Возрождение (ЛП)

В ее взгляде горел вопрос, и я боялась ответов, которые она могла прочитать в моих глазах. Я чувствовала почти непреодолимое желание признаться ей во всем; она казалась такой теплой, понимающей и не имела никакого отношения к моей жизни. Я пыталась произнести заветные слова, открывая и закрывая рот, как золотая рыбка, но внезапно появилась Джуди, чем спасла меня от последствий моих спонтанных решений.

—  Хот-дог или бургер, девочки?

—  Мне бургер, —  звонко ответила Джесс.

Я согласно кивнула.

—  Два бургера, —  крикнула Джуди мужу и села на скамейку. Она выпрямилась, перекинув темные волосы через плечо и сверкнув при этом массивным кольцом, которое выделялось на ее тонких пальцах. —  Итак, Оливия, откуда ты?

—  Я выросла в Далласе, но после университета переехала сюда.

—  Вот как? Ты не похожа на южанку.

—  На самом деле во мне много от южанки, —  возразила я со смехом.

—  В каком университете ты училась?

—  Нотр-Дам. Ваш муж учился там же, правильно? —  Вспомнила я свой разговор с Дэвидом, когда мы в последний раз ходили с ним есть бургеры. —  Мой отец тоже.

—  Забавно! —  Воскликнула она. —  Джерард, представляешь, Оливия училась в Нотр-Дам.

Заметно просияв, Джерард воскликнул:

—  Собрат Лепрекон! Вот, это моя девочка!

Я не могла не улыбнуться его энтузиазму.

—  Мы пытались заставить Дэвида пойти туда же, но он почему-то выбрал Йельский университет, —  пояснила его мама, рассмеявшись.

—  Вы, должны быть, гордитесь им. Он сделал правильный выбор.

—  Так и есть, но мы никогда и не сомневались, что он добьется успеха. Дэвид всегда преуспевал в том, на что обращал силу своего ума. Он всегда был мотивирован, иногда даже чрезмерно.

—  Это правда, —  согласилась Джесс. —  Когда мы учились в начальной школе, Дэвид расплакался, когда узнал, что премию “Студент месяца” он может получить лишь один раз.

Я захихикала, прикрывшись рукой, а в это время трое парней подошли к столу. Алекс забрался на скамью между нами с Джессикой, а Дэвид с Брайаном сели напротив.

—  Ты кто? —  спросил мальчик.

—  Я Оливия. —  Я улыбнулась ему. —  Рада, э-э, познакомиться с тобой, —  добавила я, задавшись вопросом, а не должна ли я подать ему руку для приветствия.

Мальчик издал шипящий звук, забрызгав слюной мой топ.

—  Алекс, —  строго сказала Джессика. —  Это не вежливо.

—  Все хорошо, —  успокоила ее я, махнув мальчику рукой. —  Столько слюны, сколько на меня повесила Софи, ему все равно не сделать.

Алекс окинул меня прищуренным взглядом, прежде чем схватил Айпад со стола и полностью погрузился в него. «Что это было?»

—  Зацени, —  сказал Дэвид. —  Алекс.

—  Да, —  фыркнул Алекс, его пальцы ловко летали по экрану.

—  Сколько тебе лет?

—  Да.

—  В какую школу ты ходишь?

—  Да.

—  Алекс.

—  Да.

—  У тебя есть подружка?

Мальчик резко вскинул голову.

—  Нет, фу-у, гадость, —  воскликнул он, а затем вновь опустил глаза на экран.

Мы рассмеялись. Дэвид был прекрасным дядей, это было более чем очевидно. Неожиданно меня посетила мысль, что, возможно, он любил детей и когда-нибудь захочет своего ребенка.

—  Обед готов, —  сказал Джерард, указывая на барбекю.

Я уже хотела встать, но Дэвид махнул мне рукой оставаться на месте.

—  Бургер? —  спросил он, и я кивнула.

Он подошел к отцу, похлопал его по спине и положил наши бургеры на две тарелки.

Как только Дэвид поставил передо мной тарелку, Брайан подмигнул мне.

—  Самый насущный вопрос этого часа. Что возьмет к своему бургеру таинственная Оливия Жермен? Могу я угадать?

Чувствуя, что все глаза устремлены на меня, я кивнула. Парень театрально потер руки.

—  Кетчуп, —  сказал он, двигая бутылочку ко мне. —  Потому что красный цвет любви.

Он замолчал, а Дэвид, закатив глаза, в один присест откусил почти половину своего бургера.

—  Без лука, —  пробормотал Брайан, —  потому что он заставил бы ее прекрасные глаза плакать.

Джессика захихикала, а я покраснела.

—  А квашеная капуста слишком кислая для такого сладкого создания.

Он словно рассуждал сам с собой, оглядывая подношения.

—  Да, она любит специи, потому что у нее есть и озорная сторона.

Брайан подмигнул мне. Дэвид открыто посмотрел на него, а Джессика в это время пристально наблюдала за братом.

—  И в довершение салат, экстра-хрустящая корочка и чуть-чуть майонеза. Я прав?

Я хотела ответить, но тут вмешался Дэвид, который к этому моменту уже прикончил свой бургер.

—  Нет, не прав. Кетчуп, горчица, соленые огурцы, томаты.

—  Да. —  Я улыбнулась и опустошила кетчуп на свою лепешку. «Он помнил». —  Дэвид победил.

—  Выскочка.

—  Придурок, —  парировал Дэвид, —  Что, черт возьми, ты там говорил про специи?

Брайан выглядел задумчивым.

—  Разве ты не любишь леди с перчинкой?

—  Мальчики, —  предупредила Джулия, указывая на Алекса.

—  Ты просто вытащил это из своей задницы, —  пробормотал Дэвид, и Брайан ухмыльнулся, довольный своим остроумием.