Единственным, кто меня утешал, был Глайм. Дружелюбный болтун, он находил время рассказать что-нибудь интересное и отвечал на вопросы. По приказу капитана или по собственному желанию? Истосковавшись по людям, по живому пространству и свежему воздуху, я усыхала. Спасением стали немногочисленные книги, которые мужчина мне принес. В частности, он объяснил мне, почему я вдруг стала понимать язык агатов и некоторые другие языки. Оказывается, была особая процедура по «промывке» мозгов, которая позволяла выучить самые разные наречия. Правда, она считалась не слишком безопасной и могла привести к потере памяти, но Бэрду явно было наплевать на моё здоровье.
В этот день Глайм появился ближе к вечеру (время я определяла по приносимой еде), и тотчас предупредил, что скоро придет доктор – плановое обследование.
– Если что-то ещё нужно, ты скажи, – улыбнулся он, ставя на стол тарелку и стакан с коктейлем. Из чего все это готовилось – я понятия не имела.
– Спасибо, Глайм, – отозвалась я, думая, не попросить ли его о помощи. Впрочем, вряд ли он стал бы говорить с капитаном о моем скорейшем освобождении. – Если можно, принеси мне подушку побольше, а то шея страшно затекает… Я не привыкла на валиках спать.
– Не проблема. Принесу. – И, увидев, как я отодвинула еду, добавил: – Будешь продолжать голодовку – испаришься.
– Непривычные вкусы, – пробормотала я, не желая признаваться в своем плохом самочувствии.
– Угу. Круги под глазами, кряхтишь-пыхтишь, за голову хватаешься и за живот. Сильно болит?
– Постоянно, – призналась я. – Но терпимо.
– Хм. Что-то странное. Вроде бы должна уже адаптироваться.
– Мне здесь плохо. Я дни считаю, понимаешь? Нет, даже не дни, минуты!
– До чего?
– До того, как Бэрд меня отпустит.
Мужчина фыркнул.
– А с чего ты взяла, что он отпустит? Давай-ка я врача пришлю, – и смотался так быстро, что я не успела возмутиться его словам.
Значит, так всё решилось? Врал, получается? Неужели собирался вечно держать меня в плену? Я решила, что непременно найду Бэрда и потребую от него прямого ответа. Но не пришлось. Спустя полчаса после визита врача капитан явился сам. Он посмотрел на меня тяжелым холодным взглядом, но потом длинно вздохнул и сел на единственный стул. Мне расхотелось орать, но противно было всё равно. Моя воля – отодвинулась бы как можно дальше, но комната была маловата и кровать от стены не оторвешь.
– Я не люблю ходить вокруг да около, Таиса. Док взял у тебя кровь и сказал мне, что…
Воспоминание пришло мгновенно, страх влепил пощечину, сбил дыхание и завладел рассудком.
– Это опухоль мозга?!
Он поднял брови.
– С чего ты взяла?
– Моя бабушка… У нее были сильные головные боли, головокружения…
– И сколько ей было, когда она ушла?
– Она вообще-то не от рака умерла. Вылечилась. – Судя по его голосу, я промахнулась в своей догадке, и стало чуть полегче. – Значит, это не опухоль?
Он снова вздохнул.
– Зря я тебя похитил. Но кто же знал, что так получится.
– Вот именно, что зря. В следующий раз думай! – нахмурилась я, не торопя его.
– Я не делаю, не подумав, – сказал он. – А вот ты, кажется, совсем голову потеряла из-за этого шакала.
– Шакала? Почему шакала? – зачем-то спросила я.
– Так зовут звездных бродяг.
– Терронцев-умельцев? – злорадно улыбнулась я.
– Не только их. Всякого, кто не имеет дома.
– У Бьёрна есть родина.
– Она ему не нужна, и он там нежеланный гость.
– Он там родился.
– Не важно, откуда ты родом, если нет мира в душе. А если не думаешь о будущем, как вы с ним, совершаешь много глупостей.
– Мы думали.
– Вряд ли. Иначе он бы так быстро от тебя не смотался. И всё получилось бы иначе, а теперь…
– Да говори уже! – рявкнула я. – Хватит ходить вокруг да около!
– Хм. Понятно, почему ты такая неуравновешенная, Таиса. У тебя ребенок будет, – отозвался он, и я с минуту пыталась принять эту информацию.
– Снова шутка?
– Не глупи, – нахмурился Бэрд. – Стал бы я так шутить? Теперь думай, что с вами делать… Мне сейчас хлопоты меньше всего нужны, мы скоро войдем в Поток.
– Не делаешь, не подумав? – злорадно улыбнулась я, ещё до конца не осознав сказанного. – Так тебе и надо! Доигрался?
– Таиса, ты же не дура, должна понимать, что это большая ответственность! Возможно, будет лучше от него избавиться, – ровным голосом произнес он.
– Что? – тупо переспросила я.
– У нас не увеселительная прогулка. Здесь нет специалистов, некому в случае чего помочь. Да и нужен тебе этот ребенок после всего?
До меня медленно доходило, что он говорит правду. Боже. Господи. За что? Я вообще-то не была верующей, храмов не посещала, но сейчас ни на кого больше не надеялась, только на Всевышнего.
– Ребенок будет жить, только если ты не решишь убить нас обоих, – сказала я и на всякий случай отошла от него подальше, в самый дальний угол возле шкафа. – Он мой. Мой ребенок. Не смей никогда больше…
– И Бьёрна, если только у тебя никого больше не было, – перебил мужчина.
– Это тебя не касается! – вспыхнула я, обхватывая себя руками.