Читаем Возмутитель спокойствия полностью

Она в постели чахнет сиротливо,Не видя рядом милого лица.Так роза увядает без полива!Так без барана куксится овца!

Насреддин(выхватывая из-под простыни записную книжку)

Сравнение, достойное Хафиза!Особенно второе. Про овцу!

Эмир(укоризненно)

Какой ты льстец, однако, и подлиза!Серьёзным людям это не к лицу.

Насреддин

Хоть лесть вполне в традициях Востока,Я против правды вовсе не грешу:Вы скажете – я плачу от восторга,Вы рот открыли – я уже пишу!Ух, наберусь когда-нибудь отвагиИ предоставлю вам – настанет час! –Вот этакую кипищу бумаги –Цитатник из великих ваших фраз!

(с жаром)

Ну объясните мне Аллаха ради,Как только удается это вам:Как слово ни пророните – Саади!Второе слово скажете – Хайям!

Эмир(даже он конфузится от такой беззастенчивой лести)

Не ведаю, как это происходит!И вправду: дело тонкое – Восток!Сидишь вот так, сидишь – и вдруг находитСлучайный вдохновения поток…

(спохватившись, строго)

Но я хочу вернуться к прежней теме.Любезный, сколь бы ты не возражал,Сегодня же я появлюсь в гаремеИ обниму любимую Гюльджан!

Насреддин(устало)

Пресветлый, неужели вам не ясно,Что рисковать не следует сейчас?!Её болезнь заразна, что опасно,О солнце справедливости, для вас!

Появляется Начальник стражи. Внешне он выглядит суровым и подтянутым, как и прежде, но вот голос… Короче, мужественный воин произносит слова… нежным фальцетом.


Начальник стражи(с ненавистью сверкнув взглядом на Насреддина – Эмиру)

О, конкурент Луны! Я к вам с докладом!По холодку, сегодня поутруЯ вместе с моим доблестным отрядомПодробно всю обшарил Бухару.Кто беден, кто богат, мне всё едино,Я заглянул буквально в каждый двор,Следов же негодяя Насреддина –Увы! – не обнаружил до сих пор!

Насреддин(с изумлением)

Не он ли тот счастливчик чрезвычайный,Кому врачи морковку отсекли?Я вижу, он по-прежнему начальник!А евнух кто ж?

Эмир

Другого мы нашли!

(со вздохом)

Мы отняли у парня ценный орган…Но жизни не бывает без утрат…

(горделиво)

Зато я бедолаге выдал орден!

Насреддин(с интересом)

Какой же, мой Эмир?

Эмир(смущённо)

«За личный вклад»!Конечно, между ног у парня голость,Но есть и обретения… ЗатоРедчайший у него открылся голос –Так в Бухаре не может петь никто!

(Начальнику стражи)

Поди сюда!.. И спой нам поскорей-ка!Яви нам свой талант со всех сторон!

Начальник стражи(с ненавистью глядя на Насреддина)

Не буду!

Насреддин(ласково)

И не надо, канарейка!Я извращенец. Я люблю ворон!

(интимно)

На кой шайтан сдалась тебе охрана?Ты мог бы мир вокалом удивить!С таким обворожительным сопраноТы стал бы в мире лучшей… из певиц.

Начальник стражи(злобно)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Соперники
Соперники

Шеридан был крупнейшим драматургом-сатириком XVIII века в Англии. Просветитель-демократ, писатель замечательного реалистического таланта, он дал наиболее законченное художественное воплощение проблемам, волновавшим умы передовых людей его времени. Творчество Шеридана завершает собой историю развития английской демократической комедии эпохи Просвещения.Первая комедия Шеридана, «Соперники» была специально посвящена борьбе против сентиментальной драматургии, изображавшей мир не таким, каким он был, а таким, каким он желал казаться. Молодой драматург извлек из этого противоречия не меньше комизма, чем впоследствии из прямого разоблачения ханжей и лицемеров. Впрочем, материалом Шеридану послужила не литературная полемика, а сама жизнь.

Ви Киланд , Джанет Дейли , Нора Ким , Ричард Бринсли Шеридан , Ричард Ли Байерс , Чингиз Айтматов

Любовные романы / Фэнтези / Стихи и поэзия / Драматургия / Драматургия / Самиздат, сетевая литература
Скамейка
Скамейка

Командировочный одинокий мужчина рыщет по городскому парку в поисках случайных связей – на первый взгляд, легкомысленный сюжет постепенно накаляется до глубокого проникновения в экзистенциальный кризис обоих персонажей. Несмотря на внешне совершенно разный образ жизни (таинственный Федор Кузьмич, как ртуть меняющий свое имя и биографию для каждой новой спутницы; и простая и открытая Вера, бросающаяся в новые отношения, каждый раз веря, что на этот раз – навсегда), герои очень похожи между собой – потерянные люди, бродящие по парку в поисках новых самообманов. Острый диалог (герои обмениваются остроумными репликами, будто играют в пинг-понг) располагает к тому, чтобы поставить на сцене необременительную ретрокомедию «из советской жизни». Интерпретация произведения в трагикомическом жанре скорее поможет не растерять ценные минуты психологической рефлексии персонажей по поводу своего одиночества, их попытке разобраться в себе самих.

Александр Исаакович Гельман , Владимир Валентинович Губский , Жаныбек Илиясов , Лев Михайлович Гунин

Фантастика / Драматургия / Драматургия / Проза / Современная проза