Вранье

– Я понимаю, тебе не до меня. Я бы не обращалась. Но ты же знаешь, я не могу сама позвонить.

– Мам, здесь денег не возвращают.

Мама начала сердиться:

– Шура, не надо от меня отмахиваться. Это дорогая вещь. Я тебе говорила, давай посмотрим в нескольких магазинах. Но тебе же некогда. Вот купили…

Шура вздохнул. Выразительно посмотрел на Гарина. Тот стоял рядом и внимательно слушал.

– Не в магазине дело… Мы как раз пошли в хороший.

Какое-то время мама молчала.

– А как же они не боятся? К ним же никто не пойдет после этого.

Шура засмеялся:

– А куда идти? Всюду одно и то же. Это ж евреи.

Мама произнесла устало:

– Ты становишься антисемитом.

– Подожди, и ты скоро станешь… Диктуй телефон.

Гарин наконец присел и закурил:

– Шурик, надо поехать туда и разругаться так, чтобы они не только поменяли, но и скидку сделали. Понял?

Шура посмотрел на него удивленно:

– Ты чего, с дуба рухнул?

– А что ты думаешь? Вон израильтосы орут так, что окна лопаются. И добиваются. Ну и нам хватит терпеть.

– Ты так умеешь?

Гарин промолчал.

– Вот и я тоже. Да, Миш, от тебя я таких выпадов не ожидал. Все-таки ты не мама.

Гарин посерьезнел:

– Мама, конечно, много денег привезла, но не надо их так бездарно разбрасывать. Тебе с ней надо поговорить.

Шура насторожился:

– Каких таких денег?

– Ну как же? Ты сам говорил. Она же квартиру сдала.

– И что?

– Шурик, ты не кипятись! Послушай меня и не перебивай. Если мы сейчас журнал не спасем, то потом будем локти кусать. Не хотел я говорить, но скажу: одни серьезные люди пообещали бабки. Но не сейчас, а через три месяца. Вот я и подумал. Может, мы одолжим пока у твоей мамы, а потом отдадим, да еще с процентами. Как?

Шура хотел сказать что-нибудь грубое, но вспомнил о своих планах и постеснялся.

– Миш, давай поговорим как художник с художником. Во-первых, у мамы таких денег нет. Во-вторых, мы оба прекрасно знаем, что никаких денег мы не получим. А потом, где твой каблан?

Миша поморщился:

– Слинял, гад. Журнал, видите ли, стал убыточным. А когда он был прибыльным? Только раньше мы ему нужны были. А сейчас пишите письма мелким почерком…

– А долгов много?

– Пока нет. Но через месяц новый квартал начнется. Ицик, адвокат, говорит, надо срочно оформлять банкротство.

Шура обрадовался:

– Вот и надо оформлять. Не будешь же ты с ветряными мельницами бороться?

Гарин посмотрел подозрительно:

– А ты?

– И я не буду.

И он поведал о своих планах. Гарин слушал на удивление спокойно. Потом сказал задумчиво:

– Значит, тоже линяешь.

– Я не линяю, Миш. Тебе долги на сегодня посчитали? За мной половина. Только в рассрочку. Я тебе расписку дам.

Гарин изумился:

– Чего так много? Ритка же еще в доле?

– А с Риткой вы сами договаривайтесь.

– Блаародно.

Некоторое время курили молча, потом Гарин спросил:

– И что работа? Лучше прежней.

Шура засмеялся:

– Мне б хоть какую. А вообще фирма большая. Хотел патент свой показать, но говорят, не надо…

Гарин всплеснул руками:

– Ты, Шурик, неисправим. Ну, куда ты лезешь со своим патентом?! Вот, смотрите, я самый умный. Тебе сидеть надо тихо и повторять: я дурак, я дурак. Чтобы сам поверил. Тут же вся хитрость в том, что надо слабым быть. Именно быть, а не притворяться. Иначе живо выведут на чистую воду. И все, рассылайте резюме. Понимаешь, если ты работать хочешь, то должен играть по их правилам… Но ты ж у нас упорный.

И Гарин безнадежно махнул рукой.

Вечером позвонил Эдик:

– Хочешь завтра поехать в Тель-Авив?

– Зачем?

– Как зачем? Потренироваться. Тебе полезно съездить на далекое расстояние.

К этому времени Шура провалил третий экзамен и уже не был так уверен, что умеет водить машину. И действительно, водить он стал хуже. Когда садился за руль, у него учащалось сердцебиение, потели ладони и слегка подташнивало. На сидящего на пассажирском месте, будь то Эдик или экзаменатор, он вообще старался не смотреть.

Эдик раздражался, кричал, а экзаменатор молчал, и это было еще страшнее.

– А во сколько ехать?

– В восемь я у твоего дома.

На шоссе не было пробок, Эдик, как обычно, травил байки, и Шура начал успокаиваться. Поехал быстрее, и тот ничего не сказал, будто даже не заметил. Тель-Авив в целом он знал плохо, за исключением того места, где раньше работал. Когда въехали в город, Эдик начал руководить: здесь направо, там налево. Свернули на маленькую улицу. Машины двигались медленно. Шура разглядывал вывески. Названия улиц, как и всюду в стране, были на двух языках, иврите и английском. Шура для быстроты читал на английском.

– Это что за улица такая?

Эдик вгляделся. Они как раз поворачивали.

– Которая?

– Ну, вот написано: Аба Ебан.

– Ну и чего тебе не нравится?

– Да нет, нормально… А что это значит?

– Что написано, то и значит.

Шура задумался. Он твердо знал, что аба на иврите – отец.

– А что второе слово значит?

Эдик глянул подозрительно:

– А ты сам не знаешь, что оно значит?

Проехали по улице Ибн Гвироль, свернули на бульвар Бен Гуриона. Эдик сказал:

– Сейчас поедем к Дизенгоф-центру.

– А что там?

– Ты что, не знаешь каньон этот?

Каньон Шура знал.

– А что в каньоне?

– Олечку заберем. Помнишь, беленькая такая? С тобой занималась.