Вы станете моей смертью

– Ишаан Миттал, ты один из основателей «Ютьюб»-канала «Карлтон говорит». Когда ты в первый раз задался вопросом, может ли Айви Стерлинг-Шепард быть замешана в случившемся с Брайаном Махони?

– О господи! – Айви ставит репортаж на паузу, словно это может остановить крушение несущегося на нее поезда. – Он назвал мое имя. По телевизору. Я в полной заднице. – Ее взгляд мечется по гостиной. – Я должна все исправить. – Затем она швыряет пульт на диван, падает в кресло и закрывает лицо ладонями. – Я должна все исправить, – слышится ее приглушенный голос.

Мы с Матео переглядываемся.

– Да кто вообще сейчас смотрит кабельное? – говорю я.

В ответ – молчание, что, пожалуй, и хорошо, потому что я понятия не имею: может, его почти все смотрят. Матео кладет руки на плечи Айви, наклоняется и шепчет что-то ей на ухо. Она не двигается.

– Да уж, тебе конец, – говорит Чарли чуть ли не с сочувствием. – А Эмили настоящая подруга, да?

Айви не отвечает, и только тут до меня доходит весь ужас ее положения. Она весь день пытается докопаться до истины, а я либо ей мешаю, либо стою в стороне. Просто раньше я не был уверен, что хочу в это вмешиваться. Я и сейчас не уверен, однако спокойно наблюдать, как рушится ее жизнь, я тоже не могу.

– Чарли. – Я поворачиваюсь к дивану. Пока Айви с Матео были в ванной, я так старательно выуживал из Чарли историю про наркотики, что забыл обо всем остальном. – Когда я ответил по телефону Бони, ты спросил: «Этот парень пришел?» Кого ты имел в виду?

– Покупателя. – Чарли сцепляет пальцы под подбородком, его лоб покрывают морщины, словно ему сейчас непросто сосредоточиться. – В выходные позвонил какой-то тип и сказал, что заберет большую партию в Бостоне. У нас всех одноразовые телефоны, в этот раз позвонили Бони. Клиент хотел раз в двадцать больше того, что мы обычно продаем. Бони чуть в штаны от счастья не наложил, а Отем впала в бешенство.

Матео бледнеет.

– Да уж, это слишком.

– Но Бони все равно пошел? – уточняю я.

– Он обещал Отем не ходить, – отвечает Чарли. – Однако вчера вечером сказал мне, что снова говорил с тем парнем и все же решил пойти. Просил ничего не говорить Отем, потому что она… – он вычерчивает пальцами в воздухе кавычки, – только тянет нас на дно. Мол, из нее так себе дилер, а мы скоро станем большими шишками.

– Большими шишками? – взволнованно переспрашиваю я. – Это с какой стати?

Чарли пожимает плечами.

– Не знаю. Сказал, объяснит все, как только наладит контакт.

– Наладит контакт? – эхом отзываюсь я. – С кем? С парнем, который просил большую партию?

– Наверное. – Чарли беспомощно разводит руками.

– Ты знаешь, почему они встречались именно в том здании? – продолжаю допытываться я. – Так решил Бони, или тот парень предложил?

– Парень, – говорит Чарли. – Он дал Бони адрес и код для двери.

Я чуть не падаю.

– Не представляешь, кто он такой?

– Нет, – отвечает Чарли, удобнее устраиваясь на диване. – Сегодня утром все это показалось мне странным, и я подумал, что стоит прислушаться к Отем. Если она решила, что это не лучшая мысль, может, так оно и есть? Я пытался ей позвонить, спросить, стоит ли вмешиваться, но она не ответила ни на один из телефонов. Вот я и… махнул рукой. – Голова Чарли падает на грудь, он ставит руку на подлокотник и подпирает ее кулаком. – Вот отстой! Мне все-таки надо было вмешаться.

Наступает тишина, и мы все погружаемся в мысли о собственных сожалениях. Не следовало мне приводить Матео и Айви к студии. А еще стоило посильнее надавить на Лару, когда была возможность. И зря я решил, что она невиновна. Потому что это кажется все менее реальным.

– Эй, Чарли, – наконец нарушает тишину Матео, доставая свой мобильный и проверяя что-то на экране. – Я ни разу за день не связывался с Отем. А ты? – Его голос напряжен и встревожен. – Она в курсе, что случилось с Бони?

– Сомневаюсь, – отвечает ему Чарли. – Она мне так и не перезвонила. Ты же знаешь, как бывает, когда она ездит в фургоне-убийце.

Прежде чем я успеваю как-то отреагировать, Айви отнимает ладони от лица.

– На чем? – переспрашивает она на удивление встревоженно для человека, который только что был чуть не в коматозном состоянии. Матео, вздохнув с облегчением оттого, что она ожила, слегка сдавливает ее плечо. – У вас еще и фургон-убийца? – повторяет Айви, возмущенно смотря на Чарли. – Да что за наркобизнес вы устроили?

– Это шутка! – быстро говорит Матео. – Обыкновенное прозвище. Отем работает в компании по заточке ножей, у них на фургоне нарисован огромный нож, вот и… – Он тяжело вздыхает, наблюдая за изумлением Айви. – Раньше это звучало смешно.

– О господи, – бормочет Айви, затем встает и расправляет плечи, словно пытаясь вернуться в режим полной готовности.

– Ты слышала, о чем мы сейчас говорили? – спрашиваю я, потому что в какой-то момент и правда казалось, что она сейчас в другом измерении.

– Слышала, – отвечает она, хлопая меня по руке. – Ты задавал хорошие вопросы. Упустил только один момент, но я знаю, что для тебя это больная тема. – Она поворачивается к Чарли. – Бони хоть раз упоминала про мисс Джемисон?