Восемь комедийных характеров. Руководство для сценаристов и актеров

Мы видим супругов, разговаривающих в кровати. То есть на самом деле говорит в основном муж, а его жена, Дебра Барон, которую играет Патриция Хитон, терпеливо слушает. В этой серии «Все любят Рэймонда» Рэй (Рэй Романо) страдает из-за очередной своей «гениальной идеи», которая на этот раз вышла ему боком почти буквально – он сорвал спину. Дебра терпеливо выслушивает жалобы и причитания мужа, и лишь когда тот признается, что в ближайшее время подвигов в постели от него ждать не стоит, жена, выдержав паузу, отпускает саркастическую реплику:

ДЕБРА: Ничего страшного. Ты же не Ван Гог, у которого все кисти отобрали[4].

Рэя снова поставили на место, хохот зрителей звучит в студии и у экранов по всей Америке. Ну что бы делал Рэй без Дебры? До чего докатился бы, не слушай он ее мудрых советов, разумных замечаний, логичных выводов? Погодите, так ведь он и не слушает!

ДЕБРА: Ты куда?

РЭЙ: Я же говорил, хочу поиграть в гольф.

ДЕБРА: Да, и я сказала «дело пахнет керосином».

РЭЙ: Я думал, ты это о себе.

(Дебра бросает на него многозначительный взгляд.)

Пока Рэй и остальные представители клана Баронов неделю за неделю попадают в курьезные ситуации, Дебра выполняет (по крайней мере, старается) роль цемента, скрепляющего трещащее по швам семейство. На фоне ее благоразумия и силы духа, противостоящих сумасбродству, поступки Рэя и его родни выглядят еще комичнее. Дебре не занимать терпения, понимания, язвительности и умения спрашивать насмешливыми взглядом: «Ты серьезно?» Знакомьтесь, перед нами Логичный Умник.

Часть первая Кто такой Логичный Умник?

Умник – это не кто иной, как вы, зритель. Это вы, надо полагать, устраиваетесь на любимом диване или в любимом компьютерном кресле перед экраном и, не веря своим глазам, наблюдаете за очередной авантюрой Рэя, думая про себя: «Плохо твое дело». Это вы, будем надеяться, смеетесь над передрягами, в которые известные персонажи ситкомов загоняют себя из недели в неделю. И это вы, хотелось бы верить, прекрасно знаете, как не оказаться на их месте и избежать их ошибок. Я не забыл сказать «будем надеяться»?

По сути Умник служит в комедии голосом разума, противовесом, не дающим действию слишком оторваться от реальности. В комедийной терминологии это партнер комика, человек, подающий реплики, на которые другой персонаж отвечает шуткой, а также неиссякаемый источник конфликта. Что примечательно, роль эта обычно достается женщине.

А точнее, жене. Вспомним Эмили Хартли (Сюзанн Плешетт) из «Шоу Боба Ньюхарта», Кэрри (Лия Ремини) из «Короля Квинса», Шерил Дэвид (Шерил Хайнс) из «Умерь свой пыл», Дебби (Джейми Гертц) из «Соседей», Джил Тейлор (Патриция Ричардсон) из «Большого ремонта», Луизу Джефферсон (Изабель Санфорд) из «Джефферсонов», Шерил (Кортни Торн-Смит) из «Как сказал Джим», Ванессу (Нэнси Трэвис) в «Последнем настоящем мужчине» и, конечно, Клэр Хакстейбл (Филисия Рашад) в «Шоу Косби».

Как ни старается ее муж, доктор Клифф Хакстейбл (Билл Косби), быть примерным супругом и отцом, он все равно обязательно где-нибудь прокалывается. А Логичной Умнице Клэр приходится то и дело вступать с ним в конфронтацию.

КЛИФФ: Вчера я погорячился, и мы наговорили друг другу много такого, о чем потом жалели.

КЛЭР: Я нет.

КЛИФФ: Но теперь все позади, мы уже остыли и можем извиниться.

КЛЭР: Я нет!

(Обратите внимание на усиленный триплет.)

Осознанно или случайно, эта тенденция стала почти общим местом в семейных ситкомах. Жены опекают, служат голосом разума, проявляют терпение и ехидничают, выступая противовесом для своих добрых, оптимистичных, но чересчур импульсивных мужей, таких как Рэй у Дебры и Клифф у Клэр.

Однако мужья в ситкомах бывают разные. Иногда Умнице приходится уживаться с придирчивым и беспокойным невротиком – как Шерил Дэвид с Ларри Дэвидом в «Умерь свой пыл». Шерил любит Ларри, помня, каким великодушным, милым и смешным он умеет быть, НО она знает его и другим – вспыльчивым, невыносимым, эгоистичным, и не стесняется его в этом уличать.