Терпи, казак, атаманом будешь.
После грозы – вёдро, после горя – радость.
На то щука в море, чтоб карась не дремал.
Не сули журавля в небе, дай синицу в руки
Рыба в реке – не в руке.
Много звёзд на небе, да высоко, много золота в земле, да глубоко, а за пазухой грош на всякое время хорош.
Это ещё вилами по воде писано.
Утопающий и за соломинку хватается.
После дождичка в четверг.
Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела.
Бабушка надвое сказала: либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.
Далеко кулику до Петрова дня[18]
.Или в сук, или в тетерю.
Берись дружно, не будет грузно
Дружно не грузно, а врозь хоть брось.
Две головни и в поле дымятся, а одна и в печи гаснет.
Все за одного и один за всех.
Артель дружбой крепка.
Мир зинет[19]
– камень треснет.Согласного стада и волк не берёт.
С миру по нитке – голому рубаха.
На гору десятеро тянут, под гору один столкнёт.
Семеро одного не ждут.
Один и у каши загинет[20]
.Одна ласточка весны не делает[21]
.Одна пчела немного мёду натаскает.
Одной рукой и узла не завяжешь.
Один в поле не воин.
Двое одному – рать.
Старый друг лучше новых двух.
Раздружится друг – хуже недруга.
Нет друга, так ищи, а нашёл – береги.
Без беды друга не узнаешь.
Где лад, там и клад.
Худой мир лучше доброй ссоры.
Сядем рядком да поговорим ладком.
Дружба дружбой, а служба службой.
Не в службу, а в дружбу.
Солома с огнём не дружись.
Для милого дружка и серёжку из ушка.
Для друга и семь вёрст не околица.
Не по хорошему мил, а по милу хорош.
Сердцу не прикажешь.
Насильно мил не будешь.
Я к тебе голублюсь, а ты от меня тетеришься[22]
.«Ах, ах!» – а пособить нечем.
Как аукнется, так и откликнется.
Кончил дело – гуляй смело
У наших ворот всегда хоровод.
Из песни слова не выгородить.
Гуляй, да не загуливайся.
Делу время – потехе час.
За шутку не сердись, а в обиду не давайся.
Шутку любишь над Фомой – так люби и над собой.
Шутил Мартын, да спрятался под тын[23]
.Тогда пляши, когда играют.
В чужую дудку не наиграться.
Всякий спляшет, да не как скоморох[24]
.Шалишь, кума! Не с той ноги плясать пошла.
Славны бубны[25]
за горами, а к нам придут – что лукошко.У всякого скомороха свои погудки[26]
.Без хозяина дом – сирота
Голова – всему начало.
Помутилась вода с песком[27]
.Два медведя в одной берлоге не живут.
Два воеводы на одной подводе.
В чужой монастырь со своим уставом[28]
не ходят.Тугой лук – коромыслице, калёны стрелы – веретеньица[29]
.Иглою шьют, а чашею пьют.
В отперты двери лезут звери.
Запор мал великим городом владеет.
Ключ сильнее замка.
Новая метла чисто метёт.
Чья земля, того и городьба.
Чей двор, того и хоромы.
Чья земля, того и хлеб.
При солнышке тепло, при матери добро.
У кошки котята – те же ребята.
Коса – девичья краса.
Добрая наседка одним глазом зерно видит, другим – коршуна.
Каждая курица свой насест хвалит.
У нашей хозяюшки все в работе: и собаки посуду моют.
Не знала баба горя – купила баба порося.
Та не овца, которая с волком гулять пошла.
У семи нянек дитя без глазу.
Дитя не плачет, а мать не разумеет.
Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.
Хозяйство водить, не раззиня рот ходить.
Около хлеба и мыши водятся.
Где мёд, там и мухи.
Где конь, там и седло.
Снег глубок – год хорош.
У кольца нет конца.
Цело стадо – пастырю[30]
радость.Чего не припасёшь, того и не будет.
Ешь, корова, солому, поминай лето.
Чего немножко, того не мечи за окошко.
Копейка рубль бережёт.
Долг платежом красен.
Взять лычко, отдать ремешок.
По одёжке протягивай ножки.
Хорошо беречь шубу на стужу, а деньги на нужу.
Не до жиру – быть бы живу.
Что с возу упало, то пропало.
Баба с кашкою, а дед с ложкою.
Вместе тесно, да врозь скучно.
Тёща ласкова – печёт блины маслены.
Куда иголка, туда и нитка.
Не суйся, середа, прежде четверга.
Двое одного не ждут.
Сноп без перевязки – солома.
Хвост голове не указка.
С чужого коня среди грязи долой.
Чужим богат не будешь.
Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле.
Чистота – половина здоровья.
Спи камешком, вставай пёрышком.
Лук семь недугов лечит.
Хлеб – всему голова
Хлеб – батюшка, вода – матушка.
Хлебушко – калачу дедушка.
Хлеб хлебу брат.
Худ обед, когда хлеба нет.
Щи да каша – еда наша.
Хлеб да вода – мужицкая еда.
Жива душа калачика чает[31]
.Ёрш бы в ухе да лещ в пироге.
Кашу маслом не испортишь.
Курица по зёрнышку клюёт, да сыта живёт.
Мельница сильна водой, а человек – едой.