоже числишь среди своих талантов?
— Я ничто, если не многогранен.
— Да, и даже очень многогранен, — нахмурился Дирк. — Когда люди пэра Кора сочли меня и Мадлон мертвыми и забрали тебя, как тебе это удалось: подделать нашу смерть — я не знаю ни о какой такой пси-способности, могущей провернуть такое.
Гар сверкнул зубами и отвернулся.
Дирк ждал ответа.
Он все еще его дожидался, когда они поднялись на вершину горы.
Гар твердо уперся ногами в землю и испустил вздох, глядя на расстилавшуюся внизу местность, дремавшую в свете зари.
— Мирное зрелище, не правда ли?
— Да, — согласился Дирк. — Теперь.
— А ты сам? — поднял бровь Гар.
Дирк посмотрел на него, старательно сохраняя нейтральное выражение лица. А затем кивнул:
— Совсем не плохо, теперь, когда ты упомянул об этом. Удивительно.
Гар пожал плечами.
— Ты теперь, в основном, вышиб из себя все наносное. Она на самом-то деле не так уж много значила, не правда ли?
— Не значила, — ответил после нескольких минут раздумья Дирк.
Гарк кивнул.
— Они перестали нуждаться в тебе — а ты еще не нуждаешься в них. По-настоящему не нуждаешься.
— Да, — медленно произнес Дирк, — я молод. Я не нуждаюсь в этом. Время для дома еще придет.
— О? — вскинул бровь Гар. — И чем же ты тем временем планируешь заняться?
— Удалиться, — ответил с кислой улыбкой Дирк. — Для начала податься на Эпсилон Эридана — это ближайший крупный порт. Беда в том, что я предпочел бы не путешествовать со своим экипажем. При теперешнем положении дел они, кажется, нисколько не станут тревожиться насчет ускорения отлета. Ты не мог бы приютить автостопщика?
Гар рассмеялся и сильно хлопнул его по плечу.
— Рад твоему обществу, Дюлэн. Мы можем провести путешествие, пытаясь разобраться, что же здесь случилось.
Дирк обнаружил, что вопреки настроению усмехается.
— Эй… а я-то думал, что мы соперники.
Гар покачал головой.
— Друзья, Дюлэн, — с самого начала. Но я ведь не мог тогда сказать тебе этого, не так ли? — он повернул браслет и положил палец на кнопку вызова корабля.
— Да, я полагаю, не мог бы, — согласился Дирк. — Скажи мне, когда ты понял, что именно ты и стал Волшебником?
Но Гар только усмехнулся ему в ответ и нажал кнопку.
С неба опустился золотистый корабль.