За гранью дозволенного

– Я знаю, и очень буду этого ждать, а теперь тебе надо отдохнуть, – заключила она и не спеша поднялась с кровати. – Не бойся, Мишель ни о чем не узнает, на нашей дружбе это также не отразится, а если захочешь чем – то еще поделиться, я всегда рядом, – она чмокнула её в макушку и неторопливо вышла в коридор.

– Спокойной ночи, Лиза, и спасибо.

– Спокойной ночи, Николь, – послышалось в ответ, и дверь тихо закрылась.

* * *

Шли годы, весну сменяло жаркое лето, а теплую осень сырая зима. Вот уже девять лет Лиза работала продавцом-консультантом в торговом центре и в перспективе ничего не предвиделось. Жили они втроём всё в той же скромной квартире, на путешествия денег не хватало, а просить у Николь, которая охотно брала в поездки Мишель, было неудобно. В итоге жизнь давно превратилась в скучную и однообразную, совсем не такую, на которую рассчитывала Лиза, покидая Москву. Целыми днями она простаивала в бутике, а вечерами неохотно занималась домашними делами. Все её предыдущие романы были неудачными. Мужчины, с которыми Лиза встречалась, оказывались не достаточно состоятельными, и как только она это понимала, то сразу прекращала отношения.

Николь, напротив, не сильно беспокоили проблемы на личном фронте, у неё появилась другая радость. Ей, наконец, удалось скопить нужную сумму и воплотить мечту в реальность. Николь открыла кафе в Старом Городе, пусть маленькое, но зато своё, и теперь ждала, когда в том же доме освободятся апартаменты. Ремесло девушки по вызову она благополучно оставила, хотя Элоиза очень сокрушалась по этому поводу и советовала ей хорошенько подумать. Однако Николь давно всё решила и не стала изменять себе.

Что касалось Мишель, сейчас она ходила в коллеж, а как только ей исполнилось тринадцать, Лиза оформила ей французское гражданство по её собственному желанию. Как и прежде, Николь ей уделяла куда больше времени, нежели родная мать, несмотря на то, что работая в кафе, уставала она ничуть не меньше. Именно благодаря ей Мишель заинтересовалась кулинарией, она всегда восхищалась, как вкусно готовит Николь и потихоньку тоже начала приобщаться. В свободное время она помогала Николь в кафе и попутно осваивала различные блюда, а дома охотно демонстрировала свои навыки.

Без первой любви тоже не обошлось. Мишель очень нравился один мальчик из класса – Матьё Бретон, высокий кареглазы й брюнет, и когда выяснилось, что её симпатия взаимна, они стали встречаться. В школе их так и прозвали M&M’s, как знаменитое шоколадное драже, а они и не возражали. Дома Мишель часто о нём упоминала, и если Николь искренне радовалась их нежным чувствам, то Лиза вообще не придавала этому значения. Однажды Мишель, собираясь в кино, вскользь обмолвилась, что её пригласил Матьё, на что мать изумлённо выдала:

– Мальчик? Впервые слышу!

– Мама, я же тебе говорила, его зовут Матьё, – не меньше удивилась Мишель. По её мнению, она только о нём и рассказывала. – Возможно, если бы ты чаще со мной общалась, ты бы это знала, – едко добавила она.

– А ты мне тут не указывай, – взбеленилась Лиза, и её глаза злобно сверкнули. – Все эти детские увлечения – полная чепуха!

Ты ещё не доросла до серьёзных отношений, лучше об учёбе думай. Сейчас я проверю, сделаны ли твои уроки, – недобро усмехнулась она и демонстративно полезла в сумку к Мишель.

В тот вечер в кино её не пустили, а колкие слова матери покоробили и надолго запали в душу. Мишель всё недоумевала, как это её отношения не серьёзные. Ведь они влюблены друг в друга и даже уже целовались! Конечно, с дальнейшими действиями они пока не торопились, да это было и не нужно, их всё устраивало. В итоге Мишель посчитала, что, видимо, матери не дано понять, что такое настоящие чувства и с тех пор она решила больше не заговаривать с ней на подобную тему. Как ни странно, но тема семьи тоже вызывала немало вопросов. Мишель всегда хотелось поехать в Россию, она о ней много читала, смотрела разные фильмы, да в ней самой текла русская кровь! Мишель знала, что в Москве у неё есть родственники, но Лиза никогда о них не рассказывала. А, между тем, в России действительно находились её брат и отец, о которых она совсем и не подозревала, впрочем, как и они о ней.

Все эти годы семья Георгия так и жила в Москве, его родители вышли на пенсию, а Роман учился в старших классах. Сам Георгий продолжал работать во французской фирме и уже довольно длительное время встречался с одной женщиной, однако жениться на ней или съезжаться не торопился. У него, конечно, и прежде случались романы, но ни один из них не принёс ему счастья. В душе он ещё не отчаялся найти свою любовь, но отчётливо понимал, что с каждым годом шансов всё меньше.