Г-н Дельмагроссен-младший, один из молодых людей, присутствовавших на банкете, сообщает в «Южной Франции», что после трапезы несколько его сверстников отправились вместе с ним в кабачок, где стояли бюсты Людовика XVIII и Карла Х, и там вольно предались забавам, свойственным их летам. Разгоряченный, как и подобает юношам после отменной трапезы, г-н Дельмагроссен, желая пошутить, схватил стул и запустил его наугад; к несчастью, стул попал в один из вышеназванных бюстов. Поскольку этот неловкий поступок вызвал пересуды людей благонамеренных, виновный отправился к г-ну префекту, и тот выслушал его чистосердечное признание[372]
.Читатель волен сам дать оценку пресловутой неловкости и простодушию юного метателя стульев, что же до меня, я считаю нужным сопоставить описанный эпизод с другим, имевшим место той же весной, на сей раз в Париже; рассказ об этом втором эпизоде сохранился, насколько мне известно, в одном-единственном источнике — пристрастной, республиканской и гораздо более поздней «Политической истории школ и школяров» Антонио Ватрипона:
Банкеты эти устраивались уроженцами тех или иных департаментов; но чтобы в каждом участвовало больше народу, несколько департаментов объединялись под именем старинной провинции. Самым выразительным стал банкет выходцев из Берри; он состоялся в «Бургундском винограднике». Рядом с бюстом Карла Х поместили бюст Лафайета; граф Жобер, впоследствии пэр Франции, торжественно взял бюст короля и вышвырнул его в окно, и тот разбился вдребезги под аплодисменты толпы…[373]
.Политический смысл эпизода кажется мне совершенно ясным, а жест — столь же демонстративным, что и зрелище, о котором в июле 1830 года поведал герцогине де Майе один из ее гостей, монархист, с болью душевной наблюдавший за уличными столкновениями: «Повсюду на улицах, рассказал г-н де Лабурдонне, заметно сильное раздражение против самой особы короля; его бюст повесили прямо над трупами»[374]
.Тост Эвариста Галуа за короля
Могло ли произойти что-то еще более страшное? В эпоху Реставрации — нет. Но после июля 1830 года эволюция умонастроений, ослабление авторитета полиции и экзальтация молодых парижских республиканцев позволили участникам банкетов пойти гораздо дальше. Вот речь королевского прокурора, произнесенная весной следующего года на заседании суда присяжных департамента Сена, перед которым через месяц после скандального происшествия предстал его виновник, юный математический гений по имени Эварист Галуа: