Читаем Work&love USA полностью

– Да, это правда, – кивнул он серьезно, – У меня имеется некоторая популярность, но просто я знаю небольшой женский секрет.

– Какой же? – спросила я.

– Ну это же секрет! – улыбнулся он.

– А как ты узнал, что задумал Владен? – спросила я после некоторой паузы.

– О нем ходят нехорошие слухи и, когда я увидел, как он отправился следом за тобой, заподозрил неладное и решил проверить, – ответил Винни.

– Спасибо, Винни, – сказала я, – Ты мой герой, – я чмокнула его в щечку и обняла.

– Ага, хотя бы сегодня, – он покраснел, – Пойдем, Джес отвезет нас домой.

Мы покинули дом сербов и до глубокой ночи курили и болтали у нас на балконе в компании Джеса.

27 июня

Сегодня снова дождит, потому в бассейне я не задержалась. А дома единственным развлечением было играть с Винни в карты. Выбрали игру по погоде: мокрая курица. Это когда разбрасываешь карты в виде гнезда, а из двух сверху делаешь домик и вытягиваешь из-под него по очереди карты, пока домик не рухнет. Если домик упадет, когда ты тянешь карту, то ты проиграл. Договорились сыграть пять раз на желание. Первые три раза выиграла я и заставила Винни петь гимн Украины, делать мне массаж плеч и накрасить его себе ногти на ногах красным лаком. Потом продула я. И мне пришлось целовать всех в щечку и до конца дня щеголять в надетых сверху трусах Винни.

Позже оказалось, что у нас забился слив в ванной, пришел сантехник, повозился немного и с улыбкой заявил, демонстрируя жмут волос, что ничего страшного, просто «кака». Так и сказал «ка-ка».

К вечеру мой голод достиг пика. В магазин идти по такому ливню значит простудиться, да и денег уже практически не осталось. Обычно я ела по вечерам у Джона: ребята всегда приносили из ресторана всякие вкусности. А сегодня я решила объедать Винни. Застала его на балконе с ведерком мороженного, сказала, что сладкое – это для девочек и отобрала ведерко. Потом на меня накатила тоска по родному языку, я громко читала вслух стихи Есенина: Жизнь – обман с чарующей тоской! После чего Винни пожал плечами и сказал, что поэтому я и crazy.

28 июня

Сегодня меня перекинули в новый бассейн. Он огромный и рассчитан на трех-четырех лайфгардов. Это интересно. Точнее, это было бы интересно и весело, если бы Николай и Михаил, которых я прозвала Никки и Микки, знали английский. Два крупного телосложения болгарина, братья, очень похожие друг на друга, но Никки на два года старше Микки. Хотя я путаю кто из них кто. У обоих на спине татуировки «Only God can judge me» (только Бог может меня судить). В свете их знания английского это тоже показалось мне забавным, хотя перевод этих слов, полагаю, они знают. С самой фразой я, в принципе согласна, хотя считаю, что маму тоже расстраивать не стоит. Да и не уверена, что в их восемнадцать и двадцать они уже успели сделать что-то такое, за что может быть настолько стыдно, чтобы делать такое тату. Скорее всего, это юношеский максимализм или попытка выглядеть круче. Они мне чем-то напоминают братьев Кличко. Спортивные и похожие друг на друга. С нами еще Таня, это она мне поведала о ребятах основную информацию. Похоже, что она не очень рада моему присутствию. Надо сказать, она и дома в основном меня игнорирует.

Основным отличием этого бассейна является то, что лайфгарды отвечают за три зоны территории. Здесь есть вышка, чтобы окидывать взором всю площадь водного пространства. Вторая зона – это лягушатник для маленьких детей, огороженный сеткой. И третья – сам ресепшн, где проверяешь карточки посетителей и ведешь картотеку. Кроме того, здесь приличная аптечка, бассейн утыкан зонтами и шезлонгами и даже есть душевые и кабинки для переодевания. Этот бассейн носит название Орлеан Вилладж.

Я заняла место на ресепшн, ведь именно это место предназначено для того, кто больше всех улыбается. Таня в основном сидит у детского бассейна, а ребята смотрят за основным. Благодаря новым впечатлениям для меня этот день минул незаметно.

29 июня

Сегодня провернула фокус с телефонным автоматом, которому меня научил Винни по большому секрету. Благодаря этому я сегодня днем не голодала. Купила хот-дог. Может, буду меньше курить. Сигареты Ромена мне пригодились в виде закуски. Когда хочется есть, закуриваешь и есть хочется меньше. Но у меня остались всего три пачки сигарет и семь долларов, которые я стараюсь не тратить. Никогда еще так долго ничего не покупала. Но вот сегодня я мошенничала с автоматом. Здешние телефонные автоматы запрограммированы так, что звонок стоит пятьдесят центов. Если ты не дозвонился или передумал звонить, то отбиваешь вызов, и автомат возвращает тебе деньги. Если ты бросаешь вместо пятидесяти центов двадцать пять, то не дозваниваешься. Но автомат не понимает причину, по которой ты не дозвонился и возвращает тебе все равно пятьдесят центов. Так, взяв двадцать пять центов, я потрусила автомат на полтора доллара. Так как голод все еще боролся с совестью, то я взяла деньги ровно на хот-дог, не больше.

Перейти на страницу:

Похожие книги

40 градусов в тени
40 градусов в тени

«40 градусов в тени» – автобиографический роман Юрия Гинзбурга.На пике своей карьеры герой, 50-летний доктор технических наук, профессор, специалист в области автомобилей и других самоходных машин, в начале 90-х переезжает из Челябинска в Израиль – своим ходом, на старенькой «Ауди-80», в сопровождении 16-летнего сына и чистопородного добермана. После многочисленных приключений в дороге он добирается до земли обетованной, где и испытывает на себе все «прелести» эмиграции высококвалифицированного интеллигентного человека с неподходящей для страны ассимиляции специальностью. Не желая, подобно многим своим собратьям, смириться с тотальной пролетаризацией советских эмигрантов, он открывает в Израиле ряд проектов, встречается со множеством людей, работает во многих странах Америки, Европы, Азии и Африки, и об этом ему тоже есть что рассказать!Обо всём этом – о жизни и карьере в СССР, о процессе эмиграции, об истинном лице Израиля, отлакированном в книгах отказников, о трансформации идеалов в реальность, о синдроме эмигранта, об особенностях работы в разных странах, о нестандартном и спорном выходе, который в конце концов находит герой романа, – и рассказывает автор своей книге.

Юрий Владимирович Гинзбург , Юрий Гинзбург

Биографии и Мемуары / Документальное