— Мы с Эльзой не из этого времени! — Заявила Люси, — мы из будущего. — Умирать пустым местом, жалкой продажной женщиной от болезни Люси не хотела, она не могла себе этого позволить. Уж лучше сгореть в огне. — Эта книга, — она достала из-под одеяла дневник, найденный еще в их университетской библиотеке, — дневник некой Лейлы Хартфалии, она — моя мать. А Катарина Скарлет — мать Эльзы. Мы из двадцать первого века. И попали мы сюда, потому что я прочитала надпись на форзаце в этом дневнике. И книга эта нужна была нам для того, чтобы придумать, как вернуться обратно. А словари, который взяла Эльза, были для меня. Я не владею латынью в совершенстве, так что для уточнения некоторых слов они мне потребовались. — Выдохнула Люси. Эльза в шоке смотрела на нее. Она не думала, что Люси все так быстро расскажет, но, подумав, решила, что это был самый рациональный вариант решения проблемы. Пусть, это принесет им новые проблемы, но их не будут считать грязными воровками.
Хартфалия бросила украдкой взгляд на Миру, та слушала с замиранием сердца.
— Можете доказать, — хрипло выдавила Мира. Конечно, она понимала, что они говорят правду. Из-за волшебства, тем более такого могущественного, каким обладали Лейла и Катарина, можно и не так влипнуть. Но, тем не менее, двадцать первый век. Мира даже не могла себе представить, как там все. Сумки этих девушек, их обувь — все говорило за них, но ей нужно было что-то такое, что заставило бы поверить без сомнений.
— Да, разумеется. — Улыбнулась как-то грустно Люси и, подойдя к своей тумбочке, взяла какую-то штуку, которую Мира не знала, как назвать.
— Это телефон, с помощью него в нашем мире можно говорить друг с другом и обмениваться СМС-ками… письмами, по другому, в считанные секунды, даже если люди находятся в разных странах.
— Невозможно.
— И тем не менее, еще можно слушать музыку, смотреть фильмы… я потом объясню, что это. А вот, как это работает. — Люси разблокировала панель, а Мира во всю уставилась на телефон. Он светится! Немыслимо! Хартфалия нажала пальцем на какой-то значок, и изображение тут же сменилось на какой-то список. Люси нажала на первую же строчку, и комнату огласила необычная, для Миры, музыка.
— С ума сойти.
— Да, вот до чего наука в нашем веке дошла. — Улыбнулась Люси, выключая музыку.
— Идите за мной. — Выговорила Миражанна, все еще приходя в себя от того, что только что увидела.
— Я отведу вас к мастеру. Не бойтесь, он не сдаст вас инквизиции, — предугадав волнение Люси, заверила Мира. Хартфалия кивнув, пошла следом. Эльзе ничего не оставалось, как двинуться следом.
— Значит, Катарина и Лейла ваши матери. Зачем же вы солгали, что не знаете их? — Хмуро спросил Макаров, которому только что рассказали во всех красках, как эти девочки сюда попали.
— Я удивилась тому факту, откуда вы можете знать имена наших матерей. Поэтому побоялась говорить правду. — Хмуро ответила Эльза, — кстати, откуда вы знаете?
— Эльза, Люси. — Он тяжело на них посмотрел, — я боюсь, вы принадлежите нашему времени. Ваши матери родились и выросли здесь, в семнадцатом веке. Катарина — немка, Лейла — француженка. Они — величайшие волшебницы. Я знаю, как это звучит для вас, ведь в вашем веке новых изобретений наверняка нет никакого волшебства, есть только наука. Я прав? — Девушки сдержанно кивнули, Макаров продолжил, — и тем не менее, магия — единственное правильное объяснение того, как вы попали в наш век. Лейла была заклинателем духов. У нее были все двенадцать ключей, следовательно, двенадцать знаков зодиака. Потом объясню, что это. — Тут же заверил Дрейар старший, увидев негодование в глазах обоих, — но был и тринадцатый. Запретный знак. Он обладал сильнейшей силой, но тем не менее не относился к знакам зодиака, он был сильнее их всех. Тринадцатый дух — хранитель времени. Скорей всего, когда беременная тобою, Люси, Лейла и Катарина с тобою на руках, Эльза, бежали из тюрьмы, Лейла воспользовалась силой тринадцатого духа, и она переместила вас четверых во времени, в безопасный двадцать первый век.
— Но, как же они сбежали незамеченными? — Спросила Эльза.
— Знак зодиака Дева могла прокладывать подземные ходы, Бык мог разрушить любую преграду. Скорей всего, благодаря этому они и сбежали. Не исключено, что за ними была погоня, но твоя мама, Эльза, была сильнейшей оружейницей. Она могла призывать любые мечи, любое оружие, любые доспехи. Думаю, воинские навыки Катарины задержали солдат, пока тринадцатый дух открывал проход во времени, — закончил Макаров.
— Офигеть. — В унисон сказали Люси и Эльза.
— Эльза, что нам теперь делать? Если мы из этого времени, обратно можем и не вернуться. — Паниковала Люси.
— Нужно просто найти тринадцатый дух, который перенесет нас обратно. — Хмуро отозвалась Скарлет.
— Как?!
— Успокойтесь, все духи заключены в ключах. Люси, ты не замечала в дневнике надписей на руническом языке? — Поинтересовался Макаров.
— На форзаце.
— А кроме форзаца?
— Ну, были какие-то.
— Сколько их было?
— Около… двенадцати, — прошептала последние слово Люси.