Внутри горел слабый свет, и табличка на нескольких языках извещала, что «Забегаловка открыта». Я забежал. В зале, украшенном тёмными дубовыми панелями от пола и до самого потолка, царил полумрак – свечи на шести пустующих столиках едва-едва противостояли теням. Окон, кроме фасадного, завешенного крупнополосными бамбуковыми жалюзи, не имелось. За высокой барной стойкой, перегораживающей всю заднюю часть, суетился пожилой китаец. Столешница доходила ему до самых плеч, так что виднелась только лысая голова на сухой старческой шее, а жёлтая свеча, прилепленная с краю, не освещала, а, скорее, резала лицо бороздами морщин.
- Доброе утро! Доброе утро! – захлопотал хозяин, низко кланяясь, так, что исчезал на несколько секунд из виду. – Первый посетитель! Счастливый посетитель! Вот, присаживайтесь.
Я получил меню – такое засаленное, что иероглифы почти скрылись под пластами жира. Впрочем, цены оказались на удивление низкими, а названия блюд более-менее знакомыми. Мой живот заурчал, призывая сделать заказ.
- Эээ… Вы принимаете электронные платежи? – промямлил я, краснея.
- Конечно, – растянулись в улыбке морщины хозяина. – Конечно! Мы идём в ногу со временем! Жизнь меняется – и дядюшка Ку меняется. Дядюшка Ку – это я.
- О… Э… Рад знакомству, одзи-сан-Ку. А я Кадзуто Киригая.
И чего меня потянуло знакомиться?
- А! Очень рад, очень рад! – закивал старик. – Такой спортивный молодец. Я видел, как Вы бежали. Нужно много и правильно питаться для занятий спортом. Вот мисо, вот японский хлеб с пророщенной пшеницей, вот бобы с токийским соусом, вот натто, вот такояки – тесто в них особенное, вот… Чакин-шибори любите? Вот чай. Вот…
- Э-я-бы-хотел…, – попытался прервать я поток словословия, но – напрасно.
– Всё очень вкусное и недорого! Сейчас скидка на морепродукты, а первому посетителю «счастливая» скидка. Всё выйдет в тысячу сто иен.
Перед этим я уже не устоял.
Удивительные события продолжались. Дядюшку Ку принёс кушанья сразу, будто бы они дожидались именно меня. Впрочем, слово «дожидались» не совсем верно, поскольку такояки оставались тёплыми, хлеб почти что горячим, а чай – дымящимся.
- Господин Ку…
- Не, не, никаких «господин», просто дядюшка.
- Дядюшка. А что за вывеска у Вас? – пробурчал я с набитым ртом. Незнакомые мне специи ощутимо раскаляли нёбо, придавая вроде знакомой еде невероятный вкус.
- А. Недавно сменил. Счастливая вывеска! Что-то клиентов стало маловато – и я сменил. Сразу подействовало! Старая, с фениксом, не работала.
Я продолжал уплетать мой завтрак. Старик ласково смотрел на меня.
- У Вас так вкусно готовят, дядюшка, – спохватился я через несколько минут.
- А! Благодарю. Стараюсь. Жизнь меняется, вкусы меняются. Беру старые рецепты – добавляю новые ингредиенты. И наоборот.
- Отлично получается!
Покончив с большей частью еды, я несколько умерил темпы обжорства.
- Дядюшка.
- А?
- Прошу прощения, если отвлекаю Вас…
- А! Не. Что ты, Кадзуто-кун. Никого же нет.
- Ага. Я про вывеску всё. Что она обозначает?
- А! Древняя история. Сейчас расскажу. В легендарную эпоху Троецарствия в год земляного дракона случилось страшное землетрясение. Это произошло в западных пределах царства Шу. В священной местности Сигу земля провалилась на несколько ли, открыв старые захоронения. Лю Бэй, узнав о том, повелел осмотреть их, лично отправившись туда. К его прибытию те из тайных пещер, что вскрылись при землетрясении, были осмотрены, и всё их содержимое поднято на поверхность. Среди предметов нашлись старые глиняные таблички. Согласно древним иероглифам возраст захоронений к тому времени превышал двадцать тысяч лет. Лю Бэй приказал тщательно переписать все тексты с табличек и вернуть всё на прежние места, запечатав входы в пещеры.
Впоследствии многие из тех записей погибли, но кое-что сохранилось. От моего учителя я узнал легенду из древних табличек.
Давно, задолго даже до создания гробниц, в той местности существовало государство. Может в тех, ненайденных пещерах, остались таблички с его подробной историей. Легенда, которую пересказал учитель, гласила, что люди там жили честно, земля давала хорошие урожаи, а враги обходили стороной. Чего ещё можно желать? Но беда приключилась и с ними.
Жители называли его человеком-василиском. Он мог убивать одним только взглядом. От его дыхания, извергавшегося подобно порывам ветра, кожа покрывалась гнойными язвами и гнилью. Увидевший человека-василиска с расстояния в десять ли падал на землю – ноги подкашивались от страха. Там, где он проходил, земля ссыхалась и не желала впитывать воду и взращивать траву и деревья. Ночные кошмары преследовали жителей, появись человек-василиск даже на другой стороне горы.
Страна пришла в упадок. Словно призрак, человек-василиск бродил, как ходячая чума. Ему пробовали поднести дары, но послы погибли страшной смертью. Ловчие ямы и обвалы в ущельях не останавливали это злобное существо. Руки бесстрашных воинов отказывались повиноваться, и ни один не мог натянуть лук и выпустить по нему стрелу или камень из пращи. Людям оставалось одно: убираться с пути чудовища, спасаясь бегством.