Даринда Джонс

Ярче солнца

Несколько столетий назад космический корабль «Годспид» покинул Землю, чтобы найти новую планету для жизни. На борту более двух тысяч человек, а также камеры с замороженными людьми, которые должны проснуться после прибытия. Три месяца назад кто-то отключил установку Эми, заставив ее проснуться раньше времени. А после смерти капитана открылась страшная тайна о техническом состоянии двигателя, которое едва ли позволит пассажирам добраться до новой планеты. Старший, принявший командование «Годспидом», не в силах справиться с мятежом, который поднимается на корабле.

Анастасия Кит , Бет Рэвис , Даринда Джонс , Джулия Куинн , Марина Лисовец

Нэнси

Джеймс БЛР

Даринда Джонс , Джеймс Блиш , Карина Сергеевна Шаинян , Кордвейнер Смит , Фредерик Браун

Пятая могила по ту сторону света (ЛП)

Рейес Фэрроу переезжает в соседнюю квартиру. Мало того, он – главный подозреваемый Чарли в деле о поджогах. Чарли поклялась самой себе держаться от него подальше, пока не выяснит правду… Однако в ее квартире одна за другой начинают появляться мертвые женщины. Растерянные, сбитые с толку, напуганные без всякой, казалось бы, на то причины. Когда становится ясно, что следующая цель серийного убийцы – родная сестра Чарли Джемма, у Чарли только один выход – попросить помощи у Рейеса. Поджигатель он или нет, но Рейес – единственный живой человек на земле, который может защитить Джемму от того, кто на нее охотится. Однако он хочет кое-что взамен. Чарли. Всю ее целиком – и тело, и душу. И ради спасения сестры она готова заплатить эту цену. Перевод: Euphony Сверка: Euphony Редактура: Nikitina Худ. оформление: RuSa      

WorldSelena Группа , Даринда Джонс

Вторая могила слева

Чарли Дэвидсон, ангел смерти, единственный в своем роде, снова встретится с вами в очередном романе, наполненном тревожными и сексуальными сверхъестественными интригами. Когда лучшая подруга Чарли Куки будит ее среди ночи, Чарли и понятия не имеет, что ей придется столкнуться с демонами, которые охотятся за Рейесом (кстати, сыном Сатаны, да-да, буквально). Сможет ли Куки, в конце концов, обзавестись чувством вкуса? И хватит ли во всем мире шоколада и кофе, чтобы Чарли смогла раскрыть очередное дело?

Даринда Джонс

Одиннадцатая могила в лунном свете (ЛП)

Обычный день в жизни Чарли Дэвидсон — это неверные мужья, пропавшие без вести люди, блудливые жены, похотливые бизнесмены, а также… демоны, адские псы, злые боги и призраки. Тонны призраков. В должности частного детектива на полставки и круглосуточного ангела смерти Чарли приходится иметь дело с добром и злом, живыми и мертвыми, а еще с теми, кто желает смерти ей самой. В одиннадцатой книге Чарли старается примириться с тем фактом, что она — богиня со множеством самых разнообразных сил, а ее дочери суждено спасти мир от полного разрушения. Однако адские силы решительно настроены прогнать Чарли с Земли в самый темный угол другого измерения. Вот только рядом с Чарли всегда находится ее муж — сын Сатаны и потрясающий любовник в одном лице. И, может быть, в конце концов ей все-таки удастся отыскать свой путь к счастливой жизни.

Даринда Джонс

Пятая могила по ту сторону света

Название: Fifth Grave Past the Light / Пятая могила по ту сторону светаАвтор: Darynda Jones / Даринда ДжонсОписание: современный паранормальный любовный романКоличество глав: 21 главаГод выпуска: 2013Серия: Charley Davidson / Чарли Дэвидсон - книга 5

Даринда Джонс

Хлопоты с двенадцатой могилой

РџРѕ нечаянной милости Чарли Рейес застрял РІ адском измерении, откуда ему РІСЃРµ-таки удалось сбежать. РЎ тех РїРѕСЂ сын Сатаны помешан РЅР° идее уничтожить РјРёСЂ, созданный его божественным Братом. Что Рё говорить! РЈ Чарли начался очень непростой период РІ жизни. Пытаясь приручить жестокое Рё РґРёРєРѕРµ создание, бывшее РєРѕРіРґР°-то ее мужем, РѕРЅР° продолжает вести привычный образ жизни, РіРґРµ постоянно сталкивается СЃ бесконечным количеством доводящих РґРѕ белого каления существ. РћРґРЅРё РёР· РЅРёС… весьма осязаемы, РґСЂСѓРіРёРµ — РЅРµ очень. Рљ тому же, Чарли старается исправить ошибки нашего РјРёСЂР°. Только РЅР° этот раз РѕРЅР° РЅРµ раскрывает убийство, Р° помогает его скрыть.РљСЂРѕРјРµ того, Чарли всеми силами ограждает РѕС' неприятностей новенькое детективное агентство, основанное непоколебимой командой РёР· Квентина Резерфорда Рё Эмбер Ковальски. Рђ еще пытается разобраться, зачем РІ Ватикане развернули полномасштабное расследование, связанное СЃ ее любимой дочерью. Другими словами, Чарли РЅР° грани того, чтобы сложить СЂСѓРєРё Рё стать профессиональным шопоголиком. Р

Даринда Джонс

Третья могила прямо по курсу (ЛП)

Аннотация Сверхъестественный частный детектив. Ангел смерти, единственный в своем роде. Как вам угодно. Чарли Дэвидсон возвращается! И отныне пьет еще больше кофе, чтобы не уснуть, потому что всякий раз, закрывая глаза, она видит его – Рейеса Фэрроу. Получеловека, полусупермодель. Сына Сатаны.Мало того, что по милости Чарли Рейес опять оказался в тюрьме, ей предстоит раскрыть дело о без вести пропавшем человеке, постоянно общаться с самовлюбленным врачом, успокаивать недовольного отца и выяснить, кто из банды байкеров помешан на убийствах. Но как все это сделать, если сын дьявола по-прежнему полон решимости соблазнить ее и… отомстить?     Перевод: Euphony Сверка: EuphonyРедактура: NikitinaХуд. оформление: RuSa

WorldSelena Группа , Даринда Джонс

Седьмая могила без тела

Даринда Джонс

Ярче солнца

Даринда Джонс

Первая могила справа

Американская писательница Даринда Джонс покорила своим литературным дебютом сердца критиков и читателей. Увлекательное расследование, мистика, роковая страсть и море искрометного юмора — рецепт, перед которым невозможно устоять. «Первая могила справа» удостоена премии «Золотое сердце» как лучший паранормальный роман 2009 года.Частный детектив Чарли Дэвидсон обладает двумя уникальными талантами: она общается с призраками и виртуозно вляпывается во всевозможные неприятности. Часто она помогает полиции распутывать безнадежные дела, поскольку ей нетрудно поинтересоваться личностью преступника непосредственно у покойных жертв. Но три адвоката, застреленные в одну ночь, убийцу не видели, к тому же не успели вытащить из тюрьмы несправедливо осужденного, так что у Чарли образуется двойной воз сыскной работы. Или даже тройной, если прекрасный незнакомец из ее снов — нечто большее, чем сумасшедшая эротическая фантазия…

Даринда Джонс

Четвертая могила у меня под ногами (ЛП)

Порой быть ангелом смерти – совсем не сахар. После последнего дела, которое, прямо скажем, пошло наперекосяк, Чарли взяла отпуск на пару месяцев, чтобы со всем возможным удовольствием погрязнуть в жалости к себе родимой. Но когда у нее на пороге возникает женщина, убежденная, что кто-то хочет ее убить, Чарли приходится взять себя в руки. Ну или хотя бы прилично одеться. Она подозревает, что что-то не так, когда все знакомые этой женщины утверждают, что та спятила. Чем охотнее люди опровергают ее историю, тем больше верит ей Чарли. Тем временем с умопомрачительно сексуального сына Сатаны, Рейеса Фэрроу, сняты все обвинения. Он оказывается на свободе и, по воле Чарли и после весьма конкретных угроз, старается не пересекаться с ней. Однако без него личная жизнь Чарли превращается в полное ничто. Кроме всего прочего, в Альбукерке весьма успешно орудует поджигатель, поэтому Чарли трудно оставаться не у дел. Тем более что в это, похоже, вовлечен Рейес. Стоило жизни войти в привычную колею, как Чарли снова втягивают в мир преступлений и наказаний, где последнее слово останется за дьяволом в синих джинсах. Переводчик: Euphony Редактор: Nikitina.  

Дамский клуб Сайт , Даринда Джонс

Одиннадцатая могила в лунном свете

Обычный день РІ жизни Чарли Дэвидсон — это неверные мужья, пропавшие без вести люди, блудливые жены, похотливые бизнесмены, Р° также… демоны, адские РїСЃС‹, злые Р±РѕРіРё Рё призраки. РўРѕРЅРЅС‹ призраков. Р' должности частного детектива РЅР° полставки Рё круглосуточного ангела смерти Чарли приходится иметь дело СЃ РґРѕР±СЂРѕРј Рё злом, живыми Рё мертвыми, Р° еще СЃ теми, кто желает смерти ей самой.Р' одиннадцатой РєРЅРёРіРµ Чарли старается примириться СЃ тем фактом, что РѕРЅР° — Р±РѕРіРёРЅСЏ СЃРѕ множеством самых разнообразных СЃРёР», Р° ее дочери суждено спасти РјРёСЂ РѕС' полного разрушения. Однако адские силы решительно настроены прогнать Чарли СЃ Земли РІ самый темный СѓРіРѕР» РґСЂСѓРіРѕРіРѕ измерения. Р'РѕС' только СЂСЏРґРѕРј СЃ Чарли всегда находится ее РјСѓР¶ — сын Сатаны Рё потрясающий любовник РІ РѕРґРЅРѕРј лице. Р

Даринда Джонс

Проклятие десятой могилы (ЛП)

С горем пополам совмещая работу частного детектива с круглосуточными обязанностями ангела смерти, за всю жизнь Чарли Дэвидсон сумела найти ответы на множество вопросов. Например, почему она видит мертвых людей? Что за сверхъестественное существо постоянно ее преследует? Как вытащить жвачку из волос сестры, пока та не проснулась? Однако никогда прежде перед Чарли не стоял вопрос о том, как заманить в ловушку не одного злобного бога, а сразу трех. А поскольку эти боги пришли на землю, чтобы убить ее дочь, у Чарли нет выбора. Она обязана выследить их, поймать в ловушку и вышвырнуть из нашего мира. Беда в том, что один из них давным-давно украл ее сердце. Сможет ли Рейзер, бог смерти и разрушения, отказаться от своих целей или все-таки останется верен братьям? Это лишь некоторые из вопросов, на которые Чарли должна как можно скорее найти ответы. Добавьте сюда бездомную девочку, которая пытается спасти свою жизнь, невиновного человека, ошибочно обвиненного в убийстве, и медальон из божественного стекла, из-за которого в сверхъестественном мире воцарился полнейший хаос, и станет ясно, что у Чарли опять дел по горло. Если ей удастся разобраться с богами, грозящими уничтожить наш мир, мы спасены. А если нет…

Даринда Джонс

Ибо я согрешила

Я люблю его больше жизни. Я никогда не думала, что смогу так сильно полюбить. Я с ужасом вспоминаю нашу первую встречу. Именно тогда все началось. Именно тогда, я объявила ему войну. Никто и подумать не мог, что вся наша ненависть приведет к такому большому чувству как ЛЮБОВЬ. Пройдя все преграды, мы нашли в наших сердцах место для этого светлого чувства…А как все начиналось...

Даринда Джонс , Ксения Громова

Восьмая могила во тьме

Даринда Джонс

Смерть и девушка из соседнего дома

Учиться РІ десятом классе еще РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ было так сложно.Десять лет назад родители Лорелеи Макалистер бесследно исчезли, Рё лишь теперь РѕРЅР° начинает свыкаться СЃ мыслью, что больше РЅРёРєРѕРіРґР° РёС… РЅРµ СѓРІРёРґРёС'. Нужно как-то жить дальше. Р' конце концов, Сѓ нее есть бабушка, дедушка Рё РґСЂСѓР·СЊСЏ, которые всегда поддержат. Рљ тому же учеба РІ старших классах оказалась РІРѕРІСЃРµ РЅРµ такой жуткой, как представлялось РІ самом начале.РќРѕ РІРѕС' что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС', РєРѕРіРґР° влюбляешься РІ ангела смерти.Внезапно Лорелею начинает преследовать закоренелый школьный одиночка — Кэмерон Ласк. Причем оказывается там, РіРґРµ РѕРЅР° Рё РЅРµ ожидает его увидеть, РґР° еще Рё торчит ночами РїРѕРґ окнами ее РґРѕРјР°. Рђ РІ школе появляется суровый, мрачный РЅР° РІРёРґ Рё очень сексуальный новичок — Джаред Ковач. Между Кэмероном Рё Джаредом сразу же возникает враждебность, причиной которой, похоже, становится Лорелея.Р'СЃРєРѕСЂРµ привычная жизнь изменится навсегда.Что известно Джареду Рѕ родителях Лорелеи? Почему Кэмерон заявляет, что Джареду ее РЅРµ заполучить? Р

Даринда Джонс

С радостью в омут (ЛП)

Какой была бы ваша жизнь, если бы вы могли вернуться на сутки в прошлое?   Перевод: Euphony Худ. оформление: Renka Жанр: современный паранормал  

WorldSelena Группа , Даринда Джонс

Смерть и приговор с отсрочкой

Р' тот день, РєРѕРіРґР° РІ РіРѕСЂРѕРґРµ появился Джаред Ковач, обычная жизнь Лорелеи Макалистер РЅРµ просто закончилась, Р° СЃ грохотом разбилась РЅР° осколки. Взорвалась мириадами ослепительных РёСЃРєСЂ.РџРѕРєР°-РїРѕРєР°, РІСЃРµ привычное Рё нормальное!Привет, опасное Рё зловещее.РџРѕРєР° лучшая РїРѕРґСЂСѓРіР° Бруклин всеми силами помогает Лорелее оттачивать навыки, сама Лорелея старается примириться СЃ тем, что РІ нее вселился ближайший помощник Сатаны. Рђ заодно Рё СЃ собственной влюбленностью РІ ангела смерти. РќРѕ РґРѕ чего же красива эта смерть!Словно всего этого мало, РІ РіРѕСЂРѕРґ пожаловало нечто ужасное, чье самое сильное желание — услышать, как Лорелея испустит последний РІР·РґРѕС…. Слава Р±РѕРіСѓ, РІ компашку затесался сверхъестественный герой. Р

Даринда Джонс

С радостью в омут

Какой была бы ваша жизнь, если бы вы могли вернуться на сутки в прошлое?

Даринда Джонс

Четвертая могила у меня под ногами

Порой быть ангелом смерти – совсем не сахар. После последнего дела, которое, прямо скажем, пошло наперекосяк, Чарли взяла отпуск на пару месяцев, чтобы со всем возможным удовольствием погрязнуть в жалости к себе родимой. Но когда у нее на пороге возникает женщина, убежденная, что кто-то хочет ее убить, Чарли приходится взять себя в руки. Ну или хотя бы прилично одеться. Она подозревает, что что-то не так, когда все знакомые этой женщины утверждают, что та спятила. Чем охотнее люди опровергают ее историю, тем больше верит ей Чарли. Тем временем с умопомрачительно сексуального сына Сатаны, Рейеса Фэрроу, сняты все обвинения. Он оказывается на свободе и, по воле Чарли и после весьма конкретных угроз, старается не пересекаться с ней. Однако без него личная жизнь Чарли превращается в полное ничто. Кроме всего прочего, в Альбукерке весьма успешно орудует поджигатель, поэтому Чарли трудно оставаться не у дел. Тем более что в это, похоже, вовлечен Рейес. Стоило жизни войти в привычную колею, как Чарли снова втягивают в мир преступлений и наказаний, где последнее слово останется за дьяволом в синих джинсах. Переводчик: Euphony Редактор: Nikitina. Перевод сделан для сайта: http://lady.webnice.ru/

Даринда Джонс

На зов тринадцатой могилы

Чарли Дэвидсон, единственный РІ своем СЂРѕРґРµ ангел смерти, РІ бешенстве! РќР° веки вечные ее вышвырнули СЃ Земли, Р° вечности как раз хватит для того, чтобы окончательно сойти СЃ СѓРјР°. Однако благодаря чьим-то заботам уже через несчастных сто лет ей разрешают вернуться РёР· изгнания. Стоит ли надеяться, что хоть что-РЅРёР±СѓРґСЊ осталось прежним? Р'СЂСЏРґ ли. Р

Даринда Джонс

Смерть и девушка, которую он любит

Р'СЂСЏРґ ли РєРѕРјСѓ-РЅРёР±СѓРґСЊ захотелось Р±С‹ взвалить себе РЅР° плечи СЃСѓРґСЊР±Сѓ целого РјРёСЂР°. Р

Даринда Джонс

Ибо я согрешила

Даринда Джонс

Погост (сборник рассказов) (ЛП)

Вместо аннотации Ну вот, решилась. Когда-то меня просили перевести «extra» с сайта Д. Джонс, но я переводила только то, что касалось серии о Чарли («Бонус #3, 5: Проблема с Чарли», «Мерцание» и «Свечение»). На самом деле там не так уж много, но я почему-то думала, что, окромя упомянутых трех кусочков, имеющих отношение к Чарли, остальные как-то связаны со второй серией Даринды, и даже не удосуживалась прочитать. А оказалось, что там хоть и маленький, но целый кладезь. Настроение, красота, образы – великолепное многообразие. Обалденные штрихи к портрету автора. Проникновенно, неожиданно, прекрасно в лучшем смысле слова. «Выступаю» соло и очень надеюсь, что сумею передать хотя бы сотую часть ее таланта. Если получится, то ценители ее слова оценят, уж простите за тавтологию)). Самое главное: то, что вы увидите в «Погосте», никогда не будет напечатано (с). С сайта автора: Мы создали «Погост» для бездомных историй. Тех, что никогда не опубликуют, никогда не прочтут. Тех, что обречены на безмолвную вечность, словно призраки в заброшенном доме, в котором без призраков никак (круто завернула, а?). Рассказы здесь будут появляться тогда, когда вы меньше всего этого ожидаете. Так что заходите, обновляйтесь и приятного чтения! (с)   Содержание: Аферист В оглушительной тишине Как-то раз под Рождество… Преемник Пустая белая девочка Пыльная буря Скорее, Энни!

WorldSelena Группа , Даринда Джонс

Третья могила прямо по курсу

Сверхъестественный частный детектив. Ангел смерти, единственный РІ своем СЂРѕРґРµ. Как вам СѓРіРѕРґРЅРѕ. Чарли Дэвидсон возвращается! Р

Даринда Джонс

Ибо я согрешила (ЛП)

Читатели снова оказываются в сексуальном, захватывающем мире сверхъестественных интриг, который создала Даринда Джонс в своей серии книг о Чарли Дэвидсон. В этом рассказе Чарли помогает женщине выяснить, как она умерла, и открывает ей дорогу в мир иной. Серия: Чарли Дэвидсон - книга 1, 5 Перевод: Euphony Сверка: Euphony Редактура: Nikitina Худ. оформление: RuSa  

WorldSelena Группа , Даринда Джонс

Грязь на девятой могиле

Даринда Джонс

Шестая могила не за горами

Если что и может встать между ангелом смерти и чашкой кофе, то уж точно умопомрачительно сексапильный сын Сатаны. После того как Рейес Фэрроу сделал ей предложение, Чарли Дэвидсон кажется, что пора больше узнать о его прошлом. Вот только он не горит желанием делиться подробностями. Когда в руки к Чарли попадает официальное дело ФБР о похищении Рейеса в нежном возрасте, она решает выяснить, что тогда произошло. А значит, провести собственное расследование. Что тут плохого?К сожалению, ей приходится заниматься еще одним делом, у которого могут быть опасные последствия. Очень настойчивые люди хотят, чтобы Чарли выследила свидетеля, вынужденного давать показания против их босса — главного игрока в местном преступном синдикате. Если за сорок восемь часов Чарли не найдет нужный адрес, начнут пропадать ее близкие.Добавьте к этому отчаявшегося мужчину, который хочет вернуть проигранную в карты душу, упрямую мать, решившую во что бы то ни стало найти призрак сына, красивого глухого юношу, которого ужасает недавно приобретенная способность видеть мертвых так же ясно, как и живых, — и у Чарли хлопот полон рот. К тому же Рейес быстро понимает, в какую авантюру она ввязалась, и это лишь подливает масла в огонь, которым, по сути, и является Рейес. Хорошо, что Чарли привыкла заниматься всем и сразу и всегда готова принять вызов. Тем более если вызов появляется в лице Рейеса Фэрроу.

Даринда Джонс

Аферист (ЛП)

Неизданный рассказ из сборника "Погост", написанный с 2012-2014 года.  

Даринда Джонс , перевод Любительский

Рождественский рассказ. Свечение

«Мерцание», рассказанное Рейесом Фэрроу

WorldSelena Группа , Даринда Джонс

Преемник (ЛП)

Неизданные рассказы сборника "Погост", написанные с 2012-2014 года.  

Даринда Джонс , перевод Любительский , Рэмси Дж. Кэмпбелл