- Ки-иин-нзе-эр-р! - завопил Мзард, и все пошло, как раньше, только напоследок, на исходе сил, председатель КЛНФС стал биться о дверь лбом. Это ему не помогло - дверь ничуть не пострадала, как, впрочем, и созвездие этикеток на его лбу.
На этот раз бывший завлаб приходил в себя значительно дольше, и Негон зарекся упоминать имя Кинзера всуе.
- Поначалу мы не придали большого значения этим словам, тем более что начали проявляться первые признаки воздействия эликсира. Ой, что тут началось! Все было: безумие и гениальность, кошмар и великолепие, ужас и наслаждение, бьющая через край энергия и опустошенность... Шум и крики соответствовали прежней тишине. Когда я пришел в себя и стал разыскивать этого гада - он уже смылся...
Любопытство заело Негона, он уже не мог терпеть и опять прервал монолог Мзарда:
- Ты не сказал, в чем заключался "не совсем точный перевод".
- Не совсем точный перевод! - Мзард кричал. - Перед употреблением тихо! Не болтать! Гнида! Лингвист вонючий!..
-Оказывается, следовало перевести так: "Перед употреблением ВЗБОЛТАТЬ!!!" "Тихо не", вернее "тихо никогда", значит НЕ ТИХО, то есть СИЛЬНО. СИЛЬНО ВЗБОЛТАТЬ!! О-о-о, сволочь, сволочь, сволочь...
Негон икнул и захохотал, сумасшедше захохотал, Сползая с кровати и заглушая бормотание Мзарда. Мзард замолчал и мрачно стал наблюдать за ним. Приступ смеха у Негона постепенно прошел, лишь моментами прорываясь всхлипами.
- Не смешно! - жестко сказал Мзард, и этим вызвал новый короткий приступ гомерического хохота. - Над собой смеешься, псих. Тебе смешно, что ты теперь ничего не помнящий су... душевнобольной человек?
Действительно, ничего хорошего. Чего это его так разобрало? Не до смеха в их положении. И Мзарда, кажется, обидел.
- Извини, Мзард, это было так неожиданно... Ну, и что дальше было?
- Плохо помню, - Мзард оставался мрачным, - урывками. Невесть что, да и было ли это? Не уверен... А ты? Совсем ничего не помнишь?
Негон задумался. Как отделить в его памяти действительно происшедшее от видений, навеянных то ли болезненными последствиями паразит-ударов, то ли действительно эликсиром? Рассказать Мзарду обо всем можно - смеяться не будет. Вдруг поможет разобраться, где - что.
Скомканный рассказ - только самое важное - не занял много времени. Мзард не принял всерьез приключения Негона, посчитав их ложной памятью, снами, вызванными действием эликсира. И прямо сказал об этом:
- Ты честный легавый, Негон. Это видно и ясно даже по твоей зауми романтика мента в чистом виде. Наворочено все, что можно: тут и борьба с преступными паразматиками, и их мафия, схватка с гангбандой, жуткая пятерочка нимф, втирающийся в доверие героя хитрый подлый мерзавец, пособник мафии, и, конечно, присутствует награда герою за все страдания - суперкрасавица, и далее обязательный счастливый конец... Если, естественно, опустить жестокую реальность после видений. Все, все так знакомо! Кажется, я недавно читал или видел фильм с подобным сюжетом. Штампы, штампы! Даже в галлюцинациях! Галлюцинации - и те бездарные!!
Стиль и композиция тоже не блещут... Единственно, что неординарно в сюжете, - это вдруг проявляющаяся способность мгновенно перемещаться. Хотя... В жизни, Негон, ты сугубый реалист и должен же как-то объяснить свои благополучные выходы из безвыходных положений. К тому же ты еще и любитель фантастики... Все сходится. В общем, подводя итог, я скажу тебе как литератор, не один год потративший на высасывание из пальцев чего-нибудь оригинального, этот сюжет банален и поэтому не может быть действительностью.
Мзард посмотрел на Негона и пожалел его, расстроенного и потерянного:
- В одном ты прав: единственным доказательством реальности рассказанного тобой была бы твоя способность телепортировать. Попробуй-ка еще разок, вдруг получится. Мало ли что, может, я на тебя катализирующе действую или в тебе силы те-лепортационные накопились. Давай, вставай, вставай, пробуй.
Негон встал, уже не веря ни в себя, ни в свои возможности. И в то же время не решаясь начать, боясь потерять последнюю микроскопическую капельку надежды. Так он и стоял: желая и не решаясь. Наверное, все перипетии борьбы с собой отражались на его лице. Мзард смотрел, смотрел минут пять и потом сказал:
- Кажется, друг мой Негон, я выйду отсюда не-тмного раньше тебя, и опять все самое важное мне придется брать на себя. Его надо будет задушить без всякой пощады! И за-ад-ду-ушшу-у!
- Все! Мзард, я начал! - громко возвестил Негон. - Смотри. Закрываю глаза и...
- Он тоже их закроет!..
- ...желаю быть у себя в комнате! Открываю глаза... - он был все в той же палате вместе с Мзар-дом.
Мзард молчал, на его лице было то же выражение, что давеча у врачихи. Только глаза распахнуты поуже, а рот пошире.
- Не получилось, - опустошенно констатировал Негон.
- Негон, ты куда пропадал? - шепотом спросил Мзард. - Или у меня опять видения, или ты действительно переместился и вернулся. - Что, что? фальцетом, позабыв выдохнуть воздух, спросил Негон, ощущая нахлынувшую слабость.