You Can. 30 лайфхаков для изучения английского

Одна из главных вещей, которую я выделяю для себя, – запрос на новую информацию должен поступать изнутри, а не извне. Поэтому каждое занятие с моим преподавателем мы начинали с моего рассказа о том, что было для меня актуально в конкретный момент времени: события прошедшего дня, планы на будущее, интересные мысли или впечатление о книге или фильме. И когда я пытался сформулировать свои мысли и мне, разумеется, не хватало слов, чтобы выражать их свободно и комфортно, – рождался тот самый запрос на ту или иную грамматическую конструкцию или фразу. При таком подходе информация у меня усваивалась гораздо быстрее и лучше, чем при плановом занятии на тему из учебника.

Что не сработало? Были ли провалы?

Главной сложностью было то, что результат приходил настолько постепенно, что в настоящий момент это не ощущалось вообще и порой казалось, что прогресса нет совсем. Но, конечно же, это впечатление обманчиво, все дело в том, что привыкание к новому языку идет очень медленно и плавно.

Еще для меня было сложно привыкнуть к факту, что у этого пути нет конечной точки – иногда мне кажется, что я знаю довольно много, а потом натыкаюсь на статью или видео, которое разбивает это представление вдребезги. И это трудно, но потом я вспоминаю, что даже некоторые носители, бывает, не понимают друг друга из-за разницы в акцентах и культуре, и становится немного легче:)

Что было самым сложным в изучении английского?

Если бы английский язык был игрой – британские акценты занимали бы место финального босса:) Восприятие речи на слух было для меня самым желаемым и в то же время сложным навыком, но когда это приходит – начинаешь получать от процесса изучения огромное удовольствие, так что оно того стоит.

В каких ситуациях английский вас выручил?

Английский постоянно помогает мне, когда приходится изучать разнообразные источники информации, взаимодействовать с зарубежными поставщиками по работе и просто быть в курсе важных событий в мире.

Какие книги и фильмы на английском языке вы бы рекомендовали прочитать или посмотреть?

A Christmas Carol Чарльза Диккенса – сказочная и абсолютно бесподобная история, язык оригинала делает ее еще более волшебной и атмосферной.

The Power of Regret. Daniel Pink – мне нравится читать книги по саморазвитию на английском, а эта одна из крайне полезных не только для языковой практики, но и по содержанию.

Искрометные ситкомы вроде How I met your mother, Community и Silicon Valley. Может показаться сложновато вначале, но они дают прекрасное понимание живого языка вместе со сленгом, интонациями и актуальными фразами.

Ну и, конечно, если вы уже готовы к финальному боссу – Peaky Blinders – атмосферный сериал с Киллианом Мерфи и целым букетом необычных акцентов и стилей языка. Порой приходится изучать полноценную транскрипцию перед просмотром серии, так что это для настоящих фанатов английского:)

Есть ли у вас любимые цитаты и афоризмы на английском?

The best time to plant a tree is twenty years ago. The second best time is today.

Какой совет вы можете дать изучающим английский?

Предыдущая цитата вполне подходит для ответа и на этот вопрос:) Но если серьезно, то я бы рекомендовал находить для себя именно те способы изучения языка, которые приносят вам удовольствие, потому что в этом случае вы будете наслаждаться этим увлекательным занятием, а не страдать. Встроить язык в свои увлечения и любимые занятия не так уж сложно – нужно только чуточку фантазии и терпение, потому что результат приходит постепенно, но неминуемо.

Игорь Манн

58 лет, маркетолог, издатель, бизнес-спикер, автор книг. Работал в международной компании в Австрии. Сейчас живет в Москве

Что вы делали, чтобы выучить английский, и сколько времени это у вас заняло?

Если кратко, то пробовал все. Это заняло всю жизнь. Я начал со школы и продолжаю до сих пор.

Какой у вас уровень на сегодняшний день?

Это вопрос с подвохом. Мой английский беглый, но я бы хотел улучшить навыки говорения и восприятия речи на слух. Думаю, что у меня средний уровень. Если по русской шкале, то я бы оценил себя на «4–».

В какой момент вы поняли, что пора учить английский?