Читаем Without warning полностью

‘I got a bunch of studio interviews to do,’ he said. ‘You know, glamorously wounded foreign correspondent stuff. I’ve promised to write up a couple of thousand words for their website, and I really want to push ahead with this book I’ve been thinking about. I wouldn’t be surprised if they asked me to turn around and come right back, though. They lost a lot of people yesterday. Reporters in bureaux throughout the region. They’re gonna be hiring, but it’ll mean heading back here.’

‘Do you want to?’

‘Nope. Well… I don’t know what I want. Something normal would be nice – do you miss normal, Sadie? I do. I can’t go home, so all the conventional nostalgia bullshit is out. Truthfully? I’d just like to sit on my busted ass somewhere, write my book and, I dunno, look around and not see guys armed to the fucking teeth. How about you?’

‘I am an Arab,’ Mirsaad answered glumly. ‘I grew up surrounded by men who were armed to the teeth.’

‘Hey, I grew up in Kentucky. Me too.’

The PA system announced that his flight to London was boarding and Melton suddenly felt a soft pressure in his chest and throat. ‘Well, Sadie, I gotta be going, bud. I might be back, but you know… I just want to say thanks for finding me. I think I might still be doing the zombie shuffle through TRANSCOM’s twilight zone if you hadn’t grabbed me up.’

Mirsaad stuck out his hand and they shook, awkwardly because of Bret’s wounds.

‘It was nothing, a trifling favour for a friend at the Beeb, and one I was happy to do as it helped another friend… I hope we still stay friends, Bret. If we live.’

‘Yup. A big if, Sadie,’ Melton agreed. ‘Take care. I’ll contact you though the network when I get settled.’

The Jordanian patted him gently on the arm and picked up his bags for the short walk to the departure gate. Most of the passengers lining up there were civilians, their numbers split evenly between Arabs and Europeans, although, Melton reminded himself, they might well all be British citizens. Nobody looked happy to be travelling. Either because of what they were heading towards – parts of England were under martial law, and it was being strictly and harshly enforced – or perhaps because of a well-founded fear they might never get there. Thousands of people had died when their aircraft were knocked out of the sky by the same electromagnetic pulses the Israelis had set off to cripple their enemies.

Neither reporter spoke again until Melton had swiped his boarding pass. The BA hostess was as smooth and pleasant as ever, which only served to heighten the sense of brittle weirdness and impending doom.

‘Good luck. And thanks again,’ said Melton.

‘A safe journey to you, my friend, God willing,’ replied Mirsaad.

* * * *

He was pathetically grateful for a business-class seat. It was like settling into an overstuffed hotel bed compared to the steel benches, hard plastic seats and stinking kitbags on which he’d mostly fetched up while in transit. It was possible, while sipping at the complimentary orange juice, as they waited to taxi, to imagine that things were entirely normal. The business-class section was full, but remained decadently spacious and agreeable. His fellow bizoids, with one exception, were all male. The one woman looked like a banker or lawyer and had no sooner strapped in than she began opening files to work on. She plugged herself into an iPod and radiated a fierce repeller field, lest anyone should attempt to approach or interrupt her. An old hand, then.

The man sitting next to him, in the window seat, nodded brusquely before returning to his BlackBerry. He kept stabbing at the keyboard without any observable result. ‘It was working this morning,’ he kept muttering to himself. Melton ignored him all too easily.

A hostess, noticing his injuries as he’d levered himself into his seat, offered extra pillows and a blanket to lie on. A long time ago in a galaxy far, far away, he’d have derided such indulgences as ‘snivel gear’; it took him a long time, after getting out, to throw off some of the dumber attitudes of his time in service. He took the pillows and thanked her, settling into them after washing down a couple of painkillers with the last of the orange juice. As the engines spooled up, the captain came on to announce that they would be taking a very circuitous route to avoid any hazards from hostilities to the north. Melton didn’t bother to pay attention to the announcements. He didn’t care how they got out of this mess, only that they did so.

Перейти на страницу:

Все книги серии Without Warning

Похожие книги

Как велит бог
Как велит бог

Никколо Амманити (р. 1966) — один из самых ярких писателей современной Италии, лауреат нескольких престижных наград. Вот и за последний роман "Как велит Бог" (2006) он получил знаменитую премию Стрега (аналог французского Гонкура), а теперь эта книга легла в основу фильма, который снимает культовый режиссер Габриеле Сальваторес. Герои романа — обитатели провинциального итальянского городка, одиннадцатилетний Кристиано Дзена и его безработный отец Рино, жестокий, озлобленный и сильно пьющий человек. Рино, как умеет, любит сына и воспитывает в соответствии со своим пониманием того, каким должен быть настоящий мужчина. Однажды старший Дзена и двое его друзей — такие же неприкаянные забулдыги, как и он, — решают ограбить банкомат и наконец зажить по-человечески. Но планам их сбыться не суждено — в грозовую ночь, на которую они наметили ограбление, происходят страшные события, переворачивающие всю их жизнь...

Никколо Амманити

Детективы / Триллер / Проза / Триллеры / Современная проза
Ноль-Ноль
Ноль-Ноль

В сетевые и ролевые игры играют студенты и менеджеры, врачи и школьники, фотомодели и драгдилеры, писатели и читатели… притворяясь эльфами, инопланетянами, супергероями. Жестокими и бессмертными.В плену иллюзий жизнь становится космической одиссеей безумцев. Они тратят последние деньги, они бросают семьи и работу, они готовы практически на все, чтобы игра продолжалась.…Когда всемогущий Инвар Мос пошлет тебе sms, твое время начнет обратный отсчет. И останется только выбрать — охотник ты или жертва. Догонять или убегать. Или прекратить игру единственным возможным способом — самоубийством.Мы испытываем тревогу, забыв дома мобильник. Начинаем неуверенно ориентироваться в пространстве. На расстоянии нескольких метров ищем друг друга по Bluetooth! Игро- и гэджетмания принимают характер эпидемии во всем мире. Уже появились клиники по лечению игрорасстройств! Каждый должен отвечать за те «реальности», которые создал. Как и в обычной жизни, от выбора зависят судьбы близких!Яркий образный язык романа-предостережения Алексея Евдокимова точно отражает «клиповое» сознание современного человека.

Алексей Геннадьевич Евдокимов , Алексей Евдокимов , Юлий Арутюнян

Триллер / Триллеры / Детективы