За гранью возможного. Биография самого известного непальского альпиниста, который поднялся на все четырнадцать восьмитысячников

Наконец, эта книга не увидела бы свет, если бы не сотрудники Hodder & Stoughton, в частности Руперт Ланкастер, Кэмерон Майерс, Кайтриона Хорн и Ребекка Манди. Также благодарю моих агентов в The Blair Partnership Нила Блэра и Рори Скарфа. Наконец, хочу поблагодарить моего друга и брата Мэтта Аллена за то, что он вложил сердце и душу в то, чтобы записать мою историю. Без его помощи с книгой ничего бы не получилось.

Нирмал Пурджа, 2020

Благодарности за предоставленные фотографии

Автор и издатель выражают благодарность за предоставленные фотографии, использованные в книге. Правообладатели снимков Ганга Бахадур Пурджа – 1, 2 (слева вверху); неизвестный автор – 2 (вверху справа, внизу); шерпа-носильщик, имя неизвестно – 3, 5 (внизу); Пасанг Шерпа – 4 (вверху, в середине), 5 (в середине); Алан Ричардсон – 4 (внизу), 5 (вверху); шерпа из команды обработки маршрута в гуркхской экспедиции на Эверест, имя неизвестно – 6; Нирмал Пурджа – 7 (вверху); Нирмал Пурджа/Project Possible – 7 (в середине, внизу), 9 (вверху, в середине), 10 (в середине), 14 (вверху), 16 (внизу); Гелджен Шерпа/Project Possible – 8 (вверху), 10 (внизу), 11 (внизу); Гесман Таманг/Project Possible – 8 (внизу), 14 (внизу); Лакпа Денди Шерпа/Project Possible – 9 (внизу), 13 (внизу); Сонам Шерпа/Project Possible – 10 (вверху); Мингма Дэвид Шерпа/Project Possible – 11 (вверху), 12, 16 (вверху); Сандро Громен-Хайес/Project Possible – 13 (вверху), 14 (в середине), 15.

Автор и издатель приложили все возможные усилия, чтобы связаться с правообладателями, и приносят извинения за упущения или ошибки при упоминании имен этих людей. В последующие издания могут быть внесены исправления.

В международном аэропорту Катманду с отцом и матерью – провожаем моего старшего брата Гангу, улетающего в Великобританию

С моим братом Джитом. Фото сделано в деревне Дана

Готовлюсь пройти отбор, чтобы попасть в гуркхи

Все подтягивания и приседания сданы успешно. Готов стать гуркхом

Нелегкая служба в пустыне. Работа была трудной, но мне нравилось

Первое серьезное восхождение. Пик Лобуче. Привыкаю ходить в кошках

Взойдя на Лобуче, я понял, что хочу подняться и на другие горы

Подъем по шаткой лестнице через трещину на ледопаде Кхумбу в ходе первой экспедиции на Эверест

На Южном седле. В ожидании выхода на штурм высочайшей вершины Земли

Демонстрация перехода по лестнице через трещину для членов экспедиции гуркхов в 2017 году

Экспедиция гуркхов на Эверест. В первом лагере. Из-за политики и внутренних трений экспедиция оказалась драматичной

Высотники из специальной команды не смогли обработать маршрут в верхней части Эвереста, эту работу пришлось делать нам – гуркхам и шерпам – участникам экспедиции

Дело сделано. Несмотря на все препятствия, команда полностью обработала маршрут и добралась до вершины

Делая невозможное возможным

Экспедиция на Эверест 2017 года далась нелегко. Казалось, снежинки, словно маленькие пули, отскакивали рикошетом от моего высотного костюма

Восхождение на Аннапурну по голландскому ребру. Несмотря на сложность, этот маршрут на вершину был наиболее безопасным

Поиски и спасение. Спуск доктора Чина с Аннапурны

После пяти изнурительных дней восхождения мы поднялись на вершину Дхаулагири

Погодные условия на Дхаулагири были настолько плохими, что казалось, по нам бьют пули, а не снег

Мингма, Гесман и я пытаемся спасти Биплаба на Канченджанге

Одной фотографией можно передать очередь, которая иногда возникает на Эвересте

Восхождение на Лхоцзе 22 мая 2019 года после спуска с Эвереста

Гелджен поднимается в верхней части Французского кулуара на Макалу

Надежда есть Бог. На вершине Макалу

Сила и хитрость помогли мне взойти на Нанга-Парбат, несмотря на срыв, в результате которого я чудом не погиб

Пашу как зверь, прокладывая путь

Эта фотография сделана в базовом лагере Гашербрумов I и II. На моей спине хорошо видна татуировка. В чернилах использовались ДНК моих родных

Во время восхождения на Гашербрум II. Виды в «Зоне смерти» бывают потрясающие

Члены экспедиции завершили обработку маршрута на вершину К2. Слева направо: Лакпа Денди Шерпа, Мингма Давид Шерпа, Гелджен Шерпа, Нимс, Дава Шерпа (сирдар базового лагеря), Халунг Дордже Шерпа, Гесман Таманг

В двухстах метрах от вершины К2. Многие не верили, что я смогу сделать это

По колено в снегу поднимаюсь на Броуд-пик

С мамой – моим вдохновителем.

Она встретила меня после завершения проекта на непальско-тибетской границе

Прокладываю путь на склоне Чо-Ойю

Базовый лагерь Манаслу

Я вел группу клиентов на одну из вершин при завершении проекта. Работа гидом стала моей страстью

Проект завершен. Команда спускается по склону Шишабангмы. Мы взошли на все 14 восьмитысячников за шесть месяцев и шесть дней

На Шишабангме я проложил новый путь к вершине – маршрут «Project possible»