Читаем Все, что осталось полностью

— Давай, правда, печально, что только ты и Денни будете смачивать губы чудесным вином, — сказала Кэрол и поправила волосы, убрав набок.

— А…я тоже буду, дорогая, — ответил Джон.

— Как хочешь…

— Крути бутылку! — Так…Денни, что же тебе выпало…

Денни немного застыл и посмотрел в глаза Мэриет, а затем начал слушать.

— Есть ли тайна, о которой ты молчишь вместе с игроком из этой комнаты? — спросила Мэриет, допивая третий бокал. Она знала тайну Кэрол и Денни, но в этот миг не хотела делать зла женщине.

Денни посмотрел на Кэрол, а затем резко отвел взгляд на Джона и ответил.

— Да, — Кэрол тяжело вздохнула и выпила воды, — мы с братом раньше воровали диски, чтобы посмотреть взрослые фильмы! — ответил уверенно Денни и залпом выпил бокал.

— Это в мои пятнадцать лет…какими же сорванцами мы были, Денни, — ответила Джон и улыбался от воспоминаний из прошлого.

— Джон, — погладила по щеке мужа и легла на него.

— Дальше… — продолжала Мэриет, положив ногу на ногу, — Джон…а нет, так, между вами как-то неловко остановилась бутылка, посмотрим по вопросу, — сказала Мэриет и вытащила карточку. — Думаю, глупо задавать такой вопрос супругам, ждущим ребенка.

— Что там? — наклонился Денни и посмотрел на вопрос.

— Да что скрывать, изменял или изменяла ты когда-нибудь? — прочитала вслух Мэриет.

— Нет…и думаю, вопрос явно неуместный… — улыбнулась Кэрол, стараясь быстрее перейти к следующему вопросу.

Игра продолжалась.

— Когда же бутылка уже повернется в мою сторону? — капризно сказала Мэриет.

— Как загадала, — ответил Денни и аккуратно посмотрел на Мэриет, а затем на вопрос, — хотела бы дружить с таким человеком, как ты?

— «Что же может быть в ее голове, кроме денег и алкоголя?» — подумал Джон.

Мэриет была достаточно пьяна и после недолгого молчания ответила.

— Честно? — Никогда! — Я не очень хороший человек, а если бы таких было двое, то мир бы точно сошел с ума…я с трудом и сейчас верю в то, что могу сидеть в компании людей, которые приняли меня так, без лишних интриг и скандалов. — В особенности спасибо тебе, Кэрол, ты открыла душу мне за малое время, и это дорогого стоит… — продолжала искренне Мэриет. -

Кэрол улыбнулась нежно и чувственно и немного поджала губы, а затем взяла за руку девушку и кивнула головой, как бы показывая взаимный ответ. Джон посмотрел на Мэриет по-особенному и уже был недостаточно уверен в своем безразличии.

— Налей мне еще, — продолжала в течение нескольких минут девушка. Денни заметил это и предложил всем разойтись по комнатам для сна.

— Нет, тебе точно хватит, — отвечал Денни и старался поднять Мэриет.

— Она так забавно выглядит, прошу, не оставляй ее на диване, Денни, — улыбаясь, сказала Кэрол.

— Да, это точно, а потом зайди ко мне, я буду в комнате напротив спальни, — сказал Джон, а затем аккуратно погладил по талии Кэрол.

Джон прошел в ванную, чтобы умыть лицо, но от алкоголя у него немного спутался разум. Он посмотрел в зеркало и заметил черную тень, стоящую за ним, она переливалась и будто игралась с ним. В голове появилась тупая боль, перерастающая в мучение. Джон посмотрел на зеркало и увидел надпись: «traicion».

— «Что происходит?» — подумал Джон и хотел убрать пугающую надпись, ведь он слышал это где-то на своей Родине. Его боль усилилась, и через некоторое время он снова посмотрел в зеркало, но не успел понять, как будто толчок ударил его в спину. Он закрыл глаза, а затем открыл и уже был не похож на себя.

Денни положил на большую кровать Мэриет и укрыл одеялом. Она лишь немного издала стон, а затем уснула.

Ночь продолжалась. Денни, вспомнив о просьбе Джона подошел в кабинет, который был похож на библиотеку. Кэрол в это время не спала, но и не боялась за то, что Денни расскажет о главной тайне.

Денни прошел в комнату.

— Проходи, брат! — сказал с заботой Джон.

Денни сел возле брата и посмотрел ему в глаза. Они были не похожи на его, чистые и настоящие.

— Скажи: помнишь ли ты, когда мы ходили в лес с тобой в детстве? — спросил Джонатан.

— Да, конечно, когда еще родители собирали ягоды? — спросил с интересом Денни.

— Да, именно этот момент. — Отец сказал: «не смей забирать у брата собранное, потому что ты сам должен добиться такого результата».

— Я помню, но к чему ты клонишь, это говорит твой стакан с коньяком? — спросил с улыбкой Денни.

— Нет, я хочу расставить все на места, так, как должно быть. — Я воспользовался положением одинокой Кэрол и предложил ей выйти замуж, я не сам добился ее, а она буквально была у меня. — Хочу узнать, ты чувствуешь что-то к ней до сих пор?

— Нет, и давно не чувствую ничего, она не интересна мне, Джон, и очень глупо с твоей стороны спрашивать в сотый раз этот вопрос! — сказал твердо Денни.

— Как думаешь, она могла изменить мне? — спросил уверенно Джон.

Денни смотрел на пьяного человека и ничего не отвечал.

— Защищаешь ее? — спросил громко Джон. — Уже и в твоей постели побывала…

— Приди в себя! — крикнул Денни и ударил по щеке Джона. — Она мать твоего будущего ребенка.

Джон ударил в ответ Денни.

— Ребенка? — Черт, очнись, ты слышишь меня! — ответил Джон, держа за воротник Денни и смотря ему прямо в глаза.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер