XVII. Грязь, кровь и вино!

Я для себя перевел монолог.

Для пущей достоверности, отец Жозеф устроил так, чтобы заговорщики решили, что это благодаря их хлопотам меня отпустили. Поэтому я так долго и торчал в Бастилии. Ну что тут скажешь – умно и хитро. В подтверждении этой версий свидетельствует тот факт, что меня в тюрьме содержали в роскошных условиях, видимо, в качестве компенсации, за долгую отсидку.

– Откуда у тебя то письмо, что ты мне передал перед арестом! – неожиданно сменила тему маркиза.

– Ты читала его? – ответил я вопросом на вопрос.

– Конечно! – фыркнула Мадлен. – Отвечай, откуда?

– А кто тебе разрешил это делать? – холодно поинтересовался я.

– Что? – вскипела Мадлен, но тут же резко понизила тон. – Но ты же сделал меня своей доверительницей? Я стала причастной. К тому же, дело идет о королеве, а она моя подруга!

– И что в нем?

– Ты не знаешь? – удивилась маркиза. – Тогда зачем…

– Затем, – отрезал я. – Говори.

Маркиза села, грациозно откинув волосы на спину.

– Прежде расскажи, как ты его получил. Я не верю, что эта змея наняла тебя… – она осеклась, поняв, что проговорилась.

– Я убил человека, которому оно принадлежало раньше, – спокойно пояснил я. – Что за змея?

– Де Шеврез… – с отвращением воскликнула Мадлен. – Она решила окончательно рассорить короля с женой…

В общем, все прояснилось. Если вкратце, Мадлен де Силли, маркиза дю Фаржи и Мария де Роган, герцогиня де Шеврез были подругами, обе считались ближайшими доверительницами королевы и обе входили в один круг заговорщиков. Но в свое время между ними пробежала черная кошка. Де Шеврез удалили от двора, Мадлен осталась, Шеврез решила провернуть дело с фальшивым письмом от родственников королевы, в котором они настраивали Анну против мужа, чтобы окончательно рассорить короля с женой. Письмо отправлялось с таким намерением, чтобы его перехватили. При этом могла пострадать Мадлен, но герцогиню это совсем не беспокоило – маркиза подозревала, что она даже специально подставляла ее.

Но это была всего лишь версия маркизы.

– Ты уверена, что это дело рук герцогини де Шеврез?

– Почти наверняка! – убежденно воскликнула маркиза. – Я что-то подобное подозревала. Мария очень ревнует меня к королеве. Хотя… – она ненадолго задумалась. – Я еще все раз проверю. Но, в любом случае, ты меня спас! Если бы письмо перехватили, как планировалось, я бы обязательно впала в немилость.

Она впилась мне в губы долгим поцелуем.

Еще некоторое время ушло на последствия поцелуя.

– Ах! – раскрасневшаяся Мадлен опрокинулась на подушки. – Ты настоящий зверь! Мой зверь.

Меня этот эпитет несколько напряг.

– Как понимать все это? – я показал взглядом в направлении своих покоев.

– Что не так? Ты мой фаворит! – категорично бросила маркиза. – И должен быть всегда рядом.

– Я никому ничего не должен, – сухо возразил я.

– Тебе это не нравится? – маркиза на меня изумленно уставилась. – Место рядом со мной принесет тебе очень многое: положение, власть, деньги! Или ты опасаешься моего мужа? Но он в Испании и давно привык к тому, что я наставляю ему рога. Он не против, ибо слишком занят государственными делами.

– Я привык добывать все своими силами, – я приподнялся на локте. – От тебя мне ничего не надо, кроме тебя самой.

– Да как ты смеешь мне отказывать?! – взвизгнула Мадлен. – Ты останешься рядом со мной! Я приказываю!

Я встал.

– Где моя одежда?

Маркиза небрежно пожала плечами.

– Завтра прибудет портной и мы закажем тебе весь приличествующий гардероб!

– Моя, одежда. Я ухожу. Я не против тебя, я против роли домашней собачки при тебе.

– Она в чистке! – мстительно расхохоталась маркиза. – Так что тебе придется остаться.

Я подал плечами и пошел в помывочную, где натянул на себя, к счастью, все еще валявшиеся там труселя, опоясался поясом на голое тело и перекинул через плечо перевязь со шпагой.

Разъяренная как дикая кошка маркиза зло зашипела:

– Я прикажу страже схватить тебя! Никто не смеет мне отказывать! Берегись!

– Я их убью, – безразлично ответил я. – Придется нанимать тебе новых.

– Останься, Антуан! – Мадлена в отчаянии заломила руки.

– До скорого свиданья, моя любовь… – я коротко поклонился и выпрыгнул в окно.

Глава 14

Наваррец

Король Франции и Наварры Людовик XIII, прозванный Справедливым, пребывал в очень скверном для окружающих расположении духа – диком бешенстве.

Утро его началось, как обычно. Он встал ближе к шести часам, принял ванну, побрился и вымыл голову, после чего оделся и помолился. Все это он проделал самостоятельно, разве что теплую воду подавали слуги. Король не очень-то любил принимать помощь лакеев, с самого детства стараясь обходиться собственными силами. Затем он отправился в часовню, выслушал утреннюю мессу, позавтракал и направился в Совет.