Надо мной из стенок торчали корни деревьев. Наверное, именно этим отчасти и объяснялось, почему болели руки и спина. Честное слово, я понятия не имела, на костях сижу или на корнях. Как бы то ни было, надолго тут застрять не хотелось ни капельки.
- Рейес, - слабо промямлила я, потому что кричать уже не могла.
- Я приведу помощь, - показала Мо, но исчезнуть не успела.
Изволил прийти Рейес в нематериальной форме и вместе с черным клубящимся плащом занял все оставшееся в колодце пространство. С широко распахнутыми глазами Мо вжалась в стену.
- Все в порядке, солнце, - выдавила я сквозь стиснутые зубы. – Он со мной.
Нематериальный Рейес испарился, и я услышала, как кто-то бежит к колодцу и резко останавливается. Сверху посыпалась грязь.
- Датч! – гаркнул над головой Рейес. – Какого черта?!
Придумать остроумный ответ от боли не было сил. Водой в колодце и не пахло, но я почему-то была мокрая. Даже очень. Глаза униженно закрылись. У меня отошли воды… Хуже не придумаешь.
Сверху послышался шепот Рейеса, отдавшийся от стен эхом:
- Ошекиэль.
Скоро придет Ош. И, наверное, приведет Гаррета, если тот все еще у нас. Значит, мне ничего не угрожает. Я в безопасности. Подумав об этом, я решила немножко вздремнуть. Набраться сил. Разложить мысли по полочкам.
Рейес на меня кричал, но я уже падала в мягкую тьму, где было не так больно.
Наверху ругались. До меня то и дело доходили голоса. Ош. Гаррет. Дядя Боб. Бедняга Диби! С ним спорили сразу и Куки, и Рейес. Несмотря на риск, дядя Боб хотел переправить меня вертолетом в Альбукерке. Потому что не понимал всю серьезность последствий. Может быть, не сразу, но адские псы меня точно найдут.
Правда, сейчас мне было наплевать. Если это спасет Пип, мы обязаны рискнуть. Я попыталась сказать об этом Рейесу, но меня никто не слушал.
- Чарли! – услышала я истерический крик Куки вперемежку с рыданиями, и мне стало ужасно стыдно, что я устроила такой переполох.
- Все в порядке, - ответила я и взглянула на Мо.
- Что я могу сделать? – спросила она.
Если, конечно, я все правильно поняла. Вполне возможно, она сказала, что мне пора покрасить волосы. Почему бы и нет? Моложе я не становлюсь. Семьей вот обзавелась. И ребенком. Ну, почти. Может быть, пора уже выглядеть повзрослее. Покрасить волосы. Сделать маникюр. Записаться на аквааэробику.
- Какого хрена на тебя нашло? – спросил сверху Ош и улыбнулся.
На самом деле колодец был не таким глубоким, как мне показалось при падении, но вытащить меня все равно было непросто.
И тут опять накатило. Живот будто сковало кольцом, и боль метнулась по позвоночнику. Дерьмо на палочке! Да я же рожаю!
- Народ… - начала я, глядя на головы, торчащие вокруг верхушки. Было бы смешно, если бы… Да кого я обманываю? Это и правда было смешно. – У меня воды отошли. То есть я тут уже вовсю рожаю, так что, может быть, поторопимся? И я сломала ребро. Или парочку. А еще, кажется, с тазобедренными суставами беда. И нога ниже колена болит.
- По-моему, - заговорил Ош, - раз ты сама вляпалась в неприятности, сама и выбраться сумеешь.
Куки отвесила ему подзатыльник.
- Да шучу я, шучу!
- Что за девушка рядом с тобой? – спросил Квентин, хотя я с трудом разобрала его жесты.
Попыталась ответить, но не вышло.
- Эмбер, скажи Квентину, что это Мо. Она немая, пользуется домашним набором жестов. Мне нужен сурдопереводчик.
Пока Эмбер передавала мои слова Квентину, я услышала, как скулит наверху Артемида, и удивилась, что она не пришла ко мне вниз. Тем временем Квентин кивнул, а я глянула на Мо:
- Здесь по соседству есть кто-нибудь, у кого найдется веревка?
- Да, - ответила она и несколько раз показала куда-то в сторону.
Я прожила здесь столько времени, а с соседями так и не познакомилась. Правда в том, что, даже рискнув пойти по окрестностям, мы бы не стали ни с кем общаться, потому что не хотели, чтобы новые соседи расспрашивали, почему мы здесь живем. И поэтому я понятия не имела, что находится за пределами святой земли.
- Квентин, пойдешь за Мо к соседям? Нам нужна веревка и кипяченая вода.
- А кипяченая вода зачем?
- Не знаю. Но почему-то во всех книжках при описании родов требуют кипяченую воду.
- Вода не нужна, - сказал Квентину Рейес. – А без веревки или каната не обойтись. Еще лучше – найти альпинистское снаряжение, но это уже за гранью фантастики.
Квентин кивнул, и стоявшая рядом со мной Мо исчезла, чтобы отвести его к ближайшим соседям. Оставалось только надеяться, что они найдут хоть что-то из озвученного списка.
- Ты можешь меня вытащить? – спросила я у Рейеса, шутя лишь наполовину.
Он даже не улыбнулся.
- Ты как?
- Порядок. Правда, не отказалась бы от ибупрофена или даже морфия.
- Я уже позвонил Кэтрин, - кивнул он.
- Повитухе-Кэтрин. Называй ее полным именем.
- Она уже едет, - так и не улыбнулся Рейес. Эх, теряю хватку! – Но дорога займет почти час.
- Не вопрос, подожду. – И в этот самый момент меня скрутило в очередной схватке. Учитывая ситуацию с ребрами, дышать было почти невозможно. Наобум я схватилась за ближайший корень (надеюсь, что это все-таки был корень) и крепко сжала.