Читаем Восставшие из небытия. Антология писателей Ди-Пи и второй эмиграции. полностью

Нет, не чужой я!Ни этой баварской осени,Ни этой альпийской дали,Ни этим готическим городамС красными острыми крышами,В еще свежих развалинах.Вчера былиДремучие леса России,Поля без конца и края,Убогие деревушки,Громадины новых заводов,И та же печальная песня.Завтра будут равнины Франции,Бульвары ПарижаВ опадающем золоте каштанов,Завтра увижу смуглянок Италии,Голубую даль Адриатики,Каналы Венеции, солнце Сицилии– И это мне не чужое!И ты, далекая могучая Америка,Твои индустриальные ландшафты,Нивы твои в жуках-тракторах,Ленты твоих автострад,Электричество Бродвея…– И ты не чужая!Глупые людиХотят меня убедитьВ ненужности,Но как жалки их аргументыПеред любимым лицом Земли —Моей больной матери.<p>Перед атакой</p>Если меня сейчас убьют —Дорогу атаке уже мостят орудия, —Чье имя последних секундСловом последним будет?Вам, кто вошел когда-то в меняСквозь радужные ворота моего «люблю»,Кто сохранил теплоту моих рук,Ласк моих нежных и грубых.Вам, кто память чтит обо мнеЗа книгой, прогулкой, в объятьях супруга ли,В сумерек час ли, в тоске беспричинной,Кто ищет возлюбленных,Образом схожих, —Вам, только Вам слово то будет!Если меня сейчас убьют —Атака привстала, ракетой выгнув шею, —Последним желаньем последних минутЧто на земле пожалею?Вас, небеса, под которыми я не лежал,Вас, города, которых еще не видел,Вас, народы, говора которых не слышал,Звери, которых еще не ласкал,Цветы, которых не целовал,Вас, книги, еще не прочитанные,Книги, еще не написанные,Вас, о женщины, которых любить не успел!Но больше всего пожалеюО милой старой Земле,Которая станет такой прекраснойПосле другой, последней войны.Ах, я не знаю – есть ли мир загробный,Хотел бы я только в братской могилеВсегда, как по радио, слушатьВечерний выпуск последних известий.<p>Горсть пыли</p>Горсть пыли с дорогиЛежит у меня на ладони,Серый порошок грязи,То, что было землей, —То, что будет землей, —Образ твой, эмиграция!И всё в этой пыли:Прах умерших людей,И прах городов,И кровь былых сражений,И отбросы и нечистоты,И грязь дорог,И усталость спутника,И лучи солнца,И жизнь хлеба,И будущие люди.И сам я чувствую в себеЖизнь,Которую дала эта пыль,Жизнь,Которая скоро станетТакой же пылью.Горсть пыли у меня на ладони —Земля, оторванная от земли.Умершие миры и будущие мирыЛежат у меня на ладони.<p>Место в жизни</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Ада, или Отрада
Ада, или Отрада

«Ада, или Отрада» (1969) – вершинное достижение Владимира Набокова (1899–1977), самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя. Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда‑либо изложенных на каком‑либо языке. «Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде» космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно обретающей земные черты, преломленные магическим кристаллом писателя.Роман публикуется в новом переводе, подготовленном Андреем Бабиковым, с комментариями переводчика.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Владимир Владимирович Набоков

Классическая проза ХX века
Ада, или Радости страсти
Ада, или Радости страсти

Создававшийся в течение десяти лет и изданный в США в 1969 году роман Владимира Набокова «Ада, или Радости страсти» по выходе в свет снискал скандальную славу «эротического бестселлера» и удостоился полярных отзывов со стороны тогдашних литературных критиков; репутация одной из самых неоднозначных набоковских книг сопутствует ему и по сей день. Играя с повествовательными канонами сразу нескольких жанров (от семейной хроники толстовского типа до научно-фантастического романа), Набоков создал едва ли не самое сложное из своих произведений, ставшее квинтэссенцией его прежних тем и творческих приемов и рассчитанное на весьма искушенного в литературе, даже элитарного читателя. История ослепительной, всепоглощающей, запретной страсти, вспыхнувшей между главными героями, Адой и Ваном, в отрочестве и пронесенной через десятилетия тайных встреч, вынужденных разлук, измен и воссоединений, превращается под пером Набокова в многоплановое исследование возможностей сознания, свойств памяти и природы Времени.

Владимир Владимирович Набоков

Классическая проза ХX века