О лэди Клара Вер-де-Вер!Простите! К вам я равнодушен, —Не в силах вы меня пленить.От скуки сердцем деревенским;Вам захотелось пошутить;Но как ни страстны ваши взоры,Не обожгут меня они.Не вы мне счастье подарите,Хоть двадцать графов вам сродни!О лэди Клара Вер-де-Вер!Вы родословного гордитесь,Гордитесь именем, гербом;А мне до предков дела мало,Крестьянин был моим отцом.Нет, не разбить вам это сердце!Иная ждет его судьба:Ему любовь крестьянки добройДороже всякого герба.О лэди Клара Вер-де-Вер!Я не такой ручной, поверьте,Каким, быть может, вам кажусь;И будьте вы царица мира,Я все ж пред вами не склонюсь.Над бедным парнем для потехиХотели опыт сделать вы…Но так же холодно он смотрит,Как на воротах ваших львы.О лэди Клара Вер-де-Вер!Зачем тот день я вспоминаю,Когда, под тенью старых лип,Лежал недвижим бедный Лоренц?(Лишь две весны — как он погиб!)Вы завлекли… Околдовали…Вам не учиться колдовать;Но этот череп раздробленныйВам страшно было б увидать!О лэди Клара Вер-де-Вер!Лежал он бледный. Мать рыдала…И слово горькое у нейНевольно вырвалось… СтраданьеОжесточает так людей!..Не повторю я здесь, что слышатьПришлось мне в миг печальный тот.Да, мать была не так спокойна,Как Вер-де-Веров знатный род!О лэди Клара Вер-де-Вер!За вами тень его повсюду,И на пороге вашем кровь!Вы сердце честное разбили…Когда бедняк свою любовьРешился высказать, улыбкойИ взором нежным ободрен, —Вы тотчас выдвинули предков…Удар был метко нанесен!О лэди Клара Вер-де-Вер!С какой насмешкою взираетС небес наш праотец АдамНа то, чем все вы так гордитесь,На эту ветошь, этот хлам!Поверьте, тот лишь благороден,Чья не запятнана душа…А ваши графские короныНе стоят медного гроша!О лэди Клара Вер-де-Вер!Вы свежи, молоды, здоровы,А утомление леглоНа ваши гордые ресницы,На ваше гордое чело!Однообразно, бесконечноИдут для вас за днями дни —И вот вы ставите от скукиСердцам наивным западни!О лэди Клара Вер-де-Вер!Не зная, что с собою делать,Вы умираете с тоски;Но неужель к вам не стучатсяРукою робкой бедняки?Войдите в хижины… начнитеУчить вы грамоте сирот,А уж на нас рукой махните.Мы неотесанный народ!