В ночь на 13 июля приказом командующего XIII корпусом весь личный состав до последнего солдата занял свои боевые позиции. Уже ранним утром, в 3.45, с севера донеслись громовые раскаты отнюдь не природного происхождения, а вскоре то же самое послышалось и с юга. Лишь на фронте корпуса все оставалось в спокойствии, и солдат это отнюдь не навело на особые раздумья — главное, что их пока не трогали. Но командование корпуса насторожилось — неслыханно интенсивная артиллерийская подготовка, обрушившаяся на германскую передовую соседей и продолжавшаяся до 9.30, знаменовала собой начало ожидавшегося крупномасштабного русского наступления. Подобного сосредоточения военной техники, особенно тяжелой артиллерии, танков и авиации, вслед за которыми двигались массы пехоты, до сих пор никто еще не видел. (На участках прорыва протяженностью 26 км, составлявших всего 6% ширины полосы наступления 1-го Украинского фронта, было сосредоточено 70% артиллерии, до 90% танков и САУ и вся авиация. На 1 км прорыва имелось 235-255 орудий и минометов. — Ред.) Вскоре выдвинутые вперед германские пехотные дивизии этого удара не выдержали. Под Гороховом севернее и у Колтова южнее Бродов противник глубоко вклинился в германскую оборону, несколько позднее линия фронта в этих местах была прорвана. Уже на второй день наступления соседние корпуса были от XIII корпуса отрезаны. Местные контрудары, нанесенные по прорвавшемуся врагу, успеха не имели.
И снова — танковая дивизия в бесполезном контрударе
Находившиеся в резерве танковые дивизии хотя и были подняты по тревоге 13 июля, но лишь два дня спустя были брошены в бой для ликвидации обоих прорывов фронта в ходе разгоревшейся битвы. На северном направлении нанесли удар 16-я и 17-я танковые дивизии, на юге была брошена в бой боевая группа, состоявшая из 1-й и 8-й танковых дивизий. Но еще до того, как эти силы были развернуты для нанесения контрудара, советские передовые танковые части прошли от Горохова через Радехов по направлению к Бугу и нанесли удар от Колтова на Золочев.